... αποτέλεσμα συγκρίσιμο με αυτό μιας παραδοσιακής ανθρώπινης μετάφρασης, ιδανικό για τεχνικά, νομικά και άλλα ευαίσθητα έγγραφα. Από την άλλη πλευρά, η απλή μας επεξεργασία έχει σχεδιαστεί για έργα που απαιτούν λιγότερη εντατική διόρθωση, βελτιώνοντας τη σαφήνεια και την ακρίβεια των κειμένων, αλλά διατηρώντας μια πιο άμεση και οικονομική προσέγγιση.
Αναθεώρηση Κειμένων Μεταφρασμένων από ΤΝ
Η...
...Ταιριάζουν το στυλ και η ορθογραφία των κειμένων σας; Συμφωνεί η μετάφραση με το αρχικό κείμενο ή θα πρέπει να γίνουν περαιτέρω διορθώσεις; Στην επιμέλεια, κάθε περιεχόμενο ελέγχεται ως προς το στυλ του, την ορθογραφία, τους στόχους, την επιλογή λέξεων, τη γραμματική, τη στίξη και τη διαίρεση συλλαβών. Αξιόπιστο και επαγγελματικό.
Προσαρμοσμένη στις προδιαγραφές του πελάτη παραγωγή
Υπηρεσία
...Η Rint Courtage σας προσφέρει μια ομάδα ειδικών αφιερωμένων στη βελτίωση των γραπτών σας περιεχομένων.
Για να καλύψουμε όλες τις ανάγκες και όλα τα budgets, σας προτείνουμε δύο επίπεδα διόρθωσης κειμένου: τη βασική διόρθωση και την εις βάθος διόρθωση.
Η υπηρεσία βασικής διόρθωσης επικεντρώνεται σε δύο βασικούς πυλώνες για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση των κειμένων σας: την τήρηση των κανόνων της...
... Alphatrad απευθύνεται σε πτυχιούχους και έμπειρους γλωσσολόγους και σε μεταφραστές της μητρικής γλώσσας που είναι η ίδια με τη γλώσσα-στόχο. Αυτοί οι επαγγελματίες, ειδικευμένοι στην αναθεώρηση-μετάφραση, εγγυώνται την ποιότητα των κειμένων σας και την εικόνα της εταιρείας σας.
Χάρη σε αυτή την διόρθωση, τα λάθη μετάφρασης και οι τυχόν παραλείψεις (παρερμηνείες, ψευδείς φίλοι, υπερμετάφραση, τυπογραφικά λάθη, υπερβολικά κυριολεκτική μετάφραση…) εξαφανίζονται.
...Πριν από την δημοσίευση, είναι απαραίτητη μια καλή διόρθωση. Η ποιότητα ενός περιεχομένου αυξάνεται σε ένα κείμενο χωρίς λάθη που παρουσιάζει τυπογραφική ομοιομορφία και βέλτιστη συγγραφή. Εμπιστευθείτε τους επαγγελματίες.
...Επιμέλεια και διόρθωση γερμανικών κειμένων στους τομείς του δικαίου, των χρηματοοικονομικών και της λογιστικής (ετήσιες εκθέσεις, εκθέσεις διαχείρισης, όροι και προϋποθέσεις, καταστατικά, συμβάσεις, νομικά έγγραφα και πολλά άλλα.)...
...Η AP | ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ σας προσφέρει την υπηρεσία διόρθωσης κειμένων σε πολλές γλώσσες. Η ομάδα μας από εξειδικευμένους διορθωτές διαθέτει εργαλεία και μεθοδολογίες που επιτρέπουν μια αποτελεσματική και χωρίς λάθη διόρθωση, τόσο σε γραμματικό, συντακτικό, σημασιολογικό και ορολογικό επίπεδο, όσο και σε ορθογραφία, στίξη, καθώς και στη μορφοποίηση και σελιδοποίηση.
