... ισπανικά είναι μια άλλη από τις ειδικότητές μας. Ξέρουμε πώς να προσαρμόσουμε διαφημιστικές καμπάνιες, σλόγκαν και προωθητικό υλικό ώστε να αντηχούν πολιτιστικά και συναισθηματικά με το κοινό σας. Επίσης, η ομάδα μας προσφέρει μετάφρασηλογισμικού στα ισπανικά, συμπεριλαμβανομένων διεπαφών χρήστη, τεχνικών εγχειριδίων και τεκμηρίωσης, διασφαλίζοντας μια ομαλή και κατανοητή εμπειρία χρήστη...
...Παραδείγματα των γλωσσικών μας υπηρεσιών στον τομέα της πληροφορικής και του λογισμικού: τεκμηρίωση, βιβλία GUI, ιστοσελίδες, εγχειρίδια, bots, δηλώσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων, οδηγίες εγκατάστασης και άλλα.
...eBDX Cloud σας προσφέρει μια ποικιλία διαδικτυακών υπηρεσιών στους τομείς: Επικοινωνία, Μετάφραση, Επικύρωση, Αρχειοθέτηση και Έλεγχος.
Αυτές οι διαδικτυακές υπηρεσίες οργανωμένες σε ροές εργασίας σας επιτρέπουν να ανταποκριθείτε ακριβώς στις απαιτήσεις σας για ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων (EDI), προκειμένου να επιτύχετε την επιθυμητή λύση.
eBDX Cloud ενσωματώνει όλα τα διεθνή πρότυπα και...
...Η τοπικοποίηση λογισμικού περιλαμβάνει την προσαρμογή ή μετάφρασηλογισμικού, εφαρμογών, συστημάτων ή παιχνιδιών σε άλλη γλώσσα ή κουλτούρα. Είναι μια σύνθετη διαδικασία που ξεπερνά την απλή μετάφραση εγγράφων, καθώς περιλαμβάνει όχι μόνο τη μετάφραση του κειμένου, αλλά και την κατανόηση και προσαρμογή οπτικών στοιχείων όπως μενού, μηνύματα σφάλματος και επιλογές ρύθμισης.
Η πολιτιστική...
...Η μετάφρασηλογισμικού είναι μια πολυδιάστατη διαδικασία που περιλαμβάνει:
• τοπικοποίηση διεπαφών και συμβολοσειρών UI;
• μετάφραση τεχνικής και χρήστη τεκμηρίωσης;
• μετάφραση νομικών εγγράφων;
• μάρκετινγκ μετάφραση.
Η εταιρεία μετάφρασης Angira είναι ένας έμπειρος επαγγελματίας στις υπηρεσίες τοπικοποίησης.
Ο στόχος μας είναι να διασφαλίσουμε τη διαθεσιμότητα και την προσβασιμότητα του...
... αμηχανίες.
Η τοποθέτηση του περιεχομένου συνίσταται ακριβώς στη μετάφραση του περιεχομένου και στην προσαρμογή της γλώσσας, λαμβάνοντας υπόψη το κοινό-στόχο και τις γλωσσικές, κοινωνικές και πολιτισμικές προδιαγραφές μιας συγκεκριμένης αγοράς. Αυτή η τοποθέτηση μπορεί πολύ καλά να αφορά το περιεχόμενο της ιστοσελίδας, των εφαρμογών, του λογισμικού ή άλλου ψηφιακού περιεχομένου. Αυτή η υπηρεσία της εταιρείας μετάφρασης AP Portugal συνιστάται για οργανισμούς με διεθνή τοποθέτηση και παγκόσμιους στόχους ψηφιακής επικοινωνίας.
...Η BeTranslated είναι δίπλα σας για τις μεταφράσεις IT/TIC
Η υπολογιστική μετάφραση έχει μεγάλη σημασία. Μια κακής ποιότητας μετάφραση ενός λογισμικού ή μιας τεκμηρίωσης μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες.
Μια τέτοια έλλειψη επαγγελματισμού δίνει στον χρήστη μια αρνητική εικόνα της επιχείρησής σας.
Η BeTranslated σας βοηθά να βρείτε τον ιδανικό μεταφραστή εξειδικευμένο στις τεχνολογίες της πληροφορίας και της επικοινωνίας για το έργο σας.
...Η Alconost είναι ένας αξιόπιστος συνεργάτης για τη στρατηγική τοπικοποίησής σας. Είτε πρόκειται για μετάφραση ιστοσελίδων είτε για τοπικοποίηση βιντεοπαιχνιδιών, μπορούμε να σας βοηθήσουμε. Στην ιστοσελίδα μας θα βρείτε έναν πίνακα τιμών για μεταφράσεις σε περισσότερες από 100 ξένες γλώσσες.
... μεταφραστές μας πραγματοποιούν την αρχική μετάφραση, ενώ οι ιατρικά εκπαιδευμένοι επιμελητές αναλαμβάνουν την διόρθωση.
