μετάφραση νομικών εγγράφων

... ισπανικά - Δημιουργία και μετάφραση υποτίτλων στα ισπανικά της Ισπανίας και της Αμερικής - Ντουμπλάζ στα ισπανικά - Επαγγελματίες αφηγητές ισπανικών για ηχητικούς οδηγούς - Μετάφραση μενού και καταλόγων εστιατορίων στα ισπανικά - Τουριστικές μεταφράσεις στα ισπανικά - Μετάφραση ιστοσελίδων στα ισπανικά - Νομικές μεταφράσεις στα ισπανικά - Μετάφραση ιατρικών εγγράφων στα ισπανικά - Επείγουσες...

...Στον τομέα της νομικής μετάφρασης, η ακρίβεια και η αυστηρότητα είναι οι κύριες λέξεις. Πράγματι, όσον αφορά τις μεταφράσεις συμβολαίων, καταστατικών, αποφάσεων, ισολογισμών, Γενικών Όρων Πώλησης και άλλων συμβατικών και νομικών εγγράφων, είναι απαραίτητο, περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο τύπο εγγράφου, να τα εμπιστευτείτε σε ειδικούς της μετάφρασης και του δικαίου. Μια ομάδα επαγγελματιών του...

...Νομικά κείμενα και νομικά δεσμευτικά έγγραφα όπως συμβάσεις, γνωματεύσεις, πληρεξούσιες ή πιστοποιητικά αποτελούν μια ιδιαίτερη πρόκληση – κυρίως όσον αφορά τη διεθνή μετάδοση όρων. Με τους εξειδικευμένους μεταφραστές μας, μπορείτε να είστε σίγουροι για τη μετάφραση των νομικών σας εγγράφων, καθώς είναι έμπειροι επαγγελματίες του κλάδου και εγγυώνται νομικά άρτια κείμενα στην επιθυμητή γλώσσα.

... διαθέσιμοι στους πελάτες μας. Παρέχουμε επίσης: Μετάφραση Νομικών Εγγράφων Τοπικοποίηση Λογισμικού και Γλωσσική Δοκιμή Μετάφραση Μάρκετινγκ Μετάφραση Τεχνικής και Χρηστικής Τεκμηρίωσης Τοπικοποίηση του UI και των UI strings Τοπικοποίηση Βίντεο.

... τελειότητα του Επαγγελματισμού και της Ποιότητας από το 1992. Πολυεπίπεδος έλεγχος της ποιότητας της μετάφρασης. Η διαχείριση των επιχειρησιακών διαδικασιών μας προβλέπει βήμα-βήμα πολυεπίπεδη φιλτράρισμα των υλικών του έργου. Διασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των μεταφράσεων, είτε πρόκειται για την τοπικοποίηση ενός νέου προϊόντος για μια παγκόσμια αγορά είτε για τη μετάφραση: τεχνικών εγχειριδίων και τεκμηρίωσης, νομικών συμβάσεων, επιχειρηματικής αλληλογραφίας, ταχυδρομείου, συμβολαιογραφικών εγγράφων, ιατρικών όρων και κειμένων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, και ούτω καθεξής.

...Ακριβείς μεταφράσεις συμφωνιών, συμβολαίων και αναφορών είναι απαραίτητες για να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με τους κανονισμούς. Πολιτισμική προσαρμογή: Πέρα από τη γλωσσική μετάφραση, η τοπικοποίηση εγγράφων προσαρμόζει το περιεχόμενο σε τοπικούς πολιτισμούς, παραδόσεις και προτιμήσεις, προάγοντας έτσι την κατανόηση και την εμπιστοσύνη των χρηστών. Διεύρυνση αγοράς: Η μετάφραση ιστοσελίδων, διαφημιστικού υλικού και τεκμηρίωσης προϊόντων λειτουργεί ως πύλη σε νέες αγορές, επεκτείνοντας τη βάση πελατών σας και το δυναμικό εσόδων σας.

