Γενικά πιστοποιημένος διερμηνέας και δικαστικά εξουσιοδοτημένος μεταφραστής για τα Βουλγαρικά. Εξειδικευμένες μεταφράσεις με έμφαση στο Δίκαιο, τα Οικονομικά και την Οικονομία. Πιστοποιημένες μεταφράσεις εγγράφων. Ταυτόχρονοι διερμηνείς, διερμηνείς διαπραγματεύσεων, συνοδευτικοί διερμηνείς, διερμηνείς δικαστηρίων και αρχών για τα Βουλγαρικά.
Ορκισμένος, πιστοποιημένος, διορισμένος από το δικαστήριο, δημόσιος μεταφραστής αγγλικών, όλοι οι τομείς ειδικότητας, εξειδίκευση στο δίκαιο, έγγραφα, πιστοποιημένη μετάφραση, επιχειρήσεις, χρηματοοικονομικά.
...Υπηρεσίες Μετάφρασης & Γλωσσικές Λύσεις. Έμπειρος μεταφραστής που εργάζεται σε διάφορους τομείς - όπως νομικά, τεχνικά, θέατρο, τουρισμό, ακίνητα, κρασί και άλλα - και υπηρεσίες διερμηνείας σε γάμους στην Ιταλία, από και προς τα Ιταλικά, Αγγλικά και Ολλανδικά. Οι πελάτες με τους οποίους έχω συνεργαστεί διαφέρουν σημαντικά, έχω για παράδειγμα την τιμή να έχω συνεργαστεί με αρκετές γνωστές...
Μεταφράσεις Ρωσικά Βαρσοβία - Γραφείο Μεταφράσεων Ρωσικά είναι μια ομάδα μεταφραστών της ρωσικής γλώσσας. Μεταφραστής ρωσικής γλώσσας Βαρσοβία. Μεταφραστής ρωσικά, μεταφραστής ρωσικής γλώσσας. Τεχνικές μεταφράσεις από και προς τη ρωσική γλώσσα, Τεχνικές μεταφράσεις Βαρσοβία. Προφορικές μεταφράσεις ρωσικά Βαρσοβία. Εκθέσεις στη Ρωσία, ταξίδια στη Ρωσία, μεταφραστής για εκθέσεις.
Μεταφραστής για ρωσικά στη Λειψία: Κρατικά πιστοποιημένος μεταφραστής για ρωσικά (τομέας οικονομίας) στη Λειψία, μεταφράσεις αγγλικά-ρωσικά, γερμανικά-ρωσικά...
Διερμηνέας συνεδρίων και μεταφραστής για κινέζικα, γερμανικά και αγγλικά. Υποστήριξη αποστολών, τεχνικές μεταφράσεις, εξειδικευμένες μεταφράσεις, διαπολιτισμικές υπηρεσίες, προετοιμασία για το εξωτερικό.
Αποφοίτησα από το Τμήμα Ρωσικής και Ρουμανικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και ολοκλήρωσα την γλωσσική μου εκπαίδευση στην Ιταλία, στη Σχολή Δάντη Αλιγκιέρι στο Καμερίνο και στο Πανεπιστήμιο της Περούτζια. Από το 1995 εργάζομαι ως επαγγελματίας διερμηνέας και μεταφραστής για τις γλώσσες Ιταλικά, Ρωσικά και Ρουμανικά. Χάρη στη συνεργασία με πολλές μεταφραστικές υπηρεσίες και με εξειδικευμένους επαγγελματίες μεταφραστές, μπορώ να προσφέρω υπηρεσίες μετάφρασης στις κύριες ευρωπαϊκές και μη ευρωπαϊκές γλώσσες. Από το 2003 ζω και εργάζομαι στη Φορλί.
