Είμαστε μια ομάδα Βρετανών επαγγελματιών που εδρεύει στην περιοχή της Λισαβόνας, Πορτογαλία. Ανάμεσά μας έχουμε πολλά χρόνια εμπειρίας στη μετάφραση από Πορτογαλικά σε Αγγλικά, με φυσικό και γηγενή τρόπο. Η εμπειρία μας περιλαμβάνει βιβλία, εκδηλώσεις, περιοδικά ή διαδικτυακά. Η εμπειρία μας περιλαμβάνει επίσης «διόρθωση» και «συγγραφή κειμένων» στα Αγγλικά. Εάν αναζητάτε μεταφραστές Πορτογαλικών-Αγγλικών ή Αγγλους «συγγραφείς», επικοινωνήστε μαζί μας. Είμαστε διαθέσιμοι να προσφέρουμε καθοδήγηση και μπορούμε να παρέχουμε μια προσφορά χωρίς υποχρέωση.
...καθώς και όλη την τεχνική υποστήριξη για την εγκατάστασή τους. Παροχή συμβουλών για την έκδοση οποιουδήποτε υλικού για το Συνέδριο + σχεδίαση + επεξεργασία, καθώς και για τη μετάφραση της ιστοσελίδας σας. Σε γλώσσα με διαφορετική γραφή, θα είμαστε σε άμεση επαφή με τους σχεδιαστές για την εκτύπωση των δημοσιεύσεων ή των μεταφράσεων που θέλουμε να κάνουμε σε αυτή τη γλώσσα. Ορισμένες από τις γλώσσες μας-αστέρες, εκτός από τις "συμβατικές", καθώς είναι πολύ δύσκολο να βρεθούν στην ισπανική αγορά: πορτογαλικά, ρωσικά, ιαπωνικά, ολλανδικά, τσέχικα, κινέζικα ή ελληνικά.
... μεταφράσεις από έμπειρους μεταφραστές της INTRAWORDS, γλωσσολόγους με ειδική εκπαίδευση στη μετάφραση που παράγουν μεταφράσεις που είναι τόσο φυσικές όσο και ακριβείς. · Η αποδοτικότητα στη σύγχρονη μετάφραση συνδέεται άμεσα όχι μόνο με την επαγγελματική ποιότητα των μεταφράσεων, αλλά και με την τήρηση προθεσμιών. Η INTRAWORDS εργάζεται για να τηρεί τις προθεσμίες σας. · Εμπιστευτικότητα μέσω συμφωνιών...
... ταυτόχρονη διαδικτυακή μετάφραση, διερμηνεία επί τόπου με streaming και τηλεφωνική διερμηνεία. Δουλεύουμε με όλα τα είδη πλατφορμών βιντεοδιάσκεψης (Webex, Zoom, κ.λπ.) και RSI (Voiceboxer, KUDO, Interprefy, μεταξύ άλλων) και μπορούμε να σας συμβουλέψουμε ποια είναι η καλύτερη τεχνολογική επιλογή για την εκδήλωσή σας. Σας προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας σε ισπανικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, καταλανικά ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα χρειάζεστε. Η αξιοπιστία των υπηρεσιών μας και η βαθιά δέσμευσή μας σε κάθε ανάθεση είναι η εγγύηση ποιότητας.
... Street, στην καρδιά της κεντρικής επιχειρηματικής περιοχής. Είμαστε μόλις λίγα βήματα από τους σιδηροδρομικούς σταθμούς Queen Street και Central, και οι οδοί Blythswood Square, Sauchiehall Street και Buchanan Street βρίσκονται όλες σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια. Αν χρειάζεστε μετάφραση από Αγγλικά σε Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Κινέζικα ή σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα...
... τις υπηρεσίες στις παρακάτω γλώσσες: ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, ιταλικά, πορτογαλικά, γερμανικά, ολλανδικά και φλαμανδικά, καταλανικά, ελληνικά, ρωσικά και αραβικά.
