τοπικοποίηση λογισμικού

Η Wordbee είναι μια λουξεμβουργιανή εταιρεία λογισμικού. Έχει αναπτύξει το Wordbee Translator, μια συνεργατική πλατφόρμα για τη διαχείριση έργων και τη Μετάφραση Υποβοηθούμενη από Υπολογιστή (ΜΥΥ). Η πλατφόρμα που βασίζεται στο cloud για τη διαχείριση έργων και τη ΜΥΥ επιτρέπει την επίλυση των προκλήσεων που σχετίζονται με τη διαχείριση έργων και την τοπικοποίηση που αντιμετωπίζουν οι μεταφραστές...

Μια εταιρεία αφιερωμένη στη μετάφραση εγγράφων και την τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού.

....) - Μετάφραση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας - Τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων - Μετάφραση τεχνικών και νομικών εγγράφων - Ιατρικές και φαρμακευτικές μεταφράσεις - Μετάφραση χρηματοοικονομικών εγγράφων ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΟΡΘΟΤΥΠΟΓΡΑΦΙΑΣ Η εκτενής εμπειρία μας στον γλωσσικό τομέα μας επιτρέπει να προσφέρουμε υπηρεσία ορθογραφικής, τυπογραφικής και στυλιστικής αναθεώρησης εγγράφων οποιουδήποτε τομέα, στις κύριες ευρωπαϊκές γλώσσες. ΤΙΜΕΣ Παρέχουμε αποτελέσματα με μέγιστη ποιότητα με μια πραγματικά προσιτή τιμή από 7,5 λεπτά ανά λέξη. Επικοινωνήστε χωρίς υποχρέωση. info@textualia.com...

... και την επαγγελματικότητα μιας πολυδιάστατης ομάδας, σας προσφέρουμε ολοκληρωμένες λύσεις ή συγκεκριμένες παρεμβάσεις στην ανάπτυξη των προϊόντων σας: βιβλία, καταλόγους, επιχειρηματική τεκμηρίωση, περιοδικά, ενημερωτικά δελτία, διαδικτυακές εφαρμογές, τοπικοποίηση λογισμικού κ.λπ. Ένας καλός αριθμός πελατών, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνονται εκδοτικοί οίκοι, άλλες εταιρείες και ιδιώτες, πιστοποιεί τη δουλειά μας. Στην ιστοσελίδα της LexicoTecnia θα βρείτε την πιο κατάλληλη απάντηση στις ανάγκες σας με πολύ ανταγωνιστικές τιμές. Γνωρίστε πώς εργαζόμαστε και ελέγξτε την ποιότητα των υπηρεσιών μας.

Η κύρια δραστηριότητα της εταιρείας είναι η τοπικοποίηση και οι μεταφράσεις. Η εταιρεία είναι επίσης επίσημος συνεργάτης της SAP. Πραγματοποιεί υψηλής ποιότητας μεταφράσεις στον τομέα της ενέργειας, του μάρκετινγκ και των τηλεπικοινωνιών. Μέρος του χαρτοφυλακίου της εταιρείας είναι και η τοπικοποίηση ιστοσελίδων, λογισμικού, εφαρμογών, καθώς και η μετάφρασή τους. Οι γλώσσες που υποστηρίζει η εταιρεία είναι τα αγγλικά, γερμανικά, κροατικά, σερβικά και όλες οι υπόλοιπες ευρωπαϊκές γλώσσες. Η εταιρεία διαθέτει 10 υψηλά καταρτισμένους μεταφραστές. Η εταιρεία προσφέρει επίσης διαχείριση έργων.

pronesso.com προσφέρει υπηρεσίες συγκεκριμένες για τη βιομηχανία που σχετίζονται με τη μετάφραση και την τοπικοποίηση σε παγκόσμιες εταιρείες λογισμικού και υλικού IT, παραγωγούς βαρέων κατασκευαστικών και γεωργικών μηχανημάτων, καθώς και στις βιομηχανίες αυτοκινήτων και βιομηχανικής αυτοματοποίησης. Ως ειδικός στη μετάφραση και την τοπικοποίηση λογισμικού, η pronesso.com παρέχει στους πελάτες...