Η εμπειρία μας ξεκίνησε με τη μετάφραση οδηγιών χρήσης και τοπικοποιήσεις λογισμικού για συσκευές υπολογιστικής τομογραφίας και μαγνητικής τομογραφίας. Με την πάροδο των ετών, επεκτείναμε το χαρτοφυλάκιό μας σε τεχνολογίες γνωστών γερμανικών κατασκευαστών, συμπεριλαμβανομένων της ακτινοθεραπείας, της υπερηχογραφικής χειρουργικής και των αναισθησιολογικών συσκευών. Οι μεταφράσεις μας πραγματοποιούνται τόσο από τα Γερμανικά όσο και από τα Αγγλικά σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες.
...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.
... διαχείριση της αποθήκευσής σας, έχετε πρόσβαση στο module Fastock (WMS) που αλληλεπιδρά με το TriLog.
Το module EDI του TriLog διαχειρίζεται:
την παραλαβή των παραγγελιών των πελατών σας σε μορφή ORDER για να τις μεταφράσει στη μορφή του ERP σας και να τις στείλει σε αυτό;
την αποστολή στους πελάτες σας των τιμολογίων σας σε μορφή INVOIC από τη μετάφραση των τιμολογίων που εκδίδετε για αυτούς;
την αποστολή των εντολών παροχής λογιστικών υπηρεσιών σε μορφή HANMOV (αν χρειαστεί).
...Σύμφωνα με τη μορφή του παρεχόμενου αρχείου, την προθεσμία ή τη χρήση που προβλέπεται, μπορούμε να παραδώσουμε μια απλή μετάφραση σε μορφή κειμένου ή ένα έγγραφο «έτοιμο προς χρήση» στη αρχική μορφή.
Δεχόμαστε αρχεία πηγής προς μετάφραση σε πολλούς τύπους λογισμικού: InDesign, XPress, PowerPoint, κ.λπ. Η κυριαρχία μας στη διαδικασία συνολικά επιτρέπει τη μείωση του αριθμού των βημάτων και την...
... τεκμηρίωσης για τις εγκαταστάσεις γεώτρησης πετρελαίου και φυσικού αερίου μέχρι τις οδηγίες χρήσης οικιακών συσκευών.
Ανάμεσα σε αυτά περιλαμβάνονται οι μεταφράσεις τεχνικών εγγράφων και η τοπικοποίηση λογισμικού ενεργειακών εγκαταστάσεων για βιομηχανικές μονάδες στην Ουγγαρία, τη Λιθουανία και τη Ρουμανία, η μετάφραση της πλήρους τεκμηρίωσης για το Solarpak Akadyr στο Καζακστάν, καθώς και άλλα έργα στον τομέα της ενέργειας σε πολλές χώρες της Ευρώπης και της Ασίας, από την Κίνα μέχρι την Ολλανδία.
...Μεταφράζουμε τις ιστοσελίδες σας και είμαστε ο συνεργάτης σας στη δημιουργία εφαρμογών, βίντεο, λογισμικού, ιστοσελίδων και έντυπων υλικών/διαφημιστικών αντικειμένων/φυλλαδίων/καταλόγων στα αραβικά.
...Ακριβώς! Οι μεταφραστές είναι ειδικοί στη γλώσσα του SAP και μεταφράζουν τα συστήματά σας (UI), τεκμηριώσεις, εκπαιδευτικά υλικά, λευκές βίβλους και άλλα.
Ο SAP συνεργάτης σας για:
* Τοπικοποίηση του λογισμικού SAP σας
* Μετάφραση τεκμηρίωσης SAP
* Μετάφραση εκπαιδευτικών υλικών SAP...
... των πελατών μας. Είμαστε ευτυχείς να παρέχουμε δωρεάν προσφορές τιμών για οποιοδήποτε έγγραφο, εγχειρίδιο χρήστη, έργο τοπικοποίησης ιστοσελίδας ή λογισμικού. Κατά την τελευταία 12ετία, η PoliLingua έχει ειδικευτεί σε πολλές διαφορετικές κατηγορίες υπηρεσιών μετάφρασης εγγράφων (νομικά, ιατρικά, τεχνικά, χρηματοοικονομικά και άλλα). Προσφέρουμε επίσης υπηρεσίες μετάφρασης ιστοσελίδων και...
... κριτήρια φιλικά προς το SEO. Τεχνικές μεταφράσεις εγχειριδίων (μακέτες και DTP). Μετάφραση και τοπικοποίηση λογισμικού και εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένων δοκιμών, διαχείρισης εκδόσεων κ.λπ. Μεταφραστές και διερμηνείς στα Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ρωσικά, Αραβικά, Κινέζικα και Ιαπωνικά για συναντήσεις, εκθέσεις, συνέδρια και εκδηλώσεις στη Μαδρίτη, τη Βαρκελώνη και άλλες πόλεις της Ισπανίας...
