...Η μετάφραση βιντεοπαιχνιδιών είναι ένα απαραίτητο βήμα για την τοπικοποίηση και την εμπορία του προϊόντος σε διεθνές επίπεδο. Απαιτεί αυστηρότητα και ακρίβεια, αλλά και μεγάλη δημιουργική ικανότητα από τον μεταφραστή.
Οι υπηρεσίες μας για τη μετάφραση βιντεοπαιχνιδιών
Ο μεταφραστής βιντεοπαιχνιδιών εμπλέκεται τόσο στη μετάφραση του οπτικοακουστικού περιεχομένου όσο και στη μετάφραση των στοιχείων...
Η Alconost προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης και εκπληρώνει τοπικισμούς κάθε είδους: τοπικοποίηση παιχνιδιών, τοπικοποίηση εφαρμογών, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση λογισμικού, τοπικοποίηση μάρκετινγκ και τοπικοποίηση άλλων υλικών σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Οι μεταφραστές μας είναι επαγγελματίες γλωσσολόγοι που είναι φυσικοί ομιλητές. Είμαστε ειδικοί στην τοπικοποίηση και μετάφραση στου...
... ειδικούς με εδραιωμένη εμπειρία στον τομέα της γλώσσας. Πραγματοποιούμε μόνο άψογες, έγκαιρες, προσιτές και πελατοκεντρικές εργασίες για να επιτύχουμε τη μέγιστη ικανοποίηση σας, να διασφαλίσουμε την επιτυχία κάθε συναλλαγής στην εθνική και διεθνή αγορά και να δημιουργήσουμε αυθεντική προστιθέμενη αξία. Υπηρεσίες: Νομική και επίσημη μετάφραση, οικονομική και χρηματοοικονομική, επιστημονική και ιατρική, εταιρική και μάρκετινγκ; Αναθεώρηση και ορθογραφική διόρθωση; Τοπικοποίηση λογισμικού, ιστοσελίδων και βιντεοπαιχνιδιών; Τηλεφωνική και συνοδευτική διερμηνεία.