... μεταφράσεις στις γλώσσες πορτογαλικά, γερμανικά και αγγλικά. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν τεχνική μετάφραση, ιατρική μετάφραση, νομική μετάφραση, πιστοποιημένη μετάφραση, μετάφραση μάρκετινγκ και επικοινωνίας, πολύγλωσση μετάφραση ψηφιακού μάρκετινγκ (MSEO). Ως ειδικός στην τεχνική μετάφραση, η Dokutech προσπαθεί να επιτύχει τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας και ξεχωρίζει για την τήρηση προθεσμιών, την ικανότητα ανταπόκρισης, την ποιότητα, την εμπιστευτικότητα και τις ανταγωνιστικές τιμές.
Είμαστε μια ομάδα Βρετανών επαγγελματιών που εδρεύει στην περιοχή της Λισαβόνας, Πορτογαλία. Ανάμεσά μας έχουμε πολλά χρόνια εμπειρίας στη μετάφραση από Πορτογαλικά σε Αγγλικά, με φυσικό και γηγενή τρόπο. Η εμπειρία μας περιλαμβάνει βιβλία, εκδηλώσεις, περιοδικά ή διαδικτυακά. Η εμπειρία μας περιλαμβάνει επίσης «διόρθωση» και «συγγραφή κειμένων» στα Αγγλικά. Εάν αναζητάτε μεταφραστές Πορτογαλικών-Αγγλικών ή Αγγλους «συγγραφείς», επικοινωνήστε μαζί μας. Είμαστε διαθέσιμοι να προσφέρουμε καθοδήγηση και μπορούμε να παρέχουμε μια προσφορά χωρίς υποχρέωση.
Μεταφραστής με 10 χρόνια εμπειρίας στη μετάφραση από γερμανικά, αγγλικά και ισπανικά στα πορτογαλικά, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη εξειδικευμένη μετάφραση - Νομικές επιστήμες.
...Είμαι φυσικός ομιλητής πορτογαλικών και έχω πτυχίο στη Ραδιολογία και ένα άλλο στη Μετάφραση. Έχω εργαστεί ως ακτινολόγος και τώρα εργάζομαι μόνο ως επαγγελματίας μεταφραστής, οπότε μπορώ να συνδυάσω καλά αυτούς τους δύο τομείς. Σας στέλνω συνημμένα τις πιστοποιήσεις μου. Οι δύο τομείς εξειδίκευσής μου είναι η ιατρική (φυλλάδια πληροφοριών φαρμάκων/ιατρικός εξοπλισμός) και η πολιτική επιστήμη και μεταφράζω από τα Αγγλικά, Ιταλικά και Ισπανικά στα Πορτογαλικά.