Τεχνικές μεταφράσεις στα τσέχικα - Τεχνικές μεταφράσεις γερμανικά-τσέχικα, αγγλικά-τσέχικα

Από το 1995, η Alexxtec ειδικεύεται σε μεταφράσεις από τα Γερμανικά και Αγγλικά στα Τσέχικα. Έχουμε υλοποιήσει με επιτυχία πολλές μικρές και μεγάλες έργα και προσφέρουμε τεχνικές καθώς και νομικές μεταφράσεις υψηλού επιπέδου. Η εμπειρία μας εκτείνεται στις δύο πιο σημαντικές γλώσσες στον τομέα της οικονομίας και της τεχνολογίας: Γερμανικά και Αγγλικά. Φυσικά, πραγματοποιούμε επίσης μεταφράσεις από τα Τσέχικα, με τη ζήτηση να είναι κυρίως για μεταφράσεις στα Γερμανικά και Αγγλικά. Άλλοι συνδυασμοί γλωσσών είναι μάλλον σπάνιοι. Οι έμπειροι διπλωματούχοι μεταφραστές μας διαθέτουν εξαιρετικό τεχνικό υπόβαθρο, το οποίο είναι καθοριστικής σημασίας για τη μετάφραση τεχνικών εγγράφων. Οι τεχνικές μεταφράσεις στα Τσέχικα αποτελούν περισσότερο από το μισό των έργων μας. Όλες οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται με τη χρήση εργαλείων CAT όπως το SDL Trados και το memoQ (άλλα εργαλεία είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος).