μεταφραστές στην ιταλία

...Ψάχνετε για γραφείο μετάφρασης στην Ιταλία; Συνεργαζόμαστε με διερμηνείς και μεταφραστές στην Ιταλία: Ρώμη, Μιλάνο, Νάπολη, Τορίνο, Παλέρμο, Γένοβα, Μπολόνια, Φλωρεντία, Μπάρι, Κατάνια, Βενετία, Βερόνα, Μεσίνα, Πάδοβα, Τριέστη, Ταράντο, Μπρέσια, Πράτο, Ρέτζιο Καμπρία, Μόντενα. Προσφέρουμε τεχνικές και πιστοποιημένες μεταφράσεις σε 150 γλώσσες.

... επιχειρήσεις, εκτελούμενες από επίσημους και πιστοποιημένους μεταφραστές, φυσικούς ομιλητές αραβικών, εγγεγραμμένους στο μητρώο CTU στο Δικαστήριο της Πάδοβας και με πάνω από είκοσι χρόνια εμπειρίας. Πραγματοποιούμε την υπηρεσία επικύρωσης και νομικής επικύρωσης για – πιστοποιητικά γέννησης – οικογενειακές καταστάσεις – έγγραφα γάμου – πιστοποιητικά πολιτικής κατάστασης – άδειες οδήγησης...

...Η STUDIO FORENIX είναι ο Σύλλογος Μεταφραστών που ειδικεύεται σε επίσημες μεταφράσεις. Η επίσημη μετάφραση, γνωστή στην Ιταλία και ως επικυρωμένη μετάφραση και στο εξωτερικό ως επίσημη μετάφραση, είναι η μετάφραση που συνοδεύεται από πρακτικό όρκου που δίνεται από τον Επίσημο Μεταφραστή ενώπιον ενός Γραμματέα του Δικαστηρίου σχετικά με την πιστότητα της μετάφρασης σε σχέση με το πρωτότυπο...

... στην πλατφόρμα και μετακινώντας το πλευρικά, δεξιά ή αριστερά, είναι δυνατόν να σταθμεύσετε ένα δεύτερο όχημα εκμεταλλευόμενοι στο έπακρο τον διαθέσιμο χώρο. Μπροστά Τοποθετώντας το αυτοκίνητο στην πλατφόρμα και μετακινώντας το μπροστά είναι δυνατόν να σταθμεύσετε εκεί όπου το άνοιγμα της πόρτας δεν θα επιτρεπόταν λόγω του περιορισμένου χώρου.

... δραστηριοποιούνται σε όλες τις χώρες. Επιπλέον, προσφέρουμε όλη την υποστήριξή μας για τη συμμετοχή σε διεθνείς διαγωνισμούς σε διάφορες σημαντικές ηπείρους. Ιδιαίτερα, οι περισσότερες μεταφράσεις αφορούν ακριβώς Ιδρυτικά Έγγραφα, Καταστατικά, Συμβολαιογραφικές Πληρεξουσιότητες. Όπως επίσης πιστοποιητικά από το Επιμελητήριο και πιστοποιητικά που σχετίζονται με τους νομικούς εκπροσώπους. Επίσης, πιστοποιητικά για το προσωπικό, τραπεζικές συστάσεις και ούτω καθεξής. Οι υπηρεσίες μας ενσωματώνονται με τις νομικές επικυρώσεις στην Εισαγγελία και στο Προξενείο.

Η ItalTrust είναι ο αναγνωρισμένος φορέας στον οποίο μπορείτε να απευθυνθείτε για υπηρεσίες μετάφρασης στην Ιταλία. Παρέχουμε μια προσαρμοσμένη, εξατομικευμένη υπηρεσία σε όλους όσους επιθυμούν να πραγματοποιήσουν έναν σοβαρό και σημαντικό στόχο: να χτίσουν την επιχείρησή τους στο εξωτερικό. Η διεθνοποίηση είναι ένα θεμελιώδες βήμα για κάθε εταιρεία, και για αυτόν τον λόγο ο στόχος της ItalTrust...

... σας επίσημων μεταφράσεων από την Α έως την Ζ. Επεξεργαζόμαστε τις επίσημες μεταφράσεις στην Ιταλία και στέλνουμε τα πρωτότυπα έγγραφα οπουδήποτε βρίσκεστε στον κόσμο. Η υπηρεσία μας δραστηριοποιείται σε διάφορους τομείς.

...Μεταφράσεις Βιομηχανικών Στοιχείων Η E.S EDITING & SISTEMI Srl είναι μια Υπηρεσία Υψηλής Ποιότητας στον τομέα των Τεχνικών Μεταφράσεων Εγχειριδίων Χρήσης, τα οποία, όπως είναι γνωστό, πρέπει να συνοδεύουν κάθε εξάρτημα ή προϊόν που εξάγεται από την Ιταλία ή στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ομάδα μας με τεχνολογική εξειδίκευση θα μεταφράσει τα Εγχειρίδιά σας, Καταλόγους για να αναδείξει και να απεικονίσει την ποιότητα των προϊόντων σας. Η είκοσι ετών εμπειρία μας μας επιτρέπει να προσφέρουμε στις επιχειρήσεις μια υπηρεσία από γηγενείς Ιταλούς και ξένους μεταφραστές σε πολύ ανταγωνιστικές τιμές.

... μια υπηρεσία αφιερωμένη στην επιλογή, την παρακολούθηση και την υποστήριξη του δικτύου γλωσσολόγων που έχουμε δημιουργήσει. Η υπηρεσία γλωσσών ESF μεταβαίνει στην Ιταλία (Καζέρτα) για να απαντήσει στο πρόβλημά σας. Έτσι, το ποσοστό ικανοποίησης των πελατών μας είναι πολύ υψηλό, τόσο σε επίπεδο ποιότητας της παρεχόμενης εργασίας όσο και στις ανθρώπινες σχέσεις που διατηρούνται καθ' όλη τη διάρκεια...

... απόλυτο σεβασμό στην εμπιστευτικότητα και σε οικονομικά ευνοϊκούς όρους. Τα υψηλά πρότυπα ποιότητας των μεταφράσεών μας διασφαλίζονται μέσω της συνεργασίας με εξαιρετικά καταρτισμένους μεταφραστές, που προέρχονται από κάθε γωνιά του κόσμου, αυστηρά δοκιμασμένοι και επιλεγμένοι με βάση τις σπουδές και τις προηγούμενες επαγγελματικές τους εμπειρίες.

... στην επιτυχία των διεθνών έργων & εκδηλώσεών σας. Επαγγελματίας Διερμηνέας Συνεδρίων (ταυτόχρονη/διαδοχική) & Σύμβουλος εκδηλώσεων Γλώσσες: Ιταλικά - Αγγλικά - Γαλλικά. Μεταπτυχιακό δίπλωμα από το prestigioso Πανεπιστήμιο της Τεργέστης, Σχολή Υψηλών Γλωσσών για Διερμηνείς Συνεδρίων και Μεταφραστές. Πολυάριθμη εμπειρία σε πάνω από 6000 διεθνείς εκδηλώσεις υψηλού προφίλ. Υψηλής ποιότητας υπηρεσίες...

... για μετακίνηση με αυτοκίνητο στο εξωτερικό, απόκτηση γαλλικής υπηκοότητας, αναγνώριση πτυχίων και ισοτίμηση σπουδών στην Ιταλία, εγγραφή αυτοκινήτου που αγοράστηκε από την Αγγλία ή εργασία στη Γερμανία, σας διαβεβαιώνουμε ότι θα αποκτήσετε όλα τα απαραίτητα έγγραφα γρήγορα και χωρίς άγχος. Ζητήστε τώρα μια δωρεάν εκτίμηση τιμής!

