επιμέλεια και διόρθωση Ισπανία

... αποτέλεσμα συγκρίσιμο με αυτό μιας παραδοσιακής ανθρώπινης μετάφρασης, ιδανικό για τεχνικά, νομικά και άλλα ευαίσθητα έγγραφα. Από την άλλη πλευρά, η απλή μας επεξεργασία έχει σχεδιαστεί για έργα που απαιτούν λιγότερη εντατική διόρθωση, βελτιώνοντας τη σαφήνεια και την ακρίβεια των κειμένων, αλλά διατηρώντας μια πιο άμεση και οικονομική προσέγγιση. Αναθεώρηση Κειμένων Μεταφρασμένων από ΤΝ Η...

... άριστα τη γλώσσα προέλευσης και τη γλώσσα προορισμού, αλλά έχουμε και εκτενή γνώση αυτών ως γλώσσες και ως πολιτισμούς. Με την Tradumia μπορείς να υπολογίζεις από την αρχή σε εξατομικευμένες λύσεις με επαγγελματίες που είναι σε άμεση επαφή μαζί σου. Στην Tradumia θέτουμε στη διάθεσή σου τους επαγγελματίες μας για μεταφράσεις που σχετίζονται με μετανάστευση, αιτήσεις, συμβόλαια, διερμηνείες, επιμέλεια και/ή διόρθωση. Υπάρχουν πολλοί ακόμη τύποι εγγράφων: πιστοποιητικά γέννησης, διαδικασίες υιοθεσίας, ποινικά πιστοποιητικά, διπλώματα και ακαδημαϊκά έγγραφα, διαβατήρια, πιστοποιητικά θανάτου...

... σε άμεση επαφή μαζί σου. Στους Μεταφραστές Υπουργείου θέτουμε στη διάθεσή σου τους επαγγελματίες μας για μεταφράσεις που σχετίζονται με μετανάστευση, αιτήσεις, συμβόλαια, διερμηνείες, επιμέλεια και/ή διόρθωση. Μεταφράζουμε: πιστοποιητικά γέννησης, διαδικασίες υιοθεσίας, ποινικά πιστοποιητικά, διπλώματα και ακαδημαϊκά έγγραφα, διαβατήρια, πιστοποιητικά θανάτου, διαδικασίες διαζυγίου, συμβολαιογραφικά έγγραφα, μεταξύ άλλων…...

... επείγουσες περιπτώσεις και μεγάλους όγκους μετάφρασης. Διαθέτουμε σε όλους τους πελάτες μας ένα καινοτόμο σύστημα διαχείρισης μεταφράσεων. Προσφέρουμε ένα πιστοποιημένο, σταθερό και διαπιστωμένο επίπεδο ποιότητας. Εγγυόμαστε την επίτευξη των καλύτερων αποτελεσμάτων. Δημιουργούμε συνέργειες με τους πελάτες μας. Οι υπηρεσίες μας: μετάφραση για επιχειρήσεις, μεταφράσεις για ιδιώτες πελάτες, αναθεώρηση και διόρθωση, επιμέλεια και σχεδίαση, διερμηνεία, προηγμένο λογισμικό μετάφρασης, εργαλεία μετάφρασης.

Μεταφραστής, επιμελητής και διορθωτής από το 1987, ειδικευμένος σε τεχνικές, ιατρικές και μάρκετινγκ μεταφράσεις από τα Γερμανικά, Γαλλικά και Αγγλικά στα Ισπανικά. Η επιμέλεια, η διόρθωση και η μετα-επεξεργασία μηχανικών μεταφράσεων αποτελούν επίσης μέρος της καθημερινής επαγγελματικής μου δραστηριότητας. Η εμπειρία με έχει διδάξει ότι η μετάφραση θα πρέπει να είναι το αποτέλεσμα μιας σκέψης...

... μετάφραση, εταιρική μετάφραση, μετάφραση αλληλογραφίας, χρηματοοικονομική μετάφραση, νομική μετάφραση, διαφημιστική μετάφραση, μετάφραση μάρκετινγκ, μετάφραση ιστοσελίδων, μετάφραση τεχνικών εγγράφων, γενική μετάφραση και μετάφραση συμβολαίων. Προσφέρουμε επίσης: διόρθωση και επιμέλεια κειμένων, ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία, μετάφραση από αγγλικά σε ισπανικά, μετάφραση από ιταλικά σε ισπανικά, μετάφραση από γερμανικά σε ισπανικά, μετάφραση από ισπανικά σε αγγλικά. Η Traduspanish είναι η αξιόπιστη υπηρεσία μετάφρασής σας. Ζητήστε μια δωρεάν προσφορά μετάφρασης χωρίς υποχρέωση.