Χρηματοοικονομική μετάφραση - Γλωσσικές υπηρεσίες

Η χρηματοοικονομική μετάφραση περιλαμβάνει σημαντικά οικονομικά ζητήματα. Όπως κάθε εξειδικευμένη μετάφραση, απαιτεί σε βάθος γνώση της δραστηριότητας, καλή κατανόηση των οικονομικών και χρηματοοικονομικών μηχανισμών και άριστη γνώση των γλωσσών – πηγών και στόχων. Όπως οι νομικοί μεταφραστές, οι χρηματοοικονομικοί μεταφραστές που συνεργάζονται με την Alto International είναι όλοι ειδικοί – πρώην λογιστές, ελεγκτές ή ακόμη και έμποροι – και επιλέγονται σύμφωνα με τις συγκεκριμένες απαιτήσεις του εγγράφου που πρέπει να μεταφραστεί ή να προσαρμοστεί – λογιστικά αρχεία, χρηματοοικονομικές καταστάσεις, χρηματοοικονομικές προτάσεις προσφοράς, δελτία τύπου που δημοσιεύονται πριν ή μετά το κλείσιμο του χρηματιστηρίου, κ.λπ...