Χάρη στην ομάδα μας από ειδικούς μεταφραστές και διερμηνείς στις ευρωπαϊκές και μη ευρωπαϊκές γλώσσες, καλύπτουμε οποιαδήποτε γλωσσική ανάγκη. Διενεργούμε νομικές, τεχνικές, χρηματοοικονομικές, βιομηχανικές, διαφημιστικές (transcreation) μεταφράσεις για εταιρείες παραγωγής, νομικά γραφεία και στους τομείς της μόδας, του σχεδιασμού, της γαστρονομίας και του τουρισμού. Ασχολούμαστε επίσης με τις...

...Η Trad&Co. προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης, διερμηνείας και γλωσσικής συμβουλευτικής από και προς όλες τις ξένες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των σκανδιναβικών και ανατολικών. Υπηρεσίες ακριβείς και προσεκτικές, που εκτελούνται αποκλειστικά από μεταφραστές μητρικής γλώσσας με συγκεκριμένες γνώσεις. Η Trad&Co. δραστηριοποιείται στον τομέα των συνεδρίων προσφέροντας συμβουλευτική στην προγραμματισμένη διοργάνωση εκδηλώσεων, συνεδρίων και εταιρικών συναντήσεων.

... υπηρεσία που στοχεύει στην αριστεία. Η INTERBRIAN εγγυάται επίσης μια εξαιρετικά εξειδικευμένη υπηρεσία διερμηνείας για επιχειρηματικές διαπραγματεύσεις, επισκέψεις σε εργοστάσια και συναντήσεις σε κάθε επίπεδο, ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία για συνέδρια, συνέδρια, σεμινάρια.. Ένας παγκόσμιος συνεργάτης που επιλύει όλες τις ανάγκες σας χάρη στην υψηλή τεχνική επάρκεια, την ακρίβεια στις παραδόσεις και την ευνοϊκή σχέση τιμής-ποιότητας.

Γραφείο μετάφρασης και διερμηνείας που προσφέρει στους πελάτες του μια επαγγελματική και ακριβή υπηρεσία χάρη στους μητρικούς μεταφραστές και διερμηνείς με τους οποίους συνεργάζεται. Μεταφράζουμε σε πάνω από 105 γλώσσες και χάρη στην εμπειρία μας εγγυόμαστε πλήρη κάλυψη. Είμαστε σε θέση να παρέχουμε όχι μόνο μεταφράσεις γενικών κειμένων αλλά και τεχνικές, πληροφορικές, νομικές, επιστημονικές...

... (δικαστικά έγγραφα, αποφάσεις, πληρεξούσια, συμβάσεις...) χάρη στην εμπειρία μας σε ευαίσθητες διεθνείς διαδικασίες. - Προσφέρουμε συμβουλές σε εταιρείες και επιχειρήσεις για τη μετάφραση καταστατικών, κανονισμών, συμβολαίων, εγγράφων για διεθνείς διαγωνισμούς. - Μεταφράζουμε για τον πολιτιστικό τομέα άρθρα, δοκίμια, μυθιστορήματα, διπλωματικές εργασίες, ανασκοπήσεις τύπου... - Τα μαθήματα Αραβικών μας απευθύνονται σε επαγγελματίες, επιχειρήσεις και ιδιώτες. Επικοινωνήστε μαζί μας για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τις υπηρεσίες μας ή για δωρεάν και χωρίς υποχρέωση προσφορές.

...Εξουσιοδοτημένο από το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο της Νάπολης, το Στούντιο Συνεργατών Μεταφραστών και Διερμηνέων Δρ. SILVA δραστηριοποιείται σε όλη την εθνική και διεθνή επικράτεια και είναι εγγεγραμμένο στο επίσημο μητρώο διερμηνέων και μεταφραστών των περισσότερων προξενείων και πρεσβειών που βρίσκονται στην Ιταλία. Το Στούντιο Συνεργατών Μεταφραστών και Διερμηνέων Δρ. SILVA διαθέτει μια...