... τα πρότυπα ποιότητας (ISO 9001: 2009 και DIN EN 15038). ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ - Μετάφραση - Διερμηνεία - Γλωσσική επικύρωση - Τοπικοποίηση ιστοσελίδων - Τοπικοποίηση λογισμικού - Desktop Publishing - Μεταγραφή - Voice-over ΤΟΜΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Μπορούμε να είμαστε περήφανοι για το γλωσσολογικό μας ρεπερτόριο. Ο συνδυασμός της εις βάθος τεχνογνωσίας και της άριστης γλωσσικής...

... λογισμικού και κινητών εφαρμογών, μεταδημιουργία, SEO... Με την καινοτομία να μας καθοδηγεί από την ίδρυσή μας, αξιοποιούμε το καλύτερο της τεχνολογίας για να υποστηρίξουμε τις ευέλικτες μεθόδους εργασίας μας. Η επιτυχία ενός επαγγελματικού έργου μετάφρασης είναι δυνατή μόνο όταν όλοι οι συμμετέχοντες ενώνουν τις ικανότητές τους, τις προσπάθειές τους και την κίνησή τους. Η ομάδα της Six Continents εργάζεται καθημερινά για να προσφέρει στους πελάτες και τους συνεργάτες της μια μοναδική εμπειρία και μια αξιόπιστη υπηρεσία.

Ο μεταφραστής από Αγγλικά σε Τσέχικα προσφέρει υπηρεσίες επιχειρηματικής μετάφρασης, μετάφραση λογισμικού, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τεχνικές υπηρεσίες μετάφρασης, νομικές μεταφράσεις και πολλές άλλες μεταφράσεις. Η τοπικοποίηση της γλώσσας στα Τσέχικα από έναν επαγγελματία Τσέχο μεταφραστή. Θα ετοιμάσω μεταφράσεις του εγχειριδίου σας, οδηγιών χρήσης και συντήρησης, ιστοσελίδας, επιχειρηματικών επιστολών, καταλόγων ανταλλακτικών, φύλλων δεδομένων προϊόντων, φυλλαδίων, μπροσούρων και επιχειρηματικών και ιδιωτικών επιστολών επίσης.

Η IT-ÜBERSETZUNG είναι μια εξειδικευμένη μεταφραστική υπηρεσία με έδρα το Ντίσελντορφ (Γερμανία) και προσφέρει εξειδικευμένες μεταφράσεις για τον τομέα της πληροφορικής (συμπεριλαμβανομένων των τηλεπικοινωνιών και των πολυμέσων) σε περισσότερες από 40 γλώσσες. Οι υπηρεσίες της IT-ÜBERSETZUNG περιλαμβάνουν τη μετάφραση λογισμικού και εφαρμογών (τοπικοποίηση λογισμικού) καθώς και τεχνικών...

... Interlingua προσφέρει ειδικούς σε όλους τους κλάδους και για όλους τους σκοπούς, ιδίως για τη μετάφραση επιχειρηματικών εκθέσεων, την τοπικοποίηση λογισμικού, την τεχνική τεκμηρίωση ή νομικά κείμενα. Η Interlingua προσφέρει επίσης διαχείριση ορολογίας και βάσεις δεδομένων ορολογίας για την ενιαία ονομασία της ορολογίας μεταξύ προγραμματιστών και τελικών χρηστών. Επίσης, οι διερμηνείες (συνεχείς, ταυτόχρονες ή δικαστικές διερμηνείες) πραγματοποιούνται από την Interlingua σε όλες τις κοινές γλώσσες και γλωσσικούς συνδυασμούς.

