Τοπικοποίηση λογισμικού και γλωσσικές δοκιμές

Η μετάφραση λογισμικού είναι μια πολυδιάστατη διαδικασία που περιλαμβάνει: • τοπικοποίηση διεπαφών και συμβολοσειρών UI; • μετάφραση τεχνικής και χρήστη τεκμηρίωσης; • μετάφραση νομικών εγγράφων; • μάρκετινγκ μετάφραση. Η εταιρεία μετάφρασης Angira είναι ένας έμπειρος επαγγελματίας στις υπηρεσίες τοπικοποίησης. Ο στόχος μας είναι να διασφαλίσουμε τη διαθεσιμότητα και την προσβασιμότητα του λογισμικού σας στον τελικό χρήστη και να επεκτείνουμε τη βάση πελατών για το προϊόν σας. Παρέχουμε υπηρεσίες μετάφρασης σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα ISO 9001:2015 και ISO 17100. Διενεργούμε διαχείριση ορολογίας, έλεγχο και αναθεώρηση πηγής και μετάφρασης στο πλαίσιο μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης που στοχεύει στη διασφάλιση υψηλής ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Η γραμμή βοήθειας 24/7 και ένας προσωπικός διαχειριστής είναι διαθέσιμοι στους πελάτες μας. Πραγματοποιούμε τοπικοποίηση εφαρμογών για: • διεπαφές χρήστη; • εγχειρίδια; • κινητές εφαρμογές; • ενσωμάτωση GIT, GITHUB, GITLAB, SUBVERSION; • γλωσσική δοκιμή.