...Αδειοδοτημένος μεταφραστής εκτελεί αδειοδοτημένη μετάφραση ορισμένων νομικών εγγράφων όπως πιστοποιητικά από σουηδικά και ξένα πανεπιστήμια, απολυτήρια λυκείου, ασφαλιστικά έγγραφα, έγγραφα υιοθεσίας, πιστοποιητικά θανάτου, κληρονομικά έγγραφα, πιστοποιητικά γέννησης, πιστοποιητικά γάμου, άδειες οδήγησης, διάφορες βεβαιώσεις και άλλα έγγραφα. Αυτές οι μεταφράσεις χρειάζονται επικύρωση. Αυτό...

...Η νομική και χρηματοοικονομική μετάφραση είναι ένας εξαιρετικά εξειδικευμένος τομέας που ασχολείται με υλικά και έγγραφα που σχετίζονται με νομικά και χρηματοοικονομικά ζητήματα. Αυτός ο τύπος μετάφρασης είναι ένας εξαιρετικά εξειδικευμένος τομέας που ασχολείται με υλικά και έγγραφα που σχετίζονται με νομικά και χρηματοοικονομικά ζητήματα. Η νομική μετάφραση περιλαμβάνει τη μετάφραση νομικών...

... σε μια σύμβαση ή δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μπορούν να βοηθήσουν ή να εμποδίσουν μια συμφωνία. Η ζήτηση για πολύγλωσση μετάφραση στις νομικές υπηρεσίες αυξάνεται αυτή τη στιγμή. Οι περισσότερες νομικές μεταφραστικές εργασίες συχνά έχουν σύντομες προθεσμίες, καθιστώντας αυτόν τον τομέα μετάφρασης έναν από τους πιο δύσκολους. Εγγυόμαστε εμπιστευτικότητα και υψηλή ταχύτητα. Γι' αυτόν τον λόγο, ένας...

...Εξειδικευμένη μετάφραση: Η ομάδα μας από επαγγελματίες μεταφραστές, ειδικοί στη γλώσσα-στόχο τους, επιλέγεται προσεκτικά για τις γλωσσικές τους ικανότητες και την εμπειρία τους σε διάφορους τομείς. Είτε πρόκειται για τη μετάφραση εμπορικών, τεχνικών, ιατρικών, νομικών ή άλλων εγγράφων, είμαστε εδώ για να σας προσφέρουμε ακριβείς και πιστές μεταφράσεις στο αρχικό νόημα. Διόρθωση και αναθεώρηση...

... νομικό και εγκληματολογικό τομέα. Το STUDIO FORENIX διαθέτει σημαντική εμπειρία στη νομική μετάφραση των εξής τύπων εγγράφων: • μεταφράσεις νομικών γνωμοδοτήσεων; • μεταφράσεις διαταγών πληρωμής, προσφυγών, αποφάσεων; • μεταφράσεις εκθέσεων για διεθνείς υιοθεσίες, διορισμούς επιτρόπων, επιμελητείες; • μεταφράσεις πρακτικών ακροάσεων, διαταγών; • μεταφράσεις καταστατικών εγγράφων; • μεταφράσεις πληρεξουσίων και γενικών ή ειδικών συμβολαιογραφικών πληρεξουσίων; • μεταφράσεις καταγγελιών ή αναφορών; • μεταφράσεις ποινικών μητρώων και εκκρεμών υποθέσεων; • μεταφράσεις εμπορικών συμβάσεων, συμφωνιών.

... μεταφραστές που διαθέτουν την κατάλληλη πιστοποίηση για τη μετάφραση νομικών εγγράφων και έχουν πτυχίο σε τομείς όπως το δίκαιο και οι διεθνείς σχέσεις. Το τμήμα νομικών μεταφράσεων της Ένωσης Ορκωτών Μεταφραστών είναι ενήμερο ότι οι γλωσσικές λεπτομέρειες στον νομικό τομέα είναι πιο σημαντικές σε σχέση με άλλους τομείς. Η ακριβής αποτύπωση και μετάφραση κάθε άποψης, επιχείρημα και έμφασης μέσα στο κείμενο είναι ζωτικής σημασίας για τον νομικό τομέα. Μια λανθασμένη λέξη ή ένα ελλιπές κόμμα μπορεί να καταστήσει μια σύμβαση άχρηστη και να οδηγήσει σε περιττές διαφορές.

