...Ταιριάζουν το στυλ και η ορθογραφία των κειμένων σας; Συμφωνεί η μετάφραση με το αρχικό κείμενο ή θα πρέπει να γίνουν περαιτέρω διορθώσεις; Στην επιμέλεια, κάθε περιεχόμενο ελέγχεται ως προς το στυλ του, την ορθογραφία, τους στόχους, την επιλογή λέξεων, τη γραμματική, τη στίξη και τη διαίρεση συλλαβών. Αξιόπιστο και επαγγελματικό.
...Επιμέλεια και διόρθωση γερμανικών κειμένων στους τομείς του δικαίου, των χρηματοοικονομικών και της λογιστικής (ετήσιες εκθέσεις, εκθέσεις διαχείρισης, όροι και προϋποθέσεις, καταστατικά, συμβάσεις, νομικά έγγραφα και πολλά άλλα.)...
Η Alconost προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης και εκπληρώνει τοπικισμούς κάθε είδους: τοπικοποίηση παιχνιδιών, τοπικοποίηση εφαρμογών, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση λογισμικού, τοπικοποίηση μάρκετινγκ και τοπικοποίηση άλλων υλικών σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Οι μεταφραστές μας είναι επαγγελματίες γλωσσολόγοι που είναι φυσικοί ομιλητές. Είμαστε ειδικοί στην τοπικοποίηση και μετάφραση στου...
...Ως συνεργάτης για μεταφραστές και πρακτορεία, προσφέρω εκτός από την επαλήθευση και επεξεργασία μηχανικών μεταφράσεων και τη διόρθωση εξωτερικών μεταφράσεων.
Αυτή η υπηρεσία είναι γνωστή ως "Post Editing" και στοχεύει ιδιαίτερα στη βελτιστοποίηση των επεξεργασμένων κειμένων όσον αφορά την κατανοητότητα του περιεχομένου. Φυσικά, η επεξεργασία μετάφρασης περιλαμβάνει επίσης μια λεπτομερή εξέταση της ορθογραφικής και γραμματικής ορθότητας. Πρέπει να θεωρείται ως μια αναλογική τελική επεξεργασία μιας ήδη πραγματοποιηθείσας, συνήθως υποστηριζόμενης από εργαλεία CAT, μετάφρασης.
...
- Διόρθωσηκειμένων
- Επικυρώσεις / Αποσφραγίσεις
- Desktop Publishing
Όλα από μία πηγή, για την ατομική επικοινωνία της εταιρείας σας. Η πιο σημαντική μας ικανότητα είναι η μετάφραση: Σας προσφέρουμε μεταφράσεις σε περισσότερους από 500 γλωσσικούς συνδυασμούς. Με πάνω από 600 ιατρούς από διάφορες ειδικότητες, φαρμακοποιούς, ιατρικούς τεχνικούς, βιοτεχνολόγους, φυσικούς κ.λπ., επεξεργαζόμαστε τα...
... διόρθωσηκειμένων. Η ομάδα μας από πιστοποιημένους, δημόσια διορισμένους και ορκωτούς, έμπειρους μεταφραστές και διερμηνείς, οι οποίοι έχουν τέλειες γλωσσικές δεξιότητες, τις απαραίτητες τεχνικές γνώσεις και στιλιστική ευαισθησία, θα συνοδεύσουν το μεταφραστικό σας έργο ή την επιθυμητή υπηρεσία διερμηνείας. Η προστασία των δεδομένων και η έγκαιρη παράδοση της μετάφρασης είναι εξίσου σημαντική για εμάς...
Η ad editum είναι μια κορυφαία υπηρεσία μετάφρασης και διόρθωσης κειμένων με έδρα το Βερολίνο, Γερμανία. Με γηγενείς μεταφραστές σε περισσότερες από 70 γλώσσες, παρέχουμε στους πελάτες B2B μια σειρά επαγγελματικών υπηρεσιών – μεταφράσεις για τις επιχειρήσεις, το μάρκετινγκ, την τεχνική, νομική και χρηματοοικονομική βιομηχανία, μετάφραση ιστοσελίδων και διόρθωσηκειμένων. Το όνομα της εταιρείας...
... περιεχόμενο για όλα τα μέσα. Επιμέλεια και διόρθωση σύμφωνα με την αρχή των τεσσάρων ματιών. Δημιουργία πιστοποιημένων μεταφράσεων εγγράφων και μεταφράσεων σύμφωνα με το ISO. Επεξεργασίες και σε υπηρεσία express.