... τηλεφώνου
- Ανάκτηση κωδικών πρόσβασης και κατεστραμμένων ιστοσελίδων
- Πρόληψη κατά επιθέσεων κακόβουλου λογισμικού
- Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και συνεχείς ενημερώσεις
Εάν επιθυμείτε να φτιάξετε ηλεκτρονικό κατάστημα ή να δημιουργήσετε ιστοσελίδα για πωλήσεις online, καλέστε μας! Θα έχετε την ιστοσελίδα σας αναπτυγμένη από επαγγελματίες σχεδιαστές ιστοσελίδων, σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας και σε λιγότερο από δύο εβδομάδες.
Η SN-Translations αποτελείται από έμπειρους μεταφραστές, μηχανικούς και ειδικούς DTP. Η εταιρεία έχει έδρα στη Γερμανία και εργάζεται διεθνώς. Προσφέρουμε μεταξύ άλλων μετάφραση τεχνικών εγγράφων, προδιαγραφών, σχεδίων, καταλόγων απαιτήσεων και καταλόγων εξαρτημάτων. Μετάφραση και τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επικύρωση μεταφράσεων και απόκτηση της Αποστολής για τις μεταφράσεις μας...
Το τεχνικό μας γραφείο μετάφρασης προσφέρει από το 1999 επαγγελματικές τεχνικές μεταφράσεις καθώς και τη μετάφραση βιομηχανικού λογισμικού - την τοπικοποίηση λογισμικού μηχανών και εγκαταστάσεων. Μεταφράζουμε σε 35 γλώσσες από τα Γερμανικά και Αγγλικά τεχνική τεκμηρίωση σε όλους τους τεχνικούς τομείς: τεχνολογία αυτοκινήτου, τεχνολογία ενέργειας, ηλεκτρολογία, ιατρική τεχνολογία και άλλα.
Από το 2021, το γραφείο μας ανήκει στην μητρική εταιρεία Alexxtec Μεταφράσεις.
... πέντε χρόνια εμπειρίας και πτυχίο πανεπιστημίου στον τομέα της μετάφρασης ή σε άλλους κύριους τομείς μετάφρασης και συνεργαζόμαστε μόνο με αληθινούς επαγγελματίες. Πιστεύουμε ότι οι ανάγκες και οι απαιτήσεις των πελατών μας έρχονται πάντα πρώτες. Όποιον τύπο υπηρεσίας και αν χρειάζεστε, από μετάφραση και διερμηνεία, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού μέχρι γλωσσική ανασκόπηση, υποτιτλισμό...
...Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Καζακικά, Αζερικά, Ουζμπεκικά. Αφορά κυρίως τεχνικές μεταφράσεις για την ευρωπαϊκή και νοτιοαμερικανική αγορά καθώς και για την Κίνα, την Ιαπωνία, την Κορέα, το Αζερμπαϊτζάν και το Καζακστάν. Αναλαμβάνουμε επίσης νομικές και άλλες μεταφράσεις σε όλες τις προσφερόμενες γλώσσες καθώς και την τοπικοποίηση λογισμικού μηχανών και εγκαταστάσεων καθώς και τη μετάφραση εφαρμογών iOS και Android.
... μεταφράσεις εταιρικών βίντεο, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών υποτιτλισμού, ηχογράφησης και ντουμπλάζ.
Τα τελευταία χρόνια, σε αυτές τις δραστηριότητες έχουμε προσθέσει τη μετάφραση ιστοσελίδων, εφαρμογών και λογισμικού, προσφέροντας επίσης την τοπικοποίηση των περιεχομένων, ώστε να γίνονται απόλυτα προσβάσιμα στη γλώσσα προορισμού.
Είμαστε επίσης εξειδικευμένοι στις υπηρεσίες διερμηνείας: ταυτόχρονη, διαδοχική, chuchotage, τηλεφωνική, μέσω Skype και διαπραγματεύσεις.
... ειδικούς με εδραιωμένη εμπειρία στον τομέα της γλώσσας. Πραγματοποιούμε μόνο άψογες, έγκαιρες, προσιτές και πελατοκεντρικές εργασίες για να επιτύχουμε τη μέγιστη ικανοποίηση σας, να διασφαλίσουμε την επιτυχία κάθε συναλλαγής στην εθνική και διεθνή αγορά και να δημιουργήσουμε αυθεντική προστιθέμενη αξία. Υπηρεσίες: Νομική και επίσημη μετάφραση, οικονομική και χρηματοοικονομική, επιστημονική και ιατρική, εταιρική και μάρκετινγκ; Αναθεώρηση και ορθογραφική διόρθωση; Τοπικοποίηση λογισμικού, ιστοσελίδων και βιντεοπαιχνιδιών; Τηλεφωνική και συνοδευτική διερμηνεία.