Ο γνήσιος χαρακτήρας Μετάφραση, Ολοκληρωμένα Γλωσσικά Έργα, Τοπικοποίηση Λογισμικού και Desktop Publishing σε διάφορους τομείς εργασίας και βασικές περιοχές εξειδίκευσης. Η ομάδα μας από μεταφραστές, δυναμική και πολυδιάστατη, είναι πάντα σε συνεχή εξέλιξη. Διαθέτουμε τα καλύτερα υλικά και εξαιρετικούς γλωσσικούς σεφ, που πάντα διασφαλίζουν την ικανοποίηση όλων των πελατών μας. Προσφέρουμε αυτές...

... μας: - Μεταφράσεις: - Τεχνικές μεταφράσεις - Μεταφράσεις μάρκετινγκ και μεταδημιουργία - Μεταφράσεις ιστοσελίδων - Οικονομικές μεταφράσεις - Μεταφράσεις νομικών κειμένων και πιστοποιημένες μεταφράσεις - Ιατρικές μεταφράσεις - Τοπικοποίηση λογισμικού - Οπτικοακουστικές μεταφράσεις καθώς και μεταγραφές ήχου και βίντεο, υποτιτλισμός κ.λπ. - Ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, διερμηνεία διαπραγματεύσεων - Τεχνική συγγραφή, τεχνική εικονογράφηση - Διεθνοποίηση περιεχομένου - Πολυγλωσσική εκδοτική παραγωγή - Διαχείριση ορολογίας...

...Συμβουλευτική Κίνας / Συμβουλευτική Κίνας, Επιχειρηματικές Σχέσεις Κίνας, Αντιπροσωπεία Βιομηχανίας / Προμήθεια Κίνας, Επιχειρηματικές Συναλλαγές Κίνας, Επαφή με Κίνα, Αναζήτηση Επιχειρηματικών Εταίρων, Αναζήτηση Προμηθευτών, Τοπικοποίηση Λογισμικού Κίνας, Κινέζικο Διαδίκτυο, Σχεδίαση Ιστοσελίδων, Μετάφραση Κινέζικων Κειμένων, Διερμηνείς, Πιστοποίηση CCC, Εμπόριο Κίνας, Εισαγωγές / Εξαγωγές Κίνας...

... επίσης για επίσημες μεταφράσεις για τα δικαστήρια, για διερμηνεία, γλωσσικές υπηρεσίες, πολυμεσική δημοσίευση, πολύγλωσσες ιστοσελίδες, αλλά και για τοπικοποίηση λογισμικού, DTP, προεκτύπωση, σπάνιες γλώσσες, τεχνική συγγραφή, επιμέλεια, διαχείριση μετάφρασης μνημονίων, εργαλεία Trados και SDLX, πολυγλωσσικές φωνές. Θέλετε προσαρμοσμένες λύσεις; Εμπιστευθείτε την BTS World Translations SA!

Η Mevatrad Μεταφράσεις ειδικεύεται στη μετάφραση και την τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων.

Η Polyglotta Translations προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης σε όλες τις γλώσσες και ειδικότητες. Κάνουμε τόσο επείγουσες μεταφράσεις, όσο και πιστοποιημένες, διορθωμένες, μετάφραση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση λογισμικού κ.λπ., καθώς και τα προσαρμοσμένα Πακέτα Επιχείρησης με εκπτώσεις για μεγάλους όγκους.

... σε έργα όπως τεχνικά εγχειρίδια, ιστοσελίδες, τοπικοποίηση λογισμικού, διαφημιστικό υλικό, συμβάσεις και καταλόγους προδιαγραφών ή ακαδημαϊκές δημοσιεύσεις. Προσφέρουμε υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας για τα ζεύγη γλωσσών: Πολωνικά ⇒ Ισπανικά Πολωνικά ⇔ Γαλλικά Αγγλικά ⇔ Ισπανικά Αγγλικά ⇔ Γαλλικά Ισπανικά ⇔ Γαλλικά Τοπικοποίηση και διεθνοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων Τα ισπανικά και...