... κριτική του θα πρέπει πάντα να είναι εποικοδομητική, δηλαδή να υποβάλλεται με τη μορφή συγκεκριμένων προτάσεων βελτίωσης, τις οποίες μπορείτε να αποδεχθείτε ή να απορρίψετε κατά περίπτωση. Με αυτές τις επιθυμίες είστε στο σωστό μέρος, στο Kurtz Lektorat Bielefeld για διόρθωσηκειμένων, περιεχομένου και έκφρασης. Ανυπομονούμε για την κλήση ή το email σας και κυρίως για το ατομικό σας κείμενο! Kurtz Lektorat Bielefeld Herforder Straße 69 33602 Bielefeld...
Το γραφείο μας προσφέρει μεταφράσεις στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά, καθώς και διόρθωσηκειμένων σε αυτές τις τρεις γλώσσες. Η ανώτερη ποιότητα των μεταφράσεών μας και των διορθώσεών μας είναι η απόλυτη προτεραιότητά μας. Παρέχουμε κομψά και ρέοντα κείμενα αντί για κυριολεκτικές μεταφράσεις. Δεν μεταφράζουμε τις λέξεις αλλά τις ιδέες! Οι μεταφραστές και οι διορθωτές μας έχουν όλοι αποδείξει την αξία τους στους τομείς ειδικότητάς τους. Παρεμβαίνουν μόνο στη μητρική τους γλώσσα. Αυτό διασφαλίζει εξαιρετική γλωσσική ποιότητα και πολύ κατάλληλη ορολογία.
...επιμέλεια και ghostwriting.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
Προσφέρουμε μεταφράσεις ιστοσελίδων και καταστημάτων καθώς και μεταφράσεις κάθε είδους, σε και από πάνω από 40 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των εκτάκτων. Επίσης: Διόρθωση, μεταγραφή και Voice Over, καθώς και τοπικοποίηση ιστοσελίδων.
ΨΗΦΙΑΚΟΠΟΙΗΣΗ
Συνοδεύουμε τις εταιρείες στην ψηφιοποίηση, δημιουργούμε αεροφωτογραφίες με drones καθώς και PDF φόρμες...
... τομείς της τεχνολογίας, οικονομίας, μάρκετινγκ και δικαίου
– Τοπικοποίηση λογισμικού
– Διαχείριση ορολογίας
– Διερμηνεία
– Επιμέλεια και διόρθωση
– Πολυγλωσσικό DTP σε όλα τα κοινά φορμάτ
Γλώσσες & Εξειδικεύσεις:
– 600 μεταφραστές καθώς και παγκόσμιοι συνεργάτες μετάφρασης, επιμελητές και post-editors
– Πάνω από 90 γλωσσικούς συνδυασμούς
– Εξειδικευμένες μεταφράσεις στους τομείς της τεχνολογίας...
Η επιχείρηση Rotkel Textwerkstatt είναι μια εταιρεία με πολυάριθμες εμπειρίες στην παροχή υπηρεσιών στον τομέα της γερμανικής γλώσσας. Αυτές περιλαμβάνουν κυρίως έλεγχο, διόρθωση, μετάφραση καθώς και επιμέλεια κειμένων στα πολωνικά και γερμανικά. Στους πελάτες της εγγυάται: επιμέλεια, προσοχή στη λεπτομέρεια και ταχύτητα στην εκτέλεση των υπηρεσιών. Σας προσκαλούμε να γνωρίσετε την προσφορά μας διαθέσιμη στην ιστοσελίδα rotkel.pl...
... εργασίες, πτυχιακές εργασίες, μεταπτυχιακές ή ακόμα και διδακτορικές εργασίες - με όλα αυτά είστε σε καλά χέρια με την διόρθωσηκειμένων μας. Μια επιμέλεια με δίκαιες τιμές. Ανυπομονούμε για την κλήση ή το email σας και κυρίως για το ατομικό σας κείμενο!
... επιθυμείτε. Αυτές οι υπηρεσίες σας προσφέρω: - Επιμέλεια κειμένων που δεν έχουν ακόμη οριστικοποιηθεί. - Διόρθωση (και στο τελικό layout ως διόρθωση σελίδων, διόρθωση διάταξης και τελική διόρθωση) οριστικοποιημένων κειμένων, όπου οι περιεχόμενες αλλαγές πρέπει να είναι ελάχιστες. - Μετάφραση σε απλή γλώσσα, όταν το κείμενό σας είναι πολύ τεχνικό ή ακαδημαϊκό. - Μετάφραση σε εύκολη γλώσσα, όταν θέλετε...
