τοπικοποίηση μετάφρασης

... ιστοσελίδων όπως το WPML Για ιστοσελίδες που έχουν κατασκευαστεί σε πλατφόρμες όπως το WordPress, χρησιμοποιούμε κορυφαία plugins μετάφρασης στην αγορά όπως το WPML, που επιτρέπουν τη διαχείριση και συντήρηση πολύγλωσσων εκδόσεων με αποτελεσματικότητα. Αυτό διασφαλίζει ότι το μεταφρασμένο περιεχόμενο είναι καλά ενσωματωμένο στη δομή της ιστοσελίδας, παρέχοντας μια συνεπή και φιλική προς τον χρήστη...

Εμείς από την ACT Translations αγαπάμε τις γλώσσες – γι' αυτό τα πολυγλωσσικά έργα μετάφρασης και τοπικοποίησης είναι το πάθος μας. Ως διεθνής πάροχος πλήρους υπηρεσίας γλωσσικών υπηρεσιών προσφέρουμε στους πελάτες μας προσαρμοσμένες και ατομικές λύσεις. Για κάθε έργο επιλέγουμε προσεκτικά τον κατάλληλο μεταφραστή, ώστε τα κείμενά σας να γίνονται κατανοητά σε όλες τις επιθυμητές γλώσσες παντού.

... διαφημίσεις και οτιδήποτε άλλο κάνει το brand σας αξέχαστο. Η τοπικοποίηση είναι το επόμενο βήμα της διαδικασίας μετάφρασης, που περιλαμβάνει την πολιτισμικά ευαίσθητη προσαρμογή περιεχομένου για ξένες αγορές. Μερικές φορές μια απλή μετάφραση θα εξυπηρετήσει τον σκοπό, αλλά όταν πρόκειται για τη μετάφραση ιστοσελίδων, διαφημιστικών φυλλαδίων, άρθρων blog ή κειμένων διαφήμισης, η τοπικοποίηση κάνει τη διαφορά.

...Θέλετε να μεταφράσετε το IT περιεχόμενό σας; Έχουμε 15 χρόνια εμπειρίας στον τομέα της πληροφορικής. Τεκμηρίωση, βιβλία GUI, ιστοσελίδες, δηλώσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων, οδηγίες εγκατάστασης, εγχειρίδια, bots κ.λπ. Υπηρεσίες μετάφρασης, μεταφράσεις από γηγενείς ομιλητές, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, μετάφραση βιντεοπαιχνιδιών, μετάφραση ιστοσελίδων, κόστος μετάφρασης, μεταφραστική υπηρεσία, υπηρεσίες μετάφρασης.

... μας: •,Εκτενής ανάλυση των αναγκών σας σε μετάφραση και τοπικοποίηση •,Εφαρμογή και ρυθμίσεις εργαλείων αυτόματης μετάφρασης στην ιστοσελίδα σας •,Ακριβής και συμφραστική μετάφραση όλου του περιεχομένου της ιστοσελίδας σας, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου, των εικόνων και των διαδραστικών στοιχείων •,Πολιτιστική προσαρμογή για να διασφαλίσετε ότι το μήνυμά σας αντηχεί με το κοινό-στόχο σας σε κάθε...

...Η μετάφραση βιντεοπαιχνιδιών είναι ένα απαραίτητο βήμα για την τοπικοποίηση και την εμπορία του προϊόντος σε διεθνές επίπεδο. Απαιτεί αυστηρότητα και ακρίβεια, αλλά και μεγάλη δημιουργική ικανότητα από τον μεταφραστή. Οι υπηρεσίες μας για τη μετάφραση βιντεοπαιχνιδιών Ο μεταφραστής βιντεοπαιχνιδιών εμπλέκεται τόσο στη μετάφραση του οπτικοακουστικού περιεχομένου όσο και στη μετάφραση των στοιχείων...

...Οποιαδήποτε εφαρμογή και αν αναπτύξετε, η τοπικοποίηση είναι απαραίτητη για την επιτυχημένη προώθησή της στις αγορές άλλων χωρών. Είναι η τοπικοποίηση που αυξάνει την αξιολόγηση μιας κινητής εφαρμογής στα καταστήματα εφαρμογών και αυξάνει τον αριθμό των χρηστών της. Αυτό σημαίνει ότι το έργο σας θα γίνει πιο περιζήτητο. Επίσης, λόγω της φιλικής προς τον χρήστη διεπαφής. Όταν η εφαρμογή είναι...

...Επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης, επίσημης μετάφρασης και διερμηνείας σε περισσότερους από 50 γλωσσικούς συνδυασμούς. Επαγγελματικές υπηρεσίες σχεδίασης και διάταξης τεχνικών, εμπορικών εγγράφων και ιστοσελίδων. Επαγγελματικές υπηρεσίες υποτιτλισμού βίντεο και μεταγραφής ήχου. Τεχνικές, νομικές, εμπορικές, ιατρικές, επιστημονικές και γενικές μεταφράσεις.

...Είμαστε ένα παραγωγικό σπίτι e-learning και το επιχειρηματικό μας μοντέλο είναι ότι λειτουργούμε ως επεκταμένο παραγωγικό σπίτι εκ μέρους εταιρειών για την ανάπτυξη και την τοπικοποίηση/μετάφραση/φωνητική επένδυση και τις ανάγκες σε τύπωση. Διαθέτουμε μια εσωτερική ομάδα έμπειρων επαγγελματιών ανάπτυξης e-learning, οι οποίοι μπορούν να αναπτύξουν πολύ ελκυστικά e-learning μαθήματα από τα...

... οποίο ανήκει το έγγραφο που μεταφράζεται, να ξέρεις να γράφεις άψογα, καθώς οι αναγνώστες των μεταφράσεών μας θα είναι φυσικοί ομιλητές και επομένως εξαιρετικά ευαίσθητοι ακόμη και στις πιο λεπτές αποχρώσεις του κειμένου που θα διαβάσουν. Εμείς στη SoundTrad, πρακτορείο μεταφράσεων στη Μπρέσια, δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε μεμονωμένη πτυχή της διαδικασίας μετάφρασης και τοπικοποίησης. Με εμάς, τα κείμενά σου θα τοποθετηθούν τέλεια, γιατί οι συνεργάτες μας είναι όλοι φυσικοί ομιλητές που ειδικεύονται στον τομέα στον οποίο ανήκει το κείμενό σου.

...Αποκτήστε έναν διαρκή επιχειρηματικό συνεργάτη που ικανοποιεί αξιόπιστα όλες τις ανάγκες σας σε μετάφραση και τοπικοποίηση μέσω υπηρεσιών υψηλής ποιότητας, οικονομικών και έγκαιρων, με ομάδες εξειδικευμένες στα γλωσσικά χαρακτηριστικά της βιομηχανίας σας.

... χαρακτηριστικά – μέχρι και την προσαρμογή εικόνων. Δεν είναι τυχαίο που λένε: άλλες χώρες, άλλες συνήθειες. Μικρές λεπτομέρειες μπορούν να κρίνουν την επιτυχία ή την αποτυχία της ιστοσελίδας σας. Αλλά μην ανησυχείτε: Με εμάς είστε σε ασφαλή χέρια. Το γραφείο μετάφρασης intercontact υποστηρίζει παγκόσμιες μάρκες και brands στη δημιουργία πολυγλωσσικών ιστοσελίδων με μεταφράσεις, εργαλεία και εμπειρία. Έμπειροι μεταφραστές που είναι μητρική γλώσσα, επαγγελματίες γλωσσολόγοι και μια δοκιμασμένη ομάδα IT και γλωσσικής τεχνολογίας σας επιτρέπουν να εμφανίζεστε πειστικά στο εξωτερικό.

...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.

... μετάφρασης είναι: • εγχειρίδια οδηγιών, χρήσης και συντήρησης • εγχειρίδια βιομηχανικών μηχανημάτων και κέντρων εργασίας • εγχειρίδια οικιακών συσκευών, ιατρικών συσκευών και οργάνων ακριβείας • γενική τεχνική τεκμηρίωση • διπλώματα ευρεσιτεχνίας και τεχνικά φύλλα • πιστοποιήσεις και εγγυήσεις • τοπικοποίηση ιστοσελίδων...

...Αφήνοντας κατά μέρος το ορατό περιεχόμενο της ιστοσελίδας σας, όπως τα άρθρα σας, τις σελίδες πωλήσεων και τις σελίδες προϊόντων, μπορούμε επίσης να σας βοηθήσουμε να μεταφράσετε τα meta-tags και τις περιγραφές εικόνας. Μια καλή μετάφραση και τοπικοποίηση του SEO περιεχομένου της ιστοσελίδας σας είναι απαραίτητες για να εξασφαλίσετε τη καλύτερη δυνατή ορατότητα στο Google, κάτι που θα αυξήσει την...