GANBATTE! είναι η υπηρεσία ελέγχου...
...διόρθωση και συγγραφή κειμένων;
• DTP σε αυστηρή συμμόρφωση με τα πρότυπα εταιρικής σχεδίασης και περαιτέρω προετοιμασία για εκτύπωση;
• διαχείριση ορολογίας με βάση ένα κεντρικό γλωσσάριο;
• παροχή προσωπικού διαχειριστή έργου, στενή συνεργασία.
Η Alconost προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης και εκπληρώνει τοπικισμούς κάθε είδους: τοπικοποίηση παιχνιδιών, τοπικοποίηση εφαρμογών, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση λογισμικού, τοπικοποίηση μάρκετινγκ και τοπικοποίηση άλλων υλικών σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Οι μεταφραστές μας είναι επαγγελματίες γλωσσολόγοι που είναι φυσικοί ομιλητές. Είμαστε ειδικοί στην τοπικοποίηση και μετάφραση στου...
...Λεπτομερής και προσεκτική, έτοιμη προς δημοσίευση διόρθωση των γερμανικών σας κειμένων σε βρετανικά αγγλικά σε αρχεία Word ή PDF: αναφορές, δελτία τύπου, άρθρα, κεφάλαια βιβλίων κ.λπ.
...Καταχώρηση και δημιουργία κειμένων στο Word (διόρθωση, επιδιορθώσεις…)
Καταχώρηση και δημιουργία πινάκων στο Excel
Καταχώρηση και δημιουργία παρουσιάσεων PowerPoint
Διαχείριση αλληλογραφίας (απλή αλληλογραφία, αλληλογραφία υπενθύμισης…)
Δημιουργία επιχειρηματικού σχεδίου
Ταξινόμηση και αρχειοθέτηση
Συσκευασία και αποστολές ταχυδρομικώς
Διαχείριση ημερολογίου
Διαχείριση προγράμματος
Καταχώρηση πρακτικών συνεδριάσεων, χειρόγραφες σημειώσεις
Διαμόρφωση εγγράφων
Επιπλέον υπηρεσίες κατά παραγγελία...
...Υπηρεσίες συμβουλευτικής μάρκετινγκ και επικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων:
- Αναφορές ανταγωνισμού
- Αναφορές SEO
- Αναθεώρηση και διόρθωσηκειμένων
- Μεταφράσεις στα Ισπανικά
- Σημειώσεις και δελτία τύπου
- Υπότιτλοι και μεταγραφές
- Εικονικός βοηθός...
...Ως συνεργάτης για μεταφραστές και πρακτορεία, προσφέρω εκτός από την επαλήθευση και επεξεργασία μηχανικών μεταφράσεων και τη διόρθωση εξωτερικών μεταφράσεων.
Αυτή η υπηρεσία είναι γνωστή ως "Post Editing" και στοχεύει ιδιαίτερα στη βελτιστοποίηση των επεξεργασμένων κειμένων όσον αφορά την κατανοητότητα του περιεχομένου. Φυσικά, η επεξεργασία μετάφρασης περιλαμβάνει επίσης μια λεπτομερή εξέταση της ορθογραφικής και γραμματικής ορθότητας. Πρέπει να θεωρείται ως μια αναλογική τελική επεξεργασία μιας ήδη πραγματοποιηθείσας, συνήθως υποστηριζόμενης από εργαλεία CAT, μετάφρασης.
Ποιοτικές μεταφράσεις από ομάδα έμπειρων, επαγγελματιών μεταφραστών από διάφορες ευρωπαϊκές γλώσσες προς τα ελληνικά και τα αγγλικά. Επιμέλεια και διόρθωσηκειμένων από εξειδικευμένους επαγγελματίες, σελιδοποίηση και μορφοποίηση κειμένων.