...Με το κόκκινο σταυρό στο λογότυπο και το όνομα SEO Praxis, η εταιρεία δείχνει πολύ καθαρά ότι εδώ πρόκειται για την αναγέννηση "προβληματικών" ιστοσελίδων. Μία από τις ειδικότητες είναι η ανάλυση ιστοσελίδων με χαμηλή επισκεψιμότητα, με επακόλουθη διόρθωση λαθών σε συνεργασία με τον πελάτη. Η ομάδα της SEO Praxis μπορεί να βασιστεί σε επταετή εμπειρία στους τομείς της OnPage βελτιστοποίησης μηχανών αναζήτησης, του διαδικτυακού μάρκετινγκ και του σχεδιασμού ιστοσελίδων. Ακόμη και η "απομάκρυνση" αρνητικών κειμένων περιλαμβάνεται στην προσφορά.
Γραφείο μετάφρασης για όλες τις γλώσσες και γλωσσικούς συνδυασμούς. Διερμηνείς για όλους τους τομείς. DTP - Desktop publishing σε όλες τις μορφές και για κάθε σχεδίαση. Δημιουργία κειμένων για περιεχόμενο για όλα τα μέσα. Διόρθωση και επιμέλεια σύμφωνα με την αρχή των τεσσάρων ματιών. Δημιουργία πιστοποιημένων μεταφράσεων εγγράφων και μεταφράσεων σύμφωνα με τα πρότυπα ISO. Επεξεργασίες είναι...
Μεταφράσεις, διόρθωση, επιμέλεια αγγλικών και γερμανικών κειμένων, από τα αγγλικά στα γερμανικά και αντίστροφα, για επιχειρήσεις στους τομείς της τεχνολογίας, του δικαίου, της οικονομίας, του μάρκετινγκ, της πληροφορικής, της επιστήμης, της υγειονομικής περίθαλψης, της μηχανικής, της τέχνης και του πολιτισμού, της διοίκησης, των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, των χρηματοοικονομικών, των...
... μας. Επίσης, για τη μετάφραση επιστημονικών εργασιών, εγγυόμαστε ακρίβεια και γλωσσικά άρτιες εργασίες. Σε μια επόμενη διόρθωση, ελέγχεται κατάλληλα αν τηρούνται όλες οι ποιοτικές κατευθυντήριες γραμμές σύμφωνα με το ISO 17100. Το τμήμα DTP μας αναλαμβάνει ευχαρίστως τη γραφική σχεδίαση των εγγράφων σας μετά τη μετάφραση. Για επιστημονικά εργαζόμενα τμήματα ανάπτυξης, ερευνητικά ιδρύματα ή...
Η bizz communications είναι μια εταιρεία παροχής γλωσσικών και επικοινωνιακών υπηρεσιών, ειδικευμένη στη βιομηχανία και τη διαφήμιση. Προσφέρουμε διόρθωση, επιμέλεια, σύνταξη, μετάφραση, προσαρμογή και συγγραφή κειμένων σε περίπου 40 γλώσσες, σχεδίαση και τύπωμα, καθώς και πολλές επιπλέον υπηρεσίες από τη διαχείριση ορολογίας μέχρι τη γλωσσική συμβουλευτική. Οι επαγγελματίες, πιστοποιημένοι...
Το γραφείο μετάφρασης και επιμέλειας WIENERS+WIENERS είναι ένας premium πάροχος για μεταφράσεις, προσαρμογές, διόρθωση και επιμέλεια. Οι μητρικοί μας μεταφραστές με προσόντα copywriter παρέχουν εξειδικευμένες μεταφράσεις και προσαρμογές σε πάνω από 50 γλώσσες. Οι εσωτερικοί μας επιμελητές για τα Γερμανικά και Αγγλικά διαθέτουν πολυάριθμες εμπειρίες στην επεξεργασία κειμένων διαφόρων γλωσσικών στυλ.
...βεβαιώσεις, πιστοποιητικά κ.λπ. σύμφωνα με το πρότυπο ISO (μεταφράσεις εγγράφων) Σας προσφέρω επίσης τις εξής υπηρεσίες: ◾ Διόρθωση, proofreading, επιμέλεια κειμένων που έχουν συνταχθεί στα ρωσικά ή έχουν μεταφραστεί στα ρωσικά ◾ Εξαγωγή κειμένου από εικόνες ή χαρτί...
Στυλάτος διαφημιστικός κείμενος, κείμενα για επιχειρήσεις και ηλεκτρονικά καταστήματα, καθώς και διόρθωσηκειμένων κάθε είδους πριν από τη δημοσίευση: LKS Wolfgang Lorenz...
Καταγραφή και σχεδίαση κειμένου • Συγγραφή κειμένων • Μορφοποίηση κειμένων • Εκτύπωση κειμένων • Μεταγραφή, διόρθωση • Συγγραφή • Αντιγραφή • Δέσιμο • απλά τα πάντα που μπορούν να γίνουν σε υπολογιστή...