...Η Convertio προσφέρει τεχνικές μεταφράσεις από τα ιταλικά στα ισπανικά και αντίστροφα. Η ποιότητα των μεταφράσεων διασφαλίζεται από την εις βάθος γνώση των δύο γλωσσών, "ζωντανών" από πρώτο χέρι από τους μεταφραστές μας, επαγγελματίες ισπανόφωνοι που διαμένουν και εργάζονται στην Ιταλία σχεδόν δέκα χρόνια. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας και δείτε τα βιογραφικά μας.

Αποφοίτησα από το Τμήμα Ρωσικής και Ρουμανικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και ολοκλήρωσα την γλωσσική μου εκπαίδευση στην Ιταλία, στη Σχολή Δάντη Αλιγκιέρι στο Καμερίνο και στο Πανεπιστήμιο της Περούτζια. Από το 1995 εργάζομαι ως επαγγελματίας διερμηνέας και μεταφραστής για τις γλώσσες Ιταλικά, Ρωσικά και Ρουμανικά. Χάρη στη συνεργασία με πολλές μεταφραστικές υπηρεσίες και με εξειδικευμένους επαγγελματίες μεταφραστές, μπορώ να προσφέρω υπηρεσίες μετάφρασης στις κύριες ευρωπαϊκές και μη ευρωπαϊκές γλώσσες. Από το 2003 ζω και εργάζομαι στη Φορλί.

Σύνταξη εγχειριδίων χρήσης και συντήρησης, προετοιμασία ανάλυσης κινδύνων σύμφωνα με το παράρτημα I της Οδηγίας Μηχανών και σύμφωνα με τους κινδύνους που αναφέρονται στην UNI EN ISO 12100. Αναθεώρηση όλης της τεχνικής τεκμηρίωσης που απαιτείται για την υποστήριξη των μηχανών, σε απάντηση σε όσα ζητούνται από την Οδηγία Μηχανών που είναι σε ισχύ. Παροχή και μεταφράσεων (που εκτελούνται από τεχνικούς μεταφραστές μητρικής γλώσσας), υπολογισμών PL και υποστήριξης σχετικά με την ασφάλεια των μηχανημάτων.

... από 800 γηγενείς μεταφραστές με εμπειρία σε διάφορους τομείς εξειδίκευσης. * Χρησιμοποιούμε τα πιο προηγμένα εργαλεία μετάφρασης στην αγορά, τα οποία όχι μόνο μειώνουν σημαντικά τους χρόνους παράδοσης, αλλά βελτιώνουν επίσης τη συνοχή στην ορολογία και οδηγούν σε οικονομίες για τον πελάτη (όπως Trados, MemoQ κ.λπ.) * Εγγυόμαστε υψηλή ποιότητα, έγκαιρη παράδοση και εμπιστευτικότητα στα έργα σας. * Πάντα προσφέρουμε προσφορές με τις πιο προσιτές τιμές.

... αναθέσεις. Ένας δυναμικός και συνεχής διάλογος με τον ίδιο μεταφραστή για όλες τις αναθέσεις σας. Εμπορικές μεταφράσεις Αλληλογραφία Εκδόσεις και εταιρικά δελτία τύπου Τεχνικές μεταφράσεις Εγχειρίδια για επιχειρήσεις μηχανικής και ηλεκτρονικής - ρομποτικής - κατασκευών υφασμάτων και ενδυμάτων - σχεδίασης και διακόσμησης περιβάλλοντος - ασφάλειας και μεταφοράς τροφίμων - τουρισμού και εστίασης εκδοτική μεταφράσεις νομικές και δικαστικές Επικυρώσεις και νομικές διαδικασίες στο Δικαστήριο και στην Εισαγγελία συμβάσεις αποφάσεις κανονισμοί πατέντες...