Ποιότητα
Φροντίζουμε τη δουλειά μας γιατί είμαστε Μεταφραστές από κλίση και αγαπάμε αυτό που κάνουμε.
Ακρίβεια
Πάντα σεβόμαστε τις προθεσμίες που συμφωνούμε με τους πελάτες μας.
Εμπιστοσύνη
Πιο κοντά, πιο διαφανείς, πιο προσεκτικοί για να υποστηρίξουμε τους πελάτες μας, όποιες κι αν είναι οι απορίες τους.
EUROVERBUM - Μεταφραστική Υπηρεσία. Επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας σε περισσότερες από 50 γλώσσες. Μεταφραστές και διερμηνείς στα καταλανικά, γαλικιανά, βασκικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, ιταλικά, ρωσικά, κινέζικα, κ.λπ. Νομικές, εμπορικές, τεχνικές μεταφράσεις. Επικυρωμένες μεταφράσεις. Όλες οι υπηρεσίες. Μετάφραση, διερμηνεία, τοπικοποίηση, υποτιτλισμός, κ.λπ. Οι τέσσερις βασικοί πυλώνες της επιτυχίας της εταιρείας μας είναι οι εξής: - Επαγγελματισμός - Ανταγωνιστικές τιμές - Εμπιστευτικότητα - Εξυπηρέτηση πελατών...
... και μη ευρωπαϊκές γλώσσες. Οι πολύτιμοι συνεργάτες μας είναι επαγγελματίες μητρικής γλώσσας, εξαιρετικά ικανοί και καταρτισμένοι, με πτυχίο σε ξένες γλώσσες ή σε διερμηνεία και μετάφραση και με χρόνια εμπειρίας στην Ιταλία και στο εξωτερικό. Πολλοί από αυτούς είναι εξειδικευμένοι σε συγκεκριμένους τομείς.
Από την εταιρεία μας μετάφρασης κειμένων σας προσφέρουμε επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης κειμένων και εγγράφων κάθε τύπου. Μεταφράζουμε σε όλες τις γλώσσες: κινέζικα, αγγλικά, ιαπωνικά, γαλλικά, ιταλικά, ρωσικά, δανικά, πορτογαλικά, ιταλικά, αραβικά... Επιπλέον, πραγματοποιούμε και επίσημες μεταφράσεις με τις οποίες μπορείτε να αποκτήσετε τα επίσημα έγγραφά σας μεταφρασμένα νόμιμα και σύμφωνα με τις απαιτήσεις των διαφόρων διεθνών οργανισμών. Μην το σκέφτεστε άλλο, και αν έχετε ένα κείμενο προς μετάφραση, επικοινωνήστε με την επαγγελματική μας εταιρεία μετάφρασης.
...Ιταλικά, Γαλλικά, Κινέζικα, Ιαπωνικά, Ρωσικά, Πορτογαλικά και πολλές άλλες. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν: ----------------------------------------------------------------------------------------------• Μετάφραση εγγράφων από τουλάχιστον δύο γλωσσολόγους, οι οποίοι χρησιμοποιούν τα αυστηρά εσωτερικά πρότυπα ποιοτικού ελέγχου μας, και σε μια ποικιλία μορφών, από MS Word μέχρι Framemaker και Quark...
Μεταφραστής με 10 χρόνια εμπειρίας στη μετάφραση από γερμανικά, αγγλικά και ισπανικά στα πορτογαλικά, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη εξειδικευμένη μετάφραση - Νομικές επιστήμες.
...Τουρκικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Πολωνικά, Ιαπωνικά, Κινέζικα, Κορεατικά, Βιετναμέζικα, Σουηδικά, Φινλανδικά, Νορβηγικά, Δανέζικα, Ρουμανικά, Ουγγρικά και πολλά άλλα. Απλά στείλτε μας ένα email, θα σας ετοιμάσουμε ευχαρίστως μια δωρεάν προσφορά!