...Υπηρεσίες νομικής μετάφρασης: η σημασία της ακρίβειας και της εμπιστευτικότητας Οι διαδικτυακές υπηρεσίες νομικής μετάφρασης είναι κρίσιμης σημασίας για τις επιχειρήσεις και τα άτομα που χρειάζονται να μεταφράσουν τα νομικά τους έγγραφα. Είτε πρόκειται για συμβάσεις, πατέντες, συμφωνίες εμπιστευτικότητας ή άλλους τύπους νομικών εγγράφων, η ακρίβεια και η εμπιστευτικότητα είναι απαραίτητες για να...

...Ακριβείς νομικές μεταφράσεις στις οποίες μπορείτε να εμπιστευθείτε Κατανοούμε ότι χρειάζεστε επειγόντως τη μετάφραση των νομικών σας εγγράφων. Για αυτό, εργαζόμαστε με καθορισμένο χρονοδιάγραμμα, παραδίδοντας τα έγγραφά σας εγκαίρως. Χρησιμοποιούμε και διαθέτουμε μια εκτενή ορολογία, που περιλαμβάνει γλωσσάρια και μνήμες μετάφρασης, διαθέσιμες για όλους τους μεταφραστές μας. Η BeTranslated σας...

...Εξειδικευμένοι νομικοί μεταφραστές Ανάμεσα στο δίκτυό μας επαγγελματιών μεταφραστών, κάποιοι επιλέγουν να ειδικεύονται αποκλειστικά στη μετάφραση νομικών κειμένων. Η σημασία κάθε όρου και το πνεύμα των νομικών κειμένων απαιτούν τέλεια γνώση του τομέα και μεθοδική προσέγγιση. Οι νομικοί μας μεταφραστές είναι σε θέση να χειρίζονται άριστα την ιδιαίτερη ορολογία κειμένων και εγγράφων νομικής...

...Οι ακριβείς νομικές μεταφράσεις απαιτούν νομικούς μεταφραστές που έχουν εις βάθος κατανόηση της συγκεκριμένης ορολογίας, διαδικασιών και συστημάτων του νόμου. Δεν υπάρχουν συντομεύσεις για την παραγωγή υψηλής ποιότητας μεταφράσεων νομικών εγγράφων. Απαιτεί χρόνια εξειδικευμένης εκπαίδευσης, εμπειρίας και αφοσίωσης από την πλευρά του μεταφραστή. Κατανοούμε την επείγουσα ανάγκη για νομικές μεταφράσεις. Διαθέτουμε μια εξαιρετική ομάδα νομικών μεταφραστών και έχουμε την ευελιξία να τηρήσουμε τις προθεσμίες σας και να διατηρήσουμε την ποιότητα των μεταφράσεων που περιμένετε.

...Η πολυπλοκότητα του προβλήματος της νομικής μετάφρασης επιδεινώνεται όταν: α) λαμβάνει κανείς υπόψη την πραγματικότητα ότι η μετάφραση νομικής ορολογίας είναι στην πραγματικότητα μέρος [...] της επιστήμης του συγκριτικού δικαίου (καθώς συχνά δεν υπάρχουν ακριβείς ισοδυναμίες μεταξύ νομικών όρων και εννοιών μεταξύ νομικών συστημάτων); και β) μπορεί να επιθυμεί μεταφράσεις εθνικών νομικών υλικών που θα θεωρούνταν "επίσημες" μεταφράσεις. Υπηρεσίες νομικής μετάφρασης από Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά σε Ισπανικά: • Επιχειρήσεις • Διεθνείς Οργανισμοί • Διεθνείς Ιδρύματα • Γεωπολιτική • κ.λπ.

ET Retail GmbH – Ο συνεργάτης σας για διεθνές εμπόριο Η ET Retail GmbH με έδρα τη Βιέννη είναι μια κορυφαία εταιρεία εισαγωγών-εξαγωγών, ειδικευμένη σε ποιοτικά καταναλωτικά αγαθά και πρώτες ύλες. Η εταιρεία προσφέρει αξιόπιστες εμπορικές λύσεις και προάγει στοχευμένα συνεργασίες μεταξύ Ευρώπης και Ουκρανίας. Ένας από τους κύριους τομείς εστίασης είναι η προμήθεια πρώτης ποιότητας ηλιέλαιου, το ο...

