τηλεφωνική μετάφραση

Από την ίδρυσή της το 2014, η AFTCom, θυγατρική του AFT Groupe, είναι ένα πρακτορείο που ειδικεύεται στη μετάφραση και την διερμηνεία. Η AFTCom είναι πιστοποιημένο πρακτορείο ISO 9001 και έχει αποκτήσει το σήμα "Επιχείρηση δεσμευμένη RSE" που απονέμεται από τον οργανισμό EcoVadis. Προτείνουμε στους πελάτες μας όλους τους τύπους μεταφράσεων: ελεύθερες, πιστοποιημένες ή επίσημες σε όλες τις ειδι...

...Η τηλεφωνική μετάφραση είναι μια παραλλαγή της διαδοχικής μετάφρασης, που επικεντρώνεται σε τηλεφωνικές συνομιλίες ή συνέδρια.

... αναλάβουμε την ηχογράφηση διαφημιστικών κειμένων, πολυμέσων, επαγγελματικών φωνητικών μηνυμάτων και διαδραστικών υπηρεσιών σε πολλές γλώσσες. Παραδείγματα πολυγλωσσικής ηχογράφησης φωνών: Πολυγλωσσικά μηνύματα αναμονής στην τηλεφωνική σας γραμμή, Ηχογραφήσεις φωνών για παρουσιάσεις PowerPoint, Ταινίες παρουσίασης προϊόντων, Βίντεο οδηγιών, Διαφήμιση (θεσμικές και μάρκετινγκ ταινίες),...

...Η απομακρυσμένη ή τηλεφωνική διερμηνεία της ABLIO επιτρέπει τη συνομιλία μεταξύ ατόμων που μιλούν διαφορετικές γλώσσες μέσω της παρέμβασης ενός επαγγελματία διερμηνέα, ο οποίος συνδέεται με τους συμμετέχοντες μέσω τηλεφωνικής ή διαδικτυακής γραμμής από μια απομακρυσμένη λειτουργική θέση. Η μορφή διερμηνείας είναι η λεγόμενη "διερμηνεία διαπραγμάτευσης", δηλαδή ο διερμηνέας μεταφράζει προφορικά με...

... ανακοινώσεων, επιλογή φωνών και μουσικής επένδυσης. Δημιουργούμε τα μηνύματά σας στα γαλλικά ή σε ξένη γλώσσα, σε συνεργασία με τον πάροχό σας τηλεφωνίας για την ενεργοποίηση. Υπηρεσία: 1 ή περισσότερα μηνύματα (υποδοχή, αναμονή, τηλεφωνητής) επιλογή σχετικών πληροφοριών και σύνταξη μετάφραση των ανακοινώσεών σας προαιρετικά ηχογράφηση από μια φωνή της επιλογής μας και μίξη πρόσβαση στον μουσικό μας κατάλογο, συμπεριλαμβανομένων των ελεύθερων δικαιωμάτων παράδοση μέσω email και τεχνική υποστήριξη Ακόμα και για δεκάδες μηνύματα (π.χ. φωνητικοί διακομιστές)...

... ανάγκες των διαφόρων τομέων και καταστάσεων. Διενεργούμε δραστηριότητες διερμηνείας σε μορφή διαδοχικής μετάφρασης για: •Διαπραγματεύσεις για εμπορικές ή τεχνικές συναντήσεις •Επιχειρηματικές επισκέψεις •Συνοδεία σε επιχειρηματικές επισκέψεις •Συνεντεύξεις •Συνέδρια με πολύ τεχνικό περιεχόμενο •Webinar, τηλεδιασκέψεις και τηλεφωνικές διασκέψεις •Δικαστικές ακροάσεις και δίγλωσσα συμβολαιογραφικά έγγραφα αραβικά-ιταλικά •Τηλεφωνική γλωσσική υποστήριξη...

... διαπραγμάτευσης στο πλαίσιο B2B συναντήσεων, εκθέσεων, εταιρικών επισκέψεων, εμπορικών διαπραγματεύσεων, ξεναγήσεων, διεθνών εκδηλώσεων κ.λπ. - Τηλεφωνική διερμηνεία - Διερμηνεία σε βιντεοδιάσκεψη ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ - Τεχνικές-επιστημονικές μεταφράσεις - Μετάφραση και τοποθέτηση ιστοσελίδων, εφαρμογών και παιχνιδιών για υπολογιστές και smartphones με λειτουργικά συστήματα Windows, iOS...

... μεταφράσεις εταιρικών βίντεο, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών υποτιτλισμού, ηχογράφησης και ντουμπλάζ. Τα τελευταία χρόνια, σε αυτές τις δραστηριότητες έχουμε προσθέσει τη μετάφραση ιστοσελίδων, εφαρμογών και λογισμικού, προσφέροντας επίσης την τοπικοποίηση των περιεχομένων, ώστε να γίνονται απόλυτα προσβάσιμα στη γλώσσα προορισμού. Είμαστε επίσης εξειδικευμένοι στις υπηρεσίες διερμηνείας: ταυτόχρονη, διαδοχική, chuchotage, τηλεφωνική, μέσω Skype και διαπραγματεύσεις.