... πραγματικότητα αναλαμβάνουμε μεταφράσεις σε πάνω από 25 γλώσσες. Μετάφραση από και προς Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Κινέζικα, Αραβικά, Σέρβικα, Ρώσικα, Βουλγάρικα και πολλές ακόμα. Επιμέλεια κειμένων Επεξεργασία, διόρθωση και αναθεώρηση κειμένου για τη βελτίωση του και την αποφυγή λαθών. Μετάφραση και επιμέλεια κειμένου στα ακόλουθα πεδία: Νομικό, Οικονομικό, Επιστημονικό, Ιατρικό, Τεχνικό, Μη εξειδικευμένο, Ιστοσελίδες, Πιστοποιητικά, Διαφημιστικά Φυλλάδια, Διπλώματα, Πτυχία. Επικυρωμένες μεταφράσεις από δικηγόρους και φορείς του εξωτερικού για κάθε νόμιμη χρήση.
...έχω ολοκληρώσει με επιτυχία μια επιμόρφωση στη συγγραφή κειμένων και από τότε είμαι «Πιστοποιημένη Διαφημιστική Συγγραφέας (BPWD/TC)». Κατανοώ πώς να διατυπώνω τα κείμενα και τις δηλώσεις σας έτσι ώστε το μήνυμά σας και/ή το USP σας να φτάνουν πραγματικά με την επιθυμητή επίδραση στο γερμανικό κοινό. Τέλος, αλλά εξίσου σημαντικό, εργάζομαι ως επιμελήτρια και προσφέρω διόρθωση και επιμέλεια των...
...
• Διόρθωσηκειμένων blog | SEO
Ελάχιστο 3 μήνες
Και περισσότερα!
• Συνεργάτης σκέψης
• Προσωπικός Βοηθός
• Συμβουλευτική
• Υποστήριξη πωλήσεων
• Εργασία στον τόπο (εντός της περιοχής)
Έχετε μια εργασία ή καθήκοντα που δεν βρίσκετε στην παραπάνω λίστα, μην διστάσετε. Ρωτήστε μας απλά. Πριν, θα συζητήσουμε ποια καθήκοντα μπορούμε να αναλάβουμε για εσάς. Είμαστε ευέλικτοι και μας αρέσει να σκεφτόμαστε μαζί.
Επαγγελματική προσαρμογή με ευέλικτη υποστήριξη. Είμαστε εδώ για εσάς!
... εξυπηρέτηση.
Δημιουργούμε γλωσσάρια και μνήμες μετάφρασης για κάθε πελάτη. Ο κύριος στόχος μας είναι να διευκολύνουμε την καθημερινότητα της επιχείρησής σας και να καλύψουμε τις ανάγκες που σχετίζονται με τη μετάφραση, την ερμηνεία, τη διόρθωση και την αναθεώρηση κειμένων.
Προσφέρουμε καλή σχέση ποιότητας-τιμής και τηρούμε αυστηρά τις προθεσμίες παράδοσης των κειμένων. Γνωρίζουμε πόσο σημαντικό είναι να...
Στην IGTV, σας περιμένει μια δυναμική ομάδα από περισσότερους από 200 μεταφραστές. Κάθε ένας από αυτούς είναι φυσικός ομιλητής και ειδικευμένος στον τομέα του. Φροντίζουν για μια επαγγελματική μετάφραση, αναθεώρηση και διόρθωση των κειμένων σας. Πάντα με την απαραίτητη προσοχή στην ψυχή της αρχικής έκδοσης. Δουλεύουν σε διάφορους τομείς.
...
- Διόρθωσηκειμένων
- Επικυρώσεις / Αποσφραγίσεις
- Desktop Publishing
Όλα από μία πηγή, για την ατομική επικοινωνία της εταιρείας σας. Η πιο σημαντική μας ικανότητα είναι η μετάφραση: Σας προσφέρουμε μεταφράσεις σε περισσότερους από 500 γλωσσικούς συνδυασμούς. Με πάνω από 600 ιατρούς από διάφορες ειδικότητες, φαρμακοποιούς, ιατρικούς τεχνικούς, βιοτεχνολόγους, φυσικούς κ.λπ., επεξεργαζόμαστε τα...