... μικρό ουρανό μέλλοντος και γεμίζεις με χαρά την καθημερινότητά μας. Η SEBAL είναι μια νέα εταιρεία που αφιερώνει ψυχή και σώμα στην εργασία της και προσπαθεί να την εξελίξει και να την ενισχύσει όσο το δυνατόν καλύτερα. Γίνε πελάτης μας και θα έχεις την ευκαιρία να διαφημιστείς δωρεάν ή ακόμα και να πουλήσεις τα προϊόντα της εταιρείας σου, ή να προωθήσεις τις πρωτοβουλίες σου, εδώ στον ιστότοπό μας...

Αυτή η ιστοσελίδα προσφέρει δωρεάν προσφορά για μεταφράσεις από τα Αγγλικά στα Ιταλικά. Επαγγελματίες μεταφραστές με σημαντική εμπειρία στην αγορά, στις καλύτερες δυνατές τιμές. Μεταφράσεις διαθέσιμες σε διάφορες μορφές, όπως για παράδειγμα: αρχεία PDF, αρχεία Word, αρχεία Excel, κ.λπ. Ντόπιοι Ιταλοί ομιλητές διαθέσιμοι για κάθε μεμονωμένο έργο. Παρέχουμε επίσης δωρεάν προσφορά χωρίς την ανάγκη...

...σε συνεργασία με μεταφραστές και διερμηνείς στην κινεζική και ρωσική γλώσσα, (διεθνής συμβατική πρακτική, με ιδιαίτερη αναφορά στην διεθνή πώληση κινητών αγαθών. Αναγνώριση και εκτέλεση ξένων δικαστικών και διαιτητικών αποφάσεων.

... ALLIANZ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ - Arianna για την ταινία Ο ΚΟΡΒΟΣ - Tilly για το Spot VIENNETTA ALGIDA - Massimo για το ραδιοφωνικό spot RYAN AIR - Dario για το spot ROVAGNATI - Fabio για το spot NIVEA - Nicolas για το spot ιστοσελίδας FERRARI - Peter ηθοποιός στην BBC - Archindo για MTV - Peter για MCDONALDS.

Η Giulia Galvan είναι επαγγελματίας διερμηνέας και μεταφράστρια, απόφοιτος του τμήματος Διερμηνείας Συνεδρίων στις γλώσσες αγγλικά και γερμανικά στη Σχολή Ανώτερων Γλωσσών για Διερμηνείς και Μεταφραστές του Τριέστε. Τομείς εξειδίκευσης: τεχνικός-βιομηχανικός τομέας, ιδιαίτερα στη γερμανική γλώσσα. Άλλοι τομείς ειδικότητας: η οικοδομή, η ασφάλεια στην εργασία, η οικολογία, η εμπορική επικοινωνία, η νομική τεκμηρίωση, η ψυχολογία, η γλωσσολογία και η τέχνη. Μπορώ να σας προσφέρω μεταφράσεις, διερμηνεία και επιμέλεια κειμένων από και προς τα ιταλικά, αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά και ισπανικά.

...ακολουθώντας τους βήμα-βήμα στη δουλειά που εκτελείται. Η δουλειά μας δεν περιορίζεται στην απλή εκτέλεση της μετάφρασης, αλλά παραμένουμε συνεχώς σε επαφή με τον πελάτη, ανταγωνιζόμενοι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις του, δημιουργώντας μια σχέση μέγιστης συνεργασίας. Ποιες είναι οι συγκεκριμένες ικανότητές μας; Η ομάδα μας έχει δημιουργηθεί ως εξειδικευμένοι μεταφραστές στον τεχνικό τομέα, έχοντας την εμπειρία που αποκτήθηκε από τη συνεργασία με σημαντικές εταιρείες του τομέα των τηλεπικοινωνιών (συστήματα ραντάρ, πυραυλικά και έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας), πετροχημικών.