...Κατανοούμε τη σημασία της ποιότητας και της ακρίβειας στη μετάφραση. Κάθε μετάφραση αναθεωρείται και διορθώνεται προσεκτικά για να διασφαλιστεί η βέλτιστη γλωσσική και ορολογική συνέπεια. Τοπικοποίηση: Για να φτάσετε αποτελεσματικά στο κοινό-στόχο σας σε όλο τον κόσμο, προσφέρουμε υπηρεσίες τοπικοποίησης για να προσαρμόσουμε τα περιεχόμενά σας σύμφωνα με τις πολιτισμικές, γλωσσικές και περιφερειακές αποχρώσεις που είναι συγκεκριμένες για κάθε αγορά. Πιστοποιημένη μετάφραση: Χρειάζεστε πιστοποιημένες μεταφράσεις για επίσημα, νομικά ή ιατρικά έγγραφα.

Στην SIGNEWORDS ειδικευόμαστε σε παγκόσμιες μεταφράσεις και δημιουργία περιεχομένου, μέσω των υπηρεσιών μετάφρασης και συγγραφής περιεχομένου. Γι' αυτό οι υπηρεσίες μας για μεταφράσεις και δημιουργία περιεχομένου διασφαλίζουν ότι οι επικοινωνίες σας μέσω της γλώσσας είναι απόλυτα προσαρμοσμένες στο έργο σας. Με άλλα λόγια, ενσωματώνουμε τη μετάφραση SEO και τη δημιουργία περιεχομένου, μαζί με υπηρ...

...Μετάφραση και τοπικοποίηση ηχητικών ή οπτικών υλικών διαφόρων πολυμεσικών μορφών (ταινίες, παρουσιάσεις, βίντεο, ηχογραφήσεις κ.λπ.) μέσω διαφόρων μεθόδων όπως υπότιτλοι, φωνητική επικάλυψη και διερμηνεία - για τα μέσα ενημέρωσης, τη βιομηχανία ψυχαγωγίας, το μάρκετινγκ και την ηλεκτρονική μάθηση. Στοχεύουμε στην τελειότητα του Επαγγελματισμού και της Ποιότητας από το 1992. Πολυεπίπεδος έλεγχος της ποιότητας της μετάφρασης. Η διαχείριση επιχειρηματικών διαδικασιών προβλέπει βήμα-βήμα πολυεπίπεδη φιλτράρισμα των υλικών του έργου. Διασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των μεταφράσεων.

...Οι υπηρεσίες γλωσσών για επιχειρήσεις παρέχονται από εξειδικευμένες εταιρείες με επαγγελματίες και έμπειρους διορθωτές που διαθέτουν εξειδικευμένη γνώση στη γλώσσα-στόχο και στον τομέα της μετάφρασης που εξετάζεται. Αυτές οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν υπηρεσίες μετάφρασης, τοπικοποίηση λογισμικού, μετάφραση ιστοσελίδων, υπηρεσίες διερμηνείας, απομαγνητοφώνηση, μετάφραση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας...

...Γειά σας! Η βιομηχανία κρουαζιέρας είναι αφιερωμένη στη δημιουργία αξέχαστων ταξιδιών, και στην Lingua Nova Trade κατανοούμε ότι η γλώσσα του ταξιδιού δεν έχει όρια. Γι' αυτό προσφέρουμε εξειδικευμένες υπηρεσίες τοπικοποίησης και μετάφρασης σχεδιασμένες για να βοηθήσουν τις εταιρείες κρουαζιέρας να πλοηγηθούν στις θάλασσες της παγκόσμιας πελατείας.

... να διασφαλιστεί η συνοχή του λόγου σας και η αναγνωσιμότητα της μάρκας σας. Τοπικοποίηση και προσαρμογή των όρων που χρησιμοποιούνται ανάλογα με τη χώρα και τον πολιτισμό, προκειμένου να γίνει λογική μάρκετινγκ.

... αμηχανίες. Η τοποθέτηση του περιεχομένου συνίσταται ακριβώς στη μετάφραση του περιεχομένου και στην προσαρμογή της γλώσσας, λαμβάνοντας υπόψη το κοινό-στόχο και τις γλωσσικές, κοινωνικές και πολιτισμικές προδιαγραφές μιας συγκεκριμένης αγοράς. Αυτή η τοποθέτηση μπορεί πολύ καλά να αφορά το περιεχόμενο της ιστοσελίδας, των εφαρμογών, του λογισμικού ή άλλου ψηφιακού περιεχομένου. Αυτή η υπηρεσία της εταιρείας μετάφρασης AP Portugal συνιστάται για οργανισμούς με διεθνή τοποθέτηση και παγκόσμιους στόχους ψηφιακής επικοινωνίας.

