...και ορισμένοι ειδικοί χαρακτήρες, τόνοι και τύποι αλφαβήτου μπορεί να θέσουν περιορισμούς στην εκτέλεση των υποστηριγμάτων και να περιπλέκουν σημαντικά τη δουλειά του γραφίστα.
Η υπηρεσία PAO πολυγλωσσικής μας
Για να αντιμετωπιστεί αυτή η περιοριστική κατάσταση, οι υπηρεσίες μετάφρασης και γλωσσικών υπηρεσιών της ομάδας Optilingua International συγκεντρώνουν ειδικούς ικανούς να πραγματοποιήσουν τη μετάφραση των περιεχομένων σας με τη βοήθεια λογισμικών Δημοσίευσης Υποβοηθούμενης από Υπολογιστή. Οι γραφίστες μας...
...Ανακαλύψτε τη δύναμη της γλωσσικής ποικιλίας με το Bizflow. Η υπηρεσία μας για πολύγλωσσημετάφραση ιστοσελίδων σας επιτρέπει να φτάσετε σε ένα παγκόσμιο κοινό προσαρμόζοντας το περιεχόμενό σας σε διαφορετικές γλώσσες και πολιτισμούς. Είτε επιθυμείτε να επεκτείνετε την εμβέλειά σας σε νέες αγορές είτε να εξυπηρετήσετε καλύτερα μια διεθνή πελατεία, είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε.
Η διαδικασία...
...Πολυγλωσσικές Υπηρεσίες Σύνθεσης και Εκδόσεων Υπολογιστή. Μπορούμε να βοηθήσουμε την εταιρεία σας με τη μετάφραση και την DTP σε τα περισσότερα πακέτα λογισμικού DTP, γραφιστικού σχεδιασμού και επεξεργασίας ήχου και βίντεο για PC και MAC. Θα παραδώσουμε τη μετάφραση των εγγράφων σας στην ίδια μορφή υπολογιστή που χρησιμοποιήσατε αρχικά αν επιλέξετε την υπηρεσία μετάφρασης + DTP. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα Pagemaker, Framemaker, QuarkXpress, Adobe Indesign, Adobe Acrobat, Photoshop, Dreamweaver, Corel Ventura, Adobe Illustrator, Interleaf, Microsoft Publisher, κ.λπ.
... σε μια σύμβαση ή δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μπορούν να βοηθήσουν ή να εμποδίσουν μια συμφωνία. Η ζήτηση για πολύγλωσσημετάφραση στις νομικές υπηρεσίες αυξάνεται αυτή τη στιγμή. Οι περισσότερες νομικές μεταφραστικές εργασίες συχνά έχουν σύντομες προθεσμίες, καθιστώντας αυτόν τον τομέα μετάφρασης έναν από τους πιο δύσκολους. Εγγυόμαστε εμπιστευτικότητα και υψηλή ταχύτητα. Γι' αυτόν τον λόγο, ένας...
...Κατανοούμε τη σημασία της ποιότητας και της ακρίβειας στη μετάφραση. Κάθε μετάφραση αναθεωρείται και διορθώνεται προσεκτικά για να διασφαλιστεί η βέλτιστη γλωσσική και ορολογική συνέπεια.
Τοπικοποίηση: Για να φτάσετε αποτελεσματικά στο κοινό-στόχο σας σε όλο τον κόσμο, προσφέρουμε υπηρεσίες τοπικοποίησης για να προσαρμόσουμε τα περιεχόμενά σας σύμφωνα με τις πολιτισμικές, γλωσσικές και περιφερειακές αποχρώσεις που είναι συγκεκριμένες για κάθε αγορά.
Πιστοποιημένη μετάφραση: Χρειάζεστε πιστοποιημένες μεταφράσεις για επίσημα, νομικά ή ιατρικά έγγραφα.
Η Ablio είναι μια καινοτόμος εταιρεία που ιδρύθηκε το 2015, με έδρες στην Ιταλία, τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ηνωμένο Βασίλειο, ιδρυμένη από μια ομάδα διευθυντών, μηχανικών υπολογιστών, διερμηνέων και γλωσσικών ειδικών που συνένωσαν τις γνώσεις τους για να προσφέρουν υπηρεσίες και λύσεις διερμηνείας που είναι εύκολα προσβάσιμες σε όλους, σε παγκόσμια κλίμακα.
Χρησιμοποιούμε τις πιο προηγμένες τε...
...Δημιουργούμε σαφή και, κατόπιν αιτήματος, πολύγλωσση τεχνική τεκμηρίωση, όπως εγχειρίδια χρήσης, για τα προϊόντα σας.