... νησιά. Δουλεύουμε σε διάφορους τομείς όπως η επίσημη μετάφραση - εξειδικευμένη ή διερμηνεία, μέσω των κύριων γλωσσών του κόσμου. Μεταφράζουμε πιο συχνά από/σε τις εξής γλώσσες: γερμανικά, αραβικά, βουλγαρικά, κινέζικα, δανέζικα, γαλλικά, φινλανδικά, ολλανδικά, αγγλικά, ιταλικά, ιαπωνικά, νορβηγικά, πορτογαλικά, ρουμανικά, ρωσικά, σουηδικά, ουκρανικά… αν δεν βρείτε τη γλώσσα σας, επικοινωνήστε μαζί μας.
...Ουκρανικά, Τουρκικά, Φινλανδικά, Νορβηγικά, Ισλανδικά. Μετάφραση και σελιδοποίηση σε μεσανατολικές γλώσσες με προσαρμογή της διάταξης από δεξιά προς τα αριστερά σε μορφή Word ή InDesign. Μετάφραση σε ανατολικές γλώσσες: Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Βιετναμέζικα, Ταϊλανδέζικα. Άλλες γλώσσες κατόπιν αιτήματος. Η LEXILAB χρησιμοποιεί όλους τους κύριους ενημερωμένους τύπους σελιδοποίησης στις τελευταίες εκδόσεις, τόσο σε περιβάλλον Windows όσο και Macintosh. Όπου είναι δυνατόν, διασφαλίζεται η συμβατότητα με προηγούμενες εκδόσεις του λογισμικού.
...Μεταφραστής και διερμηνέας συνεδρίων για τα πορτογαλικά. Έχω διερμηνεύσει για μεγάλες ομάδες, Υπουργεία, προγράμματα ευρωπαϊκής συνεργασίας, καθώς και σε διεθνή συνέδρια. TF1, Canal+, W9 σε ζωντανή μετάδοση. Είμαι πιστοποιημένος μεταφραστής και διερμηνέας από το Δικαστήριο του Douai από το 1990 "ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΩΝ": Πιστοποιημένη μετάφραση και διερμηνεία για Δημόσιες Υπηρεσίες, Συμβολαιογράφους, Δικηγόρους, ιδιώτες, αναγνωρισμένος σε όλη τη Γαλλία, υπογραφή καταγεγραμμένη στο Προξενείο της Πορτογαλίας στο Παρίσι και στη Λιλ ως πιστοποιημένος μεταφραστής.
... απαιτήσεις. Ως μια εταιρεία που δρα παγκοσμίως, η Traduzca.me μπορεί να σας προσφέρει εξαιρετικές τιμές: κατά μέσο όρο, οι τιμές μας είναι έως και 25% χαμηλότερες από τις καθορισμένες προσφορές στην αγορά. Οι πιστοποιημένοι μεταφραστές μας μεταφράζουν κείμενα και επίσημα έγγραφα στα ισπανικά, καστιλιάνικα, καταλανικά, γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά, πορτογαλικά, ολλανδικά, ιταλικά, βουλγαρικά, τσέχικα...
...Είμαι φυσικός ομιλητής πορτογαλικών και έχω πτυχίο στη Ραδιολογία και ένα άλλο στη Μετάφραση. Έχω εργαστεί ως ακτινολόγος και τώρα εργάζομαι μόνο ως επαγγελματίας μεταφραστής, οπότε μπορώ να συνδυάσω καλά αυτούς τους δύο τομείς. Σας στέλνω συνημμένα τις πιστοποιήσεις μου. Οι δύο τομείς εξειδίκευσής μου είναι η ιατρική (φυλλάδια πληροφοριών φαρμάκων/ιατρικός εξοπλισμός) και η πολιτική επιστήμη και μεταφράζω από τα Αγγλικά, Ιταλικά και Ισπανικά στα Πορτογαλικά.