...Η ταυτόχρονη διερμηνεία είναι μια προφορική μετάφραση που πραγματοποιείται ταυτόχρονα.
Ενώ μιλά ο ομιλητής, ο διερμηνέας μεταφράζει.
Συνήθως, η ταυτόχρονη διερμηνεία πραγματοποιείται σε ηχομονωμένο θάλαμο, με όλο τον απαραίτητο εξοπλισμό: ακουστικά, υπολογιστή, μικρόφωνο.
Ο επαγγελματίας ταυτόχρονος διερμηνέας ακούει τον ομιλητή και μεταφράζει πρόταση προς πρόταση στο μικρόφωνο, αποδίδοντας...
... υπηρεσία που στοχεύει στην αριστεία. Η INTERBRIAN εγγυάται επίσης μια εξαιρετικά εξειδικευμένη υπηρεσία διερμηνείας για επιχειρηματικές διαπραγματεύσεις, επισκέψεις σε εργοστάσια και συναντήσεις σε κάθε επίπεδο, ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία για συνέδρια, συνέδρια, σεμινάρια.. Ένας παγκόσμιος συνεργάτης που επιλύει όλες τις ανάγκες σας χάρη στην υψηλή τεχνική επάρκεια, την ακρίβεια στις παραδόσεις και την ευνοϊκή σχέση τιμής-ποιότητας.
...διαφημιστικών, πολυμέσων κ.λπ. Μεταφράζουμε από τα ιταλικά στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, πορτογαλικά, ολλανδικά, δανέζικα, σουηδικά, φινλανδικά, νορβηγικά, ρωσικά, τσέχικα, σλοβακικά, ουγγρικά, πολωνικά, ρουμανικά, βουλγαρικά, αλβανικά, σερβικά, κροατικά, σλοβενικά, ελληνικά, τουρκικά, κινέζικα, ιαπωνικά, αραβικά και φυσικά από όλες αυτές τις γλώσσες προς τα ιταλικά. Προσφέρουμε επίσης υπηρεσίες διερμηνείας σε ταυτόχρονη, διαδοχική, διερμηνεία διαπραγμάτευσης για ταξίδια και επαγγελματικές συναντήσεις, καθώς και σταντ για εκθέσεις και τομείς εκθέσεων στην Ιταλία και το εξωτερικό.
Όλες οι γλώσσες του κόσμου, ακόμη και οι σπάνιες, για υπηρεσίες εκπαίδευσης και γλωσσικής συμβουλευτικής για επιχειρήσεις, επικυρώσεις και νομικές διαδικασίες εγγράφων που απευθύνονται στο εξωτερικό, διερμηνεία συνεδρίων, μαθήματα γλωσσών, υπηρεσία εκθέσεων και τεχνική υποστήριξη για συνέδρια, πολύγλωσσες hostess και stewards για συνέδρια, διερμηνεία εμπορικών διαπραγματεύσεων, δικαστικοί...
... υποστηρίζει τη δουλειά μας συνεργαζόμενη στενά με τους διαχειριστές έργων μας.
Υπηρεσίες που προσφέρονται: τεχνική εκδοτική, γραφικά σχέδια, καταλόγους και φυλλάδια, δημιουργία τεχνικών εγχειριδίων, πολυγλωσσικές μεταφράσεις, τοπικοποίηση λογισμικού και βιομηχανικών εφαρμογών, διερμηνεία διαπραγμάτευσης και θεσμική, λύσεις λογισμικού για τη διαχείριση εγγράφων. Μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες, επικύρωση, επίσημες μεταφράσεις, επικύρωση εγγράφων.