...- εξουσιοδότηση για απόδειξη διεύθυνσης ή δήλωση φιλοξενίας τρίτων (για ανανέωση ταυτότητας στη Ρουμανία); - εξουσιοδότηση για την απόκτηση νομικών εγγράφων από το δικαστήριο και / ή το εφετείο (πολιτικές ή ποινικές αποφάσεις δικαστηρίου κ.λπ.); - εξουσιοδότηση για την έκδοση πτυχίων σπουδών, απολυτηρίων και επαγγελματικών πιστοποιητικών; - εξουσιοδότηση για την καταχώριση γάμου / γέννησης...

...Επικυρωμένες μεταφράσεις νομικών, ιατρικών, τεχνικών, ακαδημαϊκών, εταιρικών, χρηματοοικονομικών και οποιουδήποτε άλλου είδους εγγράφων. Πάντα από πιστοποιημένους επαγγελματίες μεταφραστές. Οι μεταφράσεις γίνονται από τη μητρική γλώσσα στα ισπανικά και από τα ισπανικά σε οποιαδήποτε γλώσσα.

... γεννήσεως, οικογενειακής κατάστασης - Μετάφραση φορολογικών δηλώσεων, συντάξεων - Μετάφραση εμπορικών, τεχνικών εγχειριδίων - Μετάφραση νομικών, ιατρικών κείμενων - Καταχωρήσεις σε υπηρεσίες - Μετάφραση τίτλων σπουδών, διπλωμάτων, βεβαιώσεων - Μετάφραση APOSTILLE Άμεση ανταπόκριση μέσω internet, viber, email, τηλεφώνου. Εξυπηρέτηση εντός κι εκτός Ελλάδος. Επικοινωνήστε μαζί μας για λήψη οικονομικής προσφοράς Office Manager: Φιλιώ Γρηγορίου...

... τεχνικών,νομικών, ιατρικών αλλά και εμπορικών κειμένων για επιχειρήσεις, οι επίσημες μεταφράσεις απο δικηγόρο, η μετάφραση εγγράφων, η μετάφραση ιστοσελίδων αλλά και η ηλεκτρονική σελιδοποίηση, έχουν κατατάξει τον Όμιλο στην κορυφή των εταιριών παροχής μεταφραστικών υπηρεσιών σε παγκόσμια κλίμακα. Αξιοποιώντας την πολυετή εμπειρία και την τεχνογνωσία του Ομίλου και εφαρμόζοντας πολύ αυστηρά πρότυπα διασφάλισης ποιότητας και επιλογής συνεργατών στο μεταφραστικό μας κέντρο εγγυόμαστε την άριστη ποιότητα των μεταφράσεων σας. Επικοινωνήστε μαζί μας και λάβετε εντός 10 λεπτών την προσφορά μας !!!

... εγγράφων απαιτεί πολύ εξειδικευμένη γνώση και ακριβή διατύπωση. Γι' αυτό - για την ηρεμία σας - χρησιμοποιούμε μόνο μεταφραστές που είναι κατάλληλα πιστοποιημένοι για να μεταφράσουν περίπλοκο νομικό υλικό. Χρησιμοποιώντας τον κατάλληλο νομικό μεταφραστή για εσάς Είτε χρειάζεστε μετάφραση νομικών εγγράφων για έγγραφα μετανάστευσης είτε έχετε αγοράσει ακίνητο στο εξωτερικό, για εσάς θα χρησιμοποιήσουμε...

...Προσφέρουμε επίσης υπηρεσίες διερμηνείας (ταυτόχρονη μετάφραση) για συναντήσεις, παρουσιάσεις και εκδηλώσεις, καθώς και υπηρεσίες διόρθωσης κειμένων σε πολλές γλώσσες. Γενική και εξειδικευμένη μετάφραση Μεταφράζουμε κείμενα διαφόρων θεμάτων σε περισσότερες από 30 γλώσσες. Προσφέρουμε μετάφραση ιατρικών κειμένων (ενημερωμένες συγκαταθέσεις για ασθενείς, οδηγίες χρήσης ιατρικών συσκευών, κλινικές...

