... καφετιέρα ή να εφαρμόσετε καλύτερα μια νέα βαφή μαλλιών. Ένα σύντομο βίντεο έχει περισσότερη εκφραστική δύναμη από 20 σελίδες κειμένου συνοδευόμενες από σποραδικές εικόνες, και δεν είναι μόνο στα κοινωνικά δίκτυα που τα βίντεο είναι η πιο χρησιμοποιούμενη μορφή αρχείου. Για να προσαρμόσετε ένα βίντεο για άλλες χώρες, η πολυγλωσσική υποτιτλισμός βίντεο χρησιμοποιείται ολοένα και περισσότερο, και αυτό για διάφορους λόγους.
...Η διεθνοποίηση μιας διαδικτυακής παρουσίας περιλαμβάνει περισσότερα από την απλή μετάφραση περιεχομένου. Η βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης (SEO), η στοχευμένη μάρκετινγκ, τα βίντεο, οι αποστολές email και πολλά άλλα πρέπει επίσης να ληφθούν υπόψη. Η ομάδα ειδικών μας υποστηρίζει με ένα ολοκληρωμένο χαρτοφυλάκιο υπηρεσιών. Εκτός από τη μετάφραση, σας προσφέρουμε επίσης υποστήριξη σε διεπαφές CMS, διαχείριση αναθεωρήσεων, ανάπτυξη ιστοσελίδων και πολλά άλλα. Σας συμβουλεύουμε σε όλες τις προκλήσεις που σχετίζονται με την τοπικοποίηση ιστοσελίδων και το διεθνές μάρκετινγκ.
... υπότιτλους, εταιρικά blogs, περιγραφές προϊόντων και πολλά άλλα. Ειδικευόμαστε στην τοποθέτηση περιεχομένου SEO, διασφαλίζοντας ότι η ιστοσελίδα σας είναι ορατή σε μηχανές αναζήτησης σε κάθε γλώσσα προορισμού. Η βελτιστοποίηση περιλαμβάνει τη μετάφραση και προσαρμογή μεταδεδομένων, λέξεων-κλειδιών, ετικετών και άλλων κρίσιμων στοιχείων για τη βελτίωση της οργανικής κατάταξης.
Plugins μετάφρασης...
...Πρωτοπόροι στον τομέα των νέων οπτικοακουστικών τεχνολογιών, οι Shure, LAcoustics, Sennheiser, Sony... προσφέρουν μια ευρεία γκάμα εξοπλισμού για να υποστηρίξουν αποτελεσματικά κάθε τύπο συνάντησης και να καλύψουν τις ανάγκες σας σε ταυτόχρονη διερμηνεία. Όποιος και αν είναι ο χώρος ή η διάταξη της εκδήλωσης, υπάρχει μια προηγμένη οπτικοακουστική λύση προσαρμοσμένη στα μηνύματα των διαφόρων ομιλητών.
Συστήματα ήχου
Ηχογράφηση
Λήψη ήχου
Ψηφιακή καταγραφή
Συστήματα βίντεο
Δεδομένα και προβολή βίντεο
Λήψη εικόνας
Πληροφορική...
Από το 1997, η ALTO INTERNATIONAL προσφέρει μια ευρεία γκάμα υπηρεσιών και γλωσσικών υπηρεσιών και σας υποστηρίζει σε όλους τους τομείς που αφορούν την επικοινωνία σε ξένη γλώσσα. Χάρη σε μια έμπειρη ομάδα, η ALTO INTERNATIONAL σας βοηθά να ξεπεράσετε τις προκλήσεις που σχετίζονται με τις γλωσσικές φραγές, είτε πρόκειται για έργα μετάφρασης, διερμηνείας ή διαχείρισης γλωσσικού περιεχομένου.
Για τ...
...Μετάφραση και τοπικοποίηση ηχητικών ή οπτικών υλικών διαφόρων πολυμεσικών μορφών (ταινίες, παρουσιάσεις, βίντεο, ηχογραφήσεις κ.λπ.) μέσω διαφόρων μεθόδων όπως υπότιτλοι, φωνητική επικάλυψη και διερμηνεία - για τα μέσα ενημέρωσης, τη βιομηχανία ψυχαγωγίας, το μάρκετινγκ και την ηλεκτρονική μάθηση.
Στοχεύουμε στην τελειότητα του Επαγγελματισμού και της Ποιότητας από το 1992. Πολυεπίπεδος έλεγχος της ποιότητας της μετάφρασης. Η διαχείριση επιχειρηματικών διαδικασιών προβλέπει βήμα-βήμα πολυεπίπεδη φιλτράρισμα των υλικών του έργου. Διασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των μεταφράσεων.
...Έτοιμοι να παίξετε το μεγάλο παιχνίδι; Εμείς είμαστε. Έχουμε επίσης ό,τι χρειάζεται για να το κάνουμε να πετάξει πέρα από τα σύνορα. Είτε πρόκειται για παιχνίδι υπολογιστή είτε για μια κομψή εφαρμογή κινητού, οι ειδικοί μας στη μετάφραση UI/UX βιντεοπαιχνιδιών θα το ανεβάσουν στο επόμενο επίπεδο.
Σύμφωνα με την Statista, η παγκόσμια αξία της αγοράς βιντεοπαιχνιδιών αναμένεται να ξεπεράσει το όριο των 200 δισεκατομμυρίων δολαρίων μέχρι το 2023. Θέλετε να πάρετε ένα κομμάτι από αυτό;...
...Η ομάδα παραγωγής βίντεο της Alconost δημιουργεί κινούμενα βίντεο για εφαρμογές, παιχνίδια και μάρκες. Η ομάδα συνεργάζεται με μια ομάδα επαγγελματιών, φυσικών ομιλητών. Παρέχουμε τοπικοποίηση ήχου και βίντεο, μεταφράσεις βιντεοπαιχνιδιών, τοπικοποίηση εφαρμογών iOS και Android, δοκιμές LQA και διόρθωση εγγράφων.
...Η καινοτόμος εφαρμογή «LiveAccess» για υπολογιστές επιτρέπει με πολύ απλό τρόπο τη χρήση της ζωντανής μεταγραφής και ζωντανής μετάφρασης της SWISS TXT σε οποιαδήποτε γλώσσα για διαδικτυακές συναντήσεις.
Η «LiveAccess» επιτρέπει επίσης την ενσωμάτωση ενός (πολυγλωσσικού) ζωντανού ρεύματος, όπου το ζωντανό κείμενο μπορεί να ενσωματωθεί απευθείας στο βίντεο ή να παρουσιαστεί σε έναν ξεχωριστό σύνδεσμο.
Έτσι, διασφαλίζεται τόσο η προσβασιμότητα σε διαδικτυακές εκδηλώσεις για άτομα με αναπηρίες αισθήσεων όσο και η υπέρβαση των γλωσσικών εμποδίων μέσω χειροκίνητης ή αυτόματης μετάφρασης.
...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.
...Διορθώσεις και τροποποιήσεις βίντεο (μέγιστο 6 διορθώσεις)
Λογότυπο, κείμενο, αντικείμενο, μετάφραση, περικοπή κ.λπ. (1 στοιχείο = 1 διόρθωση)
Υψηλής ποιότητας βελτιστοποιημένη απόδοση
Παραδίδεται σε Mp4 ή Avi
Μέγιστος χρόνος παράδοσης: 12 ημέρες
Μετά την επιβεβαίωση της παραγγελίας σας, θα ζητηθούν τα απαραίτητα στοιχεία για την επεξεργασία της.
...Εκτός από τις υπηρεσίες μας στη μετάφραση από Ολλανδικά σε Αγγλικά και από Αγγλικά σε Ολλανδικά, η CPLS λειτουργεί ως σημείο εξυπηρέτησης για μεταφράσεις σε μια ποικιλία άλλων γλωσσών. Είτε χρειάζεστε ένα τεχνικό άρθρο μεταφρασμένο στα Δανέζικα ή Ιταλικά, είτε υπότιτλους για ένα βίντεο στα Τουρκικά, μπορούμε να αξιοποιήσουμε το δίκτυο των ειδικών μας παγκοσμίως για να παρέχουμε την υπηρεσία που...
...Η AP | ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ συνεργάζεται με έμπειρα στούντιο στις τεχνικές υποτιτλισμού για να διασφαλίσει ένα τελικό προϊόν υψηλής ποιότητας.
Οι επαγγελματίες μας εργάζονται σε τομείς όπως ταινίες, ντοκιμαντέρ, e-learning, εκπαιδευτικά βίντεο, webinars και εταιρικές παρουσιάσεις. Η ταυτόχρονη μετάφραση και υποτιτλισμός σε πολλές γλώσσες είναι μια καθημερινή διαδικασία στην επιχείρησή μας. Η συνέπεια του...
... αυτές τις βίντεο ή τα ηχητικά κλιπ μόνο αν υπάρχει μια γραπτή μεταγραφή. Γι' αυτό το λόγο, οι περισσότερες δομές σήμερα καταφεύγουν σε επαγγελματικές υπηρεσίες μεταγραφής για τη δημιουργία του περιεχομένου τους και για να αυξήσουν την αξία του.