Με φιλικές προς τον χρήστη και σαφείς τεχνικές τεκμηριώσεις, οι πελάτες σας εξοικειώνονται γρήγορα με το προϊόν σας και τις δυνατότητές του. Δημιουργούμε τεχνικές τεκμηριώσεις για τα προϊόντα σας, δομημένες με σαφήνεια και καλαίσθητα σχεδιασμένες. Κατόπιν αιτήματος, μπορείτε να λάβετε την τεχνική σας τεκμηρίωση και τη μετάφραση σε οποιαδήποτε επιθυμητή γλώσσα.
... πλήρως το μήνυμα αυτού που μιλά.
Η υπηρεσία ταυτόχρονης διερμηνείας είναι επομένως μια ταυτόχρονη μετάφραση, δηλαδή εκτελείται ταυτόχρονα, των λέξεων αυτού που εκφωνεί τον λόγο, που γίνεται άμεσα και σε πραγματικό χρόνο αντιληπτή από τον ακροατή.
Είναι μια υπηρεσία που συχνά ζητείται για εκδηλώσεις, συνέδρια, διασκέψεις, συνέδρια, διεθνείς συναντήσεις με μεγάλο αριθμό συμμετεχόντων (στις οποίες, γενικά, δεν χρησιμοποιούνται ηχομονωμένοι θάλαμοι), οι οποίοι από τη συσκευή τους μπορούν να επιλέξουν τη γλώσσα που τους ενδιαφέρει και να ακούσουν τον διερμηνέα από τα ακουστικά.
Εκδηλώσεις σε πολλές γλώσσες. Διερμηνεία συνεδρίων, διερμηνεία σύνδεσης. Ένα δίκτυο με περισσότερους από 700 εξειδικευμένους διερμηνείς σε περισσότερους από 180 γλωσσικούς συνδυασμούς, παρόντες στη Γαλλία, στην Ευρώπη και σε περισσότερες από 60 χώρες παγκοσμίως. Διεθνή συνέδρια, πολύγλωσσες διασκέψεις, συνέδρια, εταιρικά σεμινάρια, θεσμικές συναντήσεις, υποδοχή αντιπροσωπειών, επισκέψεις σε χώρους...
... μεταφράζουν αποκλειστικά στη μητρική τους γλώσσα, γεγονός που διασφαλίζει την ποιότητα της τελικής μετάφρασης. Κάθε μετάφραση ελέγχεται επίσης από έναν επιμελητή. Διαθέτουμε ένα δίκτυο 1.000 μεταφραστών που είναι κατανεμημένοι στη Γαλλία και στο εξωτερικό. Έχουν επιλεγεί προσεκτικά και είναι όλοι πολύ ικανοί.
... μεταφράσεις στις γλώσσες πορτογαλικά, γερμανικά και αγγλικά. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν τεχνική μετάφραση, ιατρική μετάφραση, νομική μετάφραση, πιστοποιημένη μετάφραση, μετάφραση μάρκετινγκ και επικοινωνίας, πολύγλωσσημετάφραση ψηφιακού μάρκετινγκ (MSEO). Ως ειδικός στην τεχνική μετάφραση, η Dokutech προσπαθεί να επιτύχει τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας και ξεχωρίζει για την τήρηση προθεσμιών, την ικανότητα ανταπόκρισης, την ποιότητα, την εμπιστευτικότητα και τις ανταγωνιστικές τιμές.
AVS SRL είναι μια υπηρεσία μετάφρασης και γραφικών υπηρεσιών. Προσφέρουμε: δημιουργία εγχειριδίων χρήσης και συντήρησης μηχανημάτων, γραφικά έργα, διάταξη, πολύγλωσσημετάφραση, εκτύπωση, εκτύπωση CD.
Είμαστε μια ολοκληρωμένη εταιρεία παροχής υπηρεσιών μέσων ενημέρωσης με έδρα το Ντίσελντορφ. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν την παραγωγή περιεχομένου για ταινίες και τηλεοπτικά προγράμματα, διεθνή συνεργασία και συμπαραγωγή, πολύγλωσσημετάφραση ταινιών και τηλεοπτικών έργων, συγχρονισμό και εκθέσεις στο εξωτερικό, διεθνή διανομή ταινιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων και βιβλίων μέσω πρακτορείων...
... μετάφραση χιλιάδων τεχνικών κειμένων. Προσφέρουμε τεχνικές μεταφράσεις, διαφημιστικές μεταφράσεις, πιστοποιημένες μεταφράσεις, υποτιτλισμό και φωνητικές εκφωνήσεις, πολύγλωσση εκδοτική παραγωγή σε μια ευρεία γκάμα λογισμικών, μεταδημιουργία και διαχείριση ορολογίας. Γνωρίζουμε ότι η ακρίβεια της δουλειάς μας είναι κρίσιμη για την ασφάλεια και την εμπορική επιτυχία. Τοποθετούμε την ποιότητα στο κέντρο...