...Επαγγελματικές Μεταφράσεις Γλωσσών Μεταφράσεις Νομικών Εγγράφων Τεχνικές και Βιομηχανικές μεταφράσεις Μεταφράσεις της αυτοκινητοβιομηχανίας Οικονομικές και Χρηματοοικονομικές μεταφράσεις Μεταφράσεις Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών Ιατρικές και Φαρμακευτικές μεταφράσεις Επαγγελματική Τοπικοποίηση Γλωσσών Τοπικοποίηση Εγγράφων Έργου Τοπικοποίηση Ιστοσελίδων Τοπικοποίηση Λογισμικού Τοπικοποίηση Εφαρμογών για...

... ελκυστικές τιμές, η υψηλή ποιότητα των προσφερόμενων υπηρεσιών μετάφρασης, σε συνδυασμό με την ευελιξία στην ανταπόκριση στις ανάγκες των πελατών, μου επέτρεψαν να δημιουργήσω ένα επαγγελματικά λειτουργούν Γραφείο Μεταφράσεων. Εάν αναζητάτε έναν καλό μεταφραστή της τσέχικης γλώσσας που θα εκτελέσει πιστοποιημένες μεταφράσεις εγγράφων, νομικών κειμένων, οικονομικών ή ιατρικών δημοσιεύσεων, σας ενθαρρύνω να αξιοποιήσετε τη βοήθειά μου. Ασχολούμαι επίσης με την εκτέλεση τεχνικών μεταφράσεων. Με μεγάλη προθυμία θα αναλάβω την υλοποίηση κάθε παραγγελίας. Σας προσκαλώ να εξετάσετε την προσφορά μου.

Το γραφείο μετάφρασης Βερολίνο της Υπηρεσίας Μετάφρασης24 προσφέρει γλωσσικές υπηρεσίες για ιδιώτες και επιχειρηματικούς πελάτες. Σε αυτό περιλαμβάνονται, από τη μία πλευρά, η μετάφραση επιστημονικών κειμένων για πανεπιστήμια και έρευνα, καθώς και νομικών και τεχνικών εγγράφων για τη βιομηχανία και το εμπόριο. Οι πιστοποιημένες μεταφράσεις επίσημων εγγράφων, πιστοποιητικών ή διπλωμάτων από...

... περιγραφών προϊόντων, διαφημιστικών εκστρατειών, διαδικτυακού περιεχομένου, νομικών εγγράφων ή εσωτερικών επικοινωνιών, η LuxuriousTranslate δεσμεύεται να σας παρέχει ακριβείς και κομψές μεταφράσεις που θα ενισχύσουν την εικόνα της μάρκας σας και θα γοητεύσουν τους πελάτες σας από όλο τον κόσμο. Εμπιστευθείτε μας το πολύτιμο περιεχόμενό σας και αφήστε μας να το μεταφράσουμε σε μια συμφωνία...

... επαγγελματίες μεταφραστές μας επιβεβαιώνουν και επικυρώνουν την ορθότητα των μεταφράσεων. Απόκτηση Αποσφραγίδων Μέσω μιας αποσφράγισης, ο πρόεδρος ενός περιφερειακού δικαστηρίου επιβεβαιώνει την αρμοδιότητα ενός μεταφραστή. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό κατά τη μετάφραση νομικών ή συμβολαιογραφικών εγγράφων. Εμείς αναλαμβάνουμε να αποκτήσουμε αυτές τις επιβεβαιώσεις για εσάς, και από τις...

... επαγγελματική επεξεργασία γραφικών, ροών κ.λπ. Το χαρτοφυλάκιο περιλαμβάνει επίσης τη μετάφραση ιστοσελίδων και διεπαφών χρήστη, καθώς και παρουσιάσεων απευθείας σε PowerPoint και όλες τις απαραίτητες προσαρμογές μετά τη μετάφραση. Η Karin Jäger είναι διπλωματούχος μεταφράστρια (8-ετής πρόγραμμα σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης), δημόσια διορισμένη και πιστοποιημένη μεταφράστρια εγγράφων από το...