Η ClaviS ειδικεύεται στη συγγραφή και τεχνική μετάφραση καθώς και στη μετάφραση ιστοσελίδων. Αποτελούμενη από έμπειρους επαγγελματίες μεταφραστές, η ομάδα μας είναι σε θέση να σας παρέχει μεταφράσεις από τα αγγλικά, τα γερμανικά ή τα ισπανικά στα γαλλικά, καθώς και από τα γαλλικά στις κύριες ευρωπαϊκές γλώσσες, ιδιαίτερα στα ιταλικά. Προσφέρουμε επίσης υπηρεσίες αναθεώρησης περιεχομένου (στα γαλ...

...Είμαστε μια εταιρεία γλωσσικών υπηρεσιών που ειδικεύεται σε: μεταφράσεις, διερμηνεία, πιστοποιημένες μεταφράσεις, τοπικοποίηση, διεθνοποίηση, διαδικτυακή επικοινωνία, μεταδημιουργία, επιμέλεια και εκπαίδευση.

...δημόσια διορισμένος, γενικά ορκισμένος, κρατικά πιστοποιημένος, μετάφραση εγγράφων Μεταφράσεις: Εγγραφα με πιστοποίηση Τεχνικά και εμπορικά έγγραφα Φυλλάδια, ιστοσελίδες και διαφημίσεις Παρουσιάσεις PowerPoint Συμβάσεις Τοπικοποίηση λογισμικού Διεπαφή ανθρώπου-μηχανής και επιγραφές μηχανών... Διαδοχική διερμηνεία στα Μανδαρινικά (Κλασικά Κινέζικα): Συνοδευτική διερμηνεία Εκπαιδεύσεις και σεμινάρια Επισκέψεις πελατών Εκθέσεις και διαπραγματεύσεις...

Είμαστε μια υπηρεσία Μετάφρασης και Μάρκετινγκ που θέλει να μετατρέψει τις ιδέες σας σε πραγματικότητα. Μεταφράζουμε ό,τι χρειάζεστε: ένα τεχνικό έγγραφο, ένα εγχειρίδιο χρήστη, μια ιστοσελίδα ή την τοπικοποίηση οποιασδήποτε καμπάνιας. Ελέγχουμε έγγραφα και ιστοσελίδες σε γλωσσικό, τεχνικό και τυπικό επίπεδο. Συμβουλεύουμε και διαχειριζόμαστε τις δημόσιες προσφορές στις οποίες συμμετέχετε...

... των πελατών μας. Είμαστε ευτυχείς να παρέχουμε δωρεάν προσφορές τιμών για οποιοδήποτε έγγραφο, εγχειρίδιο χρήστη, έργο τοπικοποίησης ιστοσελίδας ή λογισμικού. Κατά την τελευταία 12ετία, η PoliLingua έχει ειδικευτεί σε πολλές διαφορετικές κατηγορίες υπηρεσιών μετάφρασης εγγράφων (νομικά, ιατρικά, τεχνικά, χρηματοοικονομικά και άλλα). Προσφέρουμε επίσης υπηρεσίες μετάφρασης ιστοσελίδων και...

... πρότυπα όσον αφορά τις γλωσσικές μας υπηρεσίες. Ενώ είμαστε εξαιρετικά παθιασμένοι με τη μετάφραση, το μεγαλύτερο μας πάθος είναι η ικανοποίηση των πελατών. Το ποικιλόμορφο δίκτυο και η αφοσιωμένη ομάδα μας παρέχουν τη βάση για μια εξαιρετική εμπειρία πελάτη κάθε φορά, εγγυημένα. Οι μεταφραστές μας είναι όλοι φυσικοί ομιλητές ικανοί για ακριβή τοπικοποίηση και συνεπή ακρίβεια. Ειδικευόμαστε στην...

Η Voice Talent Online είναι η συντόμευσή σας για υψηλής ποιότητας τοπικοποίηση - οίκος μετάφρασης, πρακτορείο φωνητικών ερμηνειών, εταιρεία μετάφρασης βίντεο και υποτιτλισμού. Τοπικοποιούμε τα πάντα που μπορεί να χρειαστεί μια εταιρεία - είτε ένα πλήρες πακέτο μετάφρασης βίντεο, μια σειρά από e-learning modules, είτε φωνητική ερμηνεία για βιντεοπαιχνίδια. Λειτουργούμε σε πάνω από 85 γλώσσες με...

... κριτήρια φιλικά προς το SEO. Τεχνικές μεταφράσεις εγχειριδίων (μακέτες και DTP). Μετάφραση και τοπικοποίηση λογισμικού και εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένων δοκιμών, διαχείρισης εκδόσεων κ.λπ. Μεταφραστές και διερμηνείς στα Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ρωσικά, Αραβικά, Κινέζικα και Ιαπωνικά για συναντήσεις, εκθέσεις, συνέδρια και εκδηλώσεις στη Μαδρίτη, τη Βαρκελώνη και άλλες πόλεις της Ισπανίας...