... ειδικούς με εδραιωμένη εμπειρία στον τομέα της γλώσσας. Πραγματοποιούμε μόνο άψογες, έγκαιρες, προσιτές και πελατοκεντρικές εργασίες για να επιτύχουμε τη μέγιστη ικανοποίηση σας, να διασφαλίσουμε την επιτυχία κάθε συναλλαγής στην εθνική και διεθνή αγορά και να δημιουργήσουμε αυθεντική προστιθέμενη αξία. Υπηρεσίες: Νομική και επίσημη μετάφραση, οικονομική και χρηματοοικονομική, επιστημονική και ιατρική, εταιρική και μάρκετινγκ; Αναθεώρηση και ορθογραφική διόρθωση; Τοπικοποίηση λογισμικού, ιστοσελίδων και βιντεοπαιχνιδιών; Τηλεφωνική και συνοδευτική διερμηνεία.

... ηχητικά) ; - Δημιουργία πινάκων, γραφημάτων ανάλογα με τα δεδομένα σας ; - Ψηφιοποίηση εγγράφων, αρχειοθέτηση σε CD ; - Μετάφραση εγγράφων (γαλλικά-αγγλικά) ; - Οργανωτική υποστήριξη (για το διοικητικό και λογιστικό κομμάτι) : - Τηλεφωνική υποδοχή στην απουσία σας, κατά τη διάρκεια συναντήσεων ή ταξιδιών σας ; - Οργάνωση των ταξιδιών σας (μεταφορά, διαμονή) ; - Έκθεση, συνέδριο...

... (showroom, συνέδρια, σεμινάρια,...). Και τέλος, η Europole προσφέρει ένα σύστημα κατοικίας, δηλαδή μια έδρα κοινωνική ή εμπορική για την εταιρεία με μόνιμη και τηλεφωνική υποδοχή επίσης, έναν προσωρινό χώρο εργασίας,...

... - Μεταφράσεις από γαλλικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από ιταλικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από γερμανικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από πορτογαλικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από βουλγαρικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από ουγγρικά σε ρουμανικά - Μεταφράσεις από ελληνικά σε ρουμανικά κ.λπ. Ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία ή τηλεφωνική διερμηνεία στις παρακάτω γλώσσες: ρουμανικά, αγγλικά...

... παρακάτω: - Μετάφραση Εγγράφων και Ιστοσελίδων - Διόρθωση (συμπεριλαμβανομένων μόνο στα Αγγλικά) - Διερμηνεία (Συνεχόμενη, Ταυτόχρονη, Σχέσεων, Επιχειρηματική, Δικαστική, Τηλεφωνική) - Μεταγραφή - Πολυγλωσσική Εκτύπωση/Δημοσίευση - Δημιουργία Περιεχομένου (συμπεριλαμβανομένων μόνο στα Αγγλικά) - Πιστοποιημένες Μεταφράσεις (γάμου, γέννησης, ακαδημαϊκές και οποιουδήποτε άλλου τύπου πιστοποιητικά) - Έλεγχος Επωνυμίας - Φωνητικές Εγγραφές...

... ταυτόχρονη διαδικτυακή μετάφραση, διερμηνεία επί τόπου με streaming και τηλεφωνική διερμηνεία. Δουλεύουμε με όλα τα είδη πλατφορμών βιντεοδιάσκεψης (Webex, Zoom, κ.λπ.) και RSI (Voiceboxer, KUDO, Interprefy, μεταξύ άλλων) και μπορούμε να σας συμβουλέψουμε ποια είναι η καλύτερη τεχνολογική επιλογή για την εκδήλωσή σας. Σας προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας σε ισπανικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, καταλανικά ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα χρειάζεστε. Η αξιοπιστία των υπηρεσιών μας και η βαθιά δέσμευσή μας σε κάθε ανάθεση είναι η εγγύηση ποιότητας.

... γλώσσας μας, που χρησιμοποιούν καινοτόμες μεθόδους εκμάθησης όπως οι μνημονικές τεχνικές που εφαρμόζονται στις γλώσσες. - Μετάφραση από και προς όλες τις κύριες γλώσσες: υπηρεσίες μετάφρασης εγγράφων, εγχειριδίων, συμβολαίων, όλων των τύπων τεκμηρίωσης, τεχνικών κειμένων... και, από τώρα και στο εξής, η νέα υπηρεσία express μετάφρασης email! - Διερμηνεία συνοδείας, διαδοχική και τηλεφωνική διερμηνεία.

... ηχητικά και βίντεο μέσα. Για τις συνέδρια και τα συνέδρια σας προτείνουμε επαγγελματίες διερμηνείς για ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία, καθώς και διερμηνείς για επιχειρηματικές διαπραγματεύσεις, υποστήριξη ξένων αντιπροσωπειών και διεθνείς εκθέσεις ή εκθέσεις. Η υπηρεσία που μας χαρακτηρίζει είναι η τηλεφωνική διερμηνεία, η οποία επιτρέπει τη διεξαγωγή μιας κανονικής συνομιλίας μεταξύ δύο ατόμων...