Η μεταγραφή των βίντεο ή ηχητικών σας περιεχομένων σε γραπτή μορφή προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα: θα είναι πιο εύκολα αναγνωρίσιμα στο διαδίκτυο, πιο απλά να καταχωρηθούν και θα φαίνονται πιο επαγγελματικά. Στην πραγματικότητα, μια ακριβής και ποιοτική μεταγραφή αυξάνει την ανταγωνιστικότητα των δημιουργών περιεχομένου, καθώς και τα έσοδά τους.
...Οι μεταφράσεις μάρκετινγκ περιλαμβάνουν τη μετάφραση υλικών μάρκετινγκ και επικοινωνίας, όπως διαφημίσεις, φυλλάδια, ιστοσελίδες και βίντεο, από μια γλώσσα σε άλλη. Ο στόχος αυτού του τύπου μετάφρασης είναι να διασφαλιστεί ότι το αρχικό μήνυμα γίνεται κατανοητό και είναι κατάλληλο για το κοινό-στόχο στη γλώσσα-στόχο.
Σε αντίθεση με τη τεχνική ή νομική μετάφραση, η μετάφραση μάρκετινγκ και...
...Με 15 χρόνια εμπειρίας στην επικοινωνία, η SIGNA προτείνει ένα πρόγραμμα δράσεων πεδίου και ειδικών:
1° Ανάλυση αγοράς και φόρμα έρευνας ικανοποίησης
2° Δημιουργία, διάταξη, μετάφραση, εκτύπωση δημοσιευμάτων
3° Παραγωγή βίντεο για το Youtube, ηχογραφήσεις μουσικής στο Dropbox και φωτογραφικές αναφορές
4° Άμεσες προωθητικές ενέργειες πωλήσεων
5° Ενέργειες κίνησης πωλήσεων σε πίστα μέσω της SIGNA MOTORSPORT
6° Οργάνωση σεμιναρίων, συνεδρίων, δράσεων Team-Building...
...Μεταφράζουμε τις ιστοσελίδες σας και είμαστε ο συνεργάτης σας στη δημιουργία εφαρμογών, βίντεο, λογισμικού, ιστοσελίδων και έντυπων υλικών/διαφημιστικών αντικειμένων/φυλλαδίων/καταλόγων στα αραβικά.
... τη διατροφή, σας υποστηρίζουμε από την απλή ενημέρωση των εγγράφων σας μέχρι τη δημιουργία νέων προϊόντων. Στην Arobace, πιστεύουμε στη δύναμη της δημιουργικότητας και της συνεργασίας για την υλοποίηση εξαιρετικών έργων.
ΠΑΡΟΧΕΣ:
DIGITAL
• E-mailing
• Διαδραστική φόρμα
• Βίντεο
Προϊόν-ναυαρχίδα: motion design
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ
• Σχεδίαση/συγγραφή/επανεγγραφή
• Καλλιτεχνική διεύθυνση
• Μετάφραση...
Η AV SERVICES είναι ο συνεργάτης σας στην οργάνωση και την επιτυχία των εκδηλώσεών σας, συναντήσεων και συνεδρίων...
Η δύναμή μας είναι 15 χρόνια εμπειρίας στον κόσμο των συνεδρίων στις Βρυξέλλες, στο Βέλγιο και σε όλη την Ευρώπη. Εξειδικευμένοι τεχνικοί στον ήχο, το βίντεο και τη ταυτόχρονη μετάφραση.
Το επάγγελμά μας είναι να αναλύουμε τις ανάγκες σας και να σας βοηθάμε χάρη στην...
... προσέλκυση νέων πελατών. Είναι ευρέως γνωστό ότι το 90% των πελατών αναζητούν στο διαδίκτυο στη γλώσσα τους. Συνειδητοποιώντας αυτό το φαινόμενο, η πύλη μας έχει επιτρέψει τη μετάφραση για όλους τους πελάτες της, σε 10 γλώσσες των μεγαλύτερων οικονομιών του κόσμου, και σχεδιάζουμε να αυξήσουμε αυτόν τον αριθμό σημαντικά. Αυτό παρέχει ευκολότερη πρόσβαση στα προϊόντα σας και από άλλες ομιλούμενες περιοχές.
BHdesign - Γραφιστικό και φωτογραφικό στούντιο στη Braives (Λιέγη)
BHdesign είναι μια γραφιστική εταιρεία που ασχολείται με το print και το web, τη φωτογραφία και το βίντεο, αλλά και με τη μετάφραση και τη συγγραφή. Όλα τα εργαλεία συγκεντρώνονται σε ένα μόνο στούντιο για να σας υποστηρίξουν στην επικοινωνία σας. Ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα είναι η ικανότητά μας να καθιστούμε προσβάσιμα τα...