... κειμένων, η διαχείριση ορολογίας με δημιουργία γλωσσαρίων και προσαρμοσμένων μνημών μετάφρασης για τον πελάτη που εξασφαλίζουν εξοικονόμηση χρόνου και χρημάτων για συχνά έργα μετάφρασης. Ασχολούμαστε με τεχνικές, επιστημονικές, νομικές, εμπορικές, ιατρικές και μάρκετινγκ μεταφράσεις.
Προτείνω στους επαγγελματίες σε όλο τον κόσμο, από Δευτέρα έως Σάββατο, για παράδειγμα τις εξής υπηρεσίες:
- εκπαίδευση στον τομέα του διαδικτυακού μάρκετινγκ;
- πλήρης αξιολόγηση της ιστοσελίδας;
- διαχείριση στα κοινωνικά δίκτυα;
- παρακολούθηση της ηλεκτρονικής φήμης και παρέμβαση σε περίπτωση προβλήματος;
- διόρθωση και επιμέλεια κειμένων στα γαλλικά;
- μετάφραση κειμένων από τα αγγλικά στα γαλλικά;
κ.ά.
Ένα δωρεάν προσφορά (που περιλαμβάνει τους γενικούς όρους πώλησης) συντάσσεται πάντα.
Αριθμός SIRET: 819 184 755 00026.
... κειμένων για κηδείες ή ταφές (κινητός);
- συγγραφέας και τελετάρχης τελετής αποχαιρετισμού για κατοικίδια ζώα;
- διόρθωση φακέλων τελικών σπουδών (διδακτορική διατριβή, μνήμη, αναφορά πρακτικής).
Είμαι επίσης πιστοποιημένη Voltaire σε επίπεδο ειδικού που αντιστοιχεί στα επαγγέλματα του γραπτού λόγου.
... γλώσσες. Για να διασφαλίσουμε την ποιότητα των υπηρεσιών μας, συνεργαζόμαστε πάντα με πτυχιούχους μεταφραστές που είναι γηγενείς ομιλητές. Επιπλέον, είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε παρακολούθηση κειμένων, όπως η αναθεώρηση/διόρθωσηκειμένων ή ιστοσελίδων, η επαλήθευση/διόρθωση ήδη μεταφρασμένων κειμένων. Η A.A.Lingua εργάζεται τόσο για επιχειρήσεις και δημόσιες υπηρεσίες όσο και για...
... διόρθωσηκειμένων. Η ομάδα μας από πιστοποιημένους, δημόσια διορισμένους και ορκωτούς, έμπειρους μεταφραστές και διερμηνείς, οι οποίοι έχουν τέλειες γλωσσικές δεξιότητες, τις απαραίτητες τεχνικές γνώσεις και στιλιστική ευαισθησία, θα συνοδεύσουν το μεταφραστικό σας έργο ή την επιθυμητή υπηρεσία διερμηνείας. Η προστασία των δεδομένων και η έγκαιρη παράδοση της μετάφρασης είναι εξίσου σημαντική για εμάς...
Η Proofread My Essay είναι μια κορυφαία διαδικτυακή εταιρεία διόρθωσης κειμένων, που προσφέρει εξαιρετικές υπηρεσίες διόρθωσης ακαδημαϊκών κειμένων. Ειδικεύονται στη διόρθωσηκειμένων διεθνών και Αγγλικών ως Δεύτερης Γλώσσας (ESL), καθιστώντας τους ειδικούς στην αναγνώριση κοινών λαθών που μπορεί να παραλείψουν άλλοι. Η ομάδα επαγγελματιών διορθωτών τους έχει βοηθήσει χιλιάδες πελάτες να...