... Τεχνολογική Πλατφόρμα (GTP) – Ανάπτυξη της Janus Worldwide για τους πελάτες ώστε να διαχειρίζονται αποτελεσματικά τα έργα μετάφρασης και να βελτιστοποιούν την αλληλεπίδραση με τους προμηθευτές; •Τοπικοποίηση πολυμέσων, Τοπικοποίηση λογισμικού, Τοπικοποίηση παιχνιδιών, Υπηρεσίες Ψηφιακού Μάρκετινγκ. Οι δυνάμεις της Janus Worldwide είναι: -Πάνω από 25 χρόνια υποστήριξης επαγγελματικών υπηρεσιών...

Μεταφράζουμε σε πάνω από 10 γλώσσες σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN 15038. Οι βασικές μας ικανότητες περιλαμβάνουν τεχνικές μεταφράσεις και προσαρμογή περιεχομένου σε νέες αγορές, καθώς και τοπικοποίηση ιστοσελίδων, λογισμικού και ηλεκτρονικών παιχνιδιών.

Πιστοποίηση EN15038, πιστοποιημένες μεταφράσεις. Τοπικοποίηση λογισμικού.

Kompass - υπηρεσίες μετάφρασης είναι στην αγορά από τον Οκτώβριο του 1998 και προσφέρει γραπτές και προφορικές μεταφράσεις από και προς περισσότερες από 43 γλώσσες, τοπικοποίηση λογισμικού, καθώς και άλλες επιχειρηματικές υπηρεσίες, όπως η νομική επικύρωση και η πιστοποίηση εγγράφων από πιστοποιημένο μεταφραστή.

... καλύτερη δυνατή υποστήριξη για την παγκόσμια ανάπτυξή σας. Τεχνική μετάφραση Νομική μετάφραση Τοπικοποίηση και τεχνική μετάφραση ιστοσελίδων Τοπικοποίηση και τεχνική μετάφραση συστημάτων διαχείρισης περιεχομένου (Typo3, Contenido) Τοπικοποίηση λογισμικού Νομική και τεχνική μετάφραση καταλόγων και φυλλαδίων Έτοιμη προς εκτύπωση παράδοση (DTP), π.χ. σε QuarkXpress, InDesign και FrameMaker Υπηρεσίες Ανατολικής Ευρώπης & Ασίας Διερμηνεία διαπραγματεύσεων, διερμηνεία συνεδρίων SDL Trados Advanced Gold Level Language Service Provider...

Μεταφραστική υπηρεσία στη Μούρθια, ειδικευμένη σε τεχνικές μεταφράσεις, πιστοποιημένες μεταφράσεις, ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, μεταγραφή ήχου και βίντεο, υποτιτλισμό και ντουμπλάρισμα, τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων.

Τεχνικές και εμπορικές μεταφράσεις από και προς ρωσικά, τσέχικα, αγγλικά. Τοπικοποίηση λογισμικού και διαδικτυακών παρουσιάσεων. Μετάφραση σχεδίων ACAD και εικόνων. Έκτακτη μετάφραση, διατηρώντας λεξιλόγια ορολογίας για κάθε πελάτη.

Μεταφράσεις σε όλες τις οικονομικά σημαντικές γλώσσες, διερμηνεία, τοπικοποίηση λογισμικού, πολύγλωσση εκδοτική δημοσίευση (DTP) και διαπολιτισμική συμβουλευτική.

Τεχνικές μεταφράσεις, τοπικοποίηση λογισμικού για ουγγρικά και γερμανικά, μετάφραση τεχνικής τεκμηρίωσης...

Τεχνικές-επιστημονικές μεταφράσεις Τοπικοποίηση λογισμικού Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά...

Πάροχος υπηρεσιών μετάφρασης και τεχνικής τεκμηρίωσης με έμφαση στην ιατρική τεχνολογία. Μεταφράσεις σε όλες τις κοινές επιχειρηματικές γλώσσες από εξειδικευμένους μεταφραστές που είναι μητρική γλώσσα, με τη χρήση σύγχρονων εργαλείων μετάφρασης. Επικύρωση πολύπλοκων ιατρικών μεταφράσεων από μητρικούς κλινικούς ιατρούς. Τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων. Τεχνική τεκμηρίωση με Single Source Publishing - πολλαπλές μορφές προορισμού από μία πηγή.