τεχνική διερμηνεία Βέλγιο

...Μερικές φορές σε μια ομάδα υπάρχει μόνο ένα άτομο που χρειάζεται διερμηνεία. Σε αυτή την περίπτωση, ένας διερμηνέας μπορεί να καθίσει πίσω από το άτομο και να ψιθυρίσει τη διερμηνεία στο αυτί του. Αυτό είναι γνωστό στο επάγγελμα ως ψιθυριστή διερμηνεία. Είναι αρκετά σπάνιο να χρησιμοποιείται αυτή η τεχνική διερμηνείας, καθώς απαιτεί μεγάλη πειθαρχία από όλους τους παρόντες στην αίθουσα συνεδριάσεων. Οι διερμηνείς δεν διαθέτουν κανένα εξοπλισμό ή ενίσχυση ήχου. Αυτό σημαίνει ότι οι συμμετέχοντες πρέπει να παραμείνουν απόλυτα σιωπηλοί ώστε ο διερμηνέας να μπορεί να...

... ολλανδικά είναι φυσικά οι ειδικότητές μας. Παρέχουμε επίσης την τεχνική υποστήριξη (κινητές καμπίνες, πλήρης ηχητική κάλυψη των συναντήσεών σας ή πιο απλά τη βαλίτσα Infoport με τον αριθμό των επιθυμητών δέκτων). Επιπλέον, προσφέρουμε και υπηρεσίες γραπτής μετάφρασης (εκθέσεις συναντήσεων ή πιο τεχνικές μεταφράσεις).

Ανεξάρτητη μεταφράστρια και διερμηνέας. 30 χρόνια επαγγελματικής εμπειρίας. Εξειδικευμένες και γενικές μεταφράσεις ιδιωτικών και εταιρικών εγγράφων, τεχνική τεκμηρίωση, διπλώματα ευρεσιτεχνίας και πρότυπα, οδηγούς και εγχειρίδια, ιστοσελίδες και λογισμικό, κάθε τύπου νομικά έγγραφα από τα γαλλικά, τα αγγλικά και τα ιταλικά στα βουλγαρικά και από τα βουλγαρικά στα γαλλικά. Επικυρωμένες μεταφράσεις: FR-BG-FR. Διερμηνεία: FR-BG-FR.

... επίσης για επίσημες μεταφράσεις για τα δικαστήρια, για διερμηνεία, γλωσσικές υπηρεσίες, πολυμεσική δημοσίευση, πολύγλωσσες ιστοσελίδες, αλλά και για τοπικοποίηση λογισμικού, DTP, προεκτύπωση, σπάνιες γλώσσες, τεχνική συγγραφή, επιμέλεια, διαχείριση μετάφρασης μνημονίων, εργαλεία Trados και SDLX, πολυγλωσσικές φωνές. Θέλετε προσαρμοσμένες λύσεις; Εμπιστευθείτε την BTS World Translations SA!