Από το 1998 εργάζομαι ως δικαστικός επικυρωμένος μεταφραστής και διερμηνέας για τα Γερμανικά και Αγγλικά (και φυσικά Ρουμανικά) στη Ρουμανία και την Αυστρία. Οι ικανοποιημένοι πελάτες μου με έχουν αναθέσει μεταφράσεις διαφόρων κειμένων, συνοδεία αντιπροσωπειών (ταυτόχρονη, διαδοχική και ψιθυριστή διερμηνεία), έλεγχο ήδη πραγματοποιημένων μεταφράσεων, συντονισμό πολυγλωσσικών μεταφραστικών έργων...
...Είμαι φυσικός ομιλητής πορτογαλικών και έχω πτυχίο στη Ραδιολογία και ένα άλλο στη Μετάφραση. Έχω εργαστεί ως ακτινολόγος και τώρα εργάζομαι μόνο ως επαγγελματίας μεταφραστής, οπότε μπορώ να συνδυάσω καλά αυτούς τους δύο τομείς. Σας στέλνω συνημμένα τις πιστοποιήσεις μου. Οι δύο τομείς εξειδίκευσής μου είναι η ιατρική (φυλλάδια πληροφοριών φαρμάκων/ιατρικός εξοπλισμός) και η πολιτική επιστήμη και μεταφράζω από τα Αγγλικά, Ιταλικά και Ισπανικά στα Πορτογαλικά.
Εξουσιοδοτημένος μεταφραστής για Ιαπωνικά και Αγγλικά.
Επαγγελματικές μεταφράσεις κειμένων και εγγράφων από τους τομείς της οικονομίας, της πολιτικής, του πολιτισμού, της τέχνης, της ιστορίας, των μέσων ενημέρωσης ή της διαφήμισης.
Επιστημονικές-τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις για γλωσσικά και στιλιστικά άρτιες τεκμηριώσεις, φυλλάδια, καταλόγους, εγχειρίδια, μπροσούρες και παρουσιάσεις.
Τομείς εργασίας: Πατέντες, Ιατρική, Περιβάλλον, Συσκευές και εγκαταστάσεις, Κατασκευή οχημάτων, Αρχιτεκτονική, Κατασκευές κ.ά.
Επαγγελματίας μεταφραστής με μητρική γλώσσα τα ρουμανικά, με δεκαετή εμπειρία, εξουσιοδοτημένος από το Δικαστήριο της Μπολόνια, εκτελώ επικυρωμένες και αποσφραγισμένες μεταφράσεις από τα ρουμανικά και μολδαβικά στα ιταλικά και αντίστροφα. Συνεργάζομαι με ιδιωτικές εταιρείες, με γραφεία μετάφρασης και διερμηνείας και με το Δικαστήριο και την Εισαγγελία της Μπολόνια. Οργανώνω εξατομικευμένα μαθήματα ρουμανικής γλώσσας. Διαθέσιμος για μετακινήσεις για εργασία.
... δίκαιο των συμβάσεων, το οικογενειακό δίκαιο και το δίκαιο κληρονομιάς, όπως για παράδειγμα συμβάσεις ακινήτων ή υποθέσεις δημόσιων αρχών. Αποκτήστε εδώ πιστοποιημένες μεταφράσεις από σουηδικά σε γερμανικά και από δανέζικα σε γερμανικά, καθώς και αντίστροφα. Ο Jochen Ebert διαθέτει πολυάριθμες εμπειρίες ως εξειδικευμένος μεταφραστής και επιμελητής. Εμπιστευθείτε τον για πιστοποιημένες μεταφράσεις.
* Ελεύθερος επαγγελματίας μεταφραστής * 20 χρόνια εμπειρίας * Εξειδίκευση: τεχνική και επιστημονική Για να σας βοηθήσω στην διεθνοποίησή σας. Για να μεταφέρω κατάλληλα την εικόνα σας στο εξωτερικό. Για ακριβείς και νικηφόρες μεταφράσεις.
Είμαι μεταφραστής της αγγλικής γλώσσας. Ειδικεύομαι στη μετάφραση εγγράφων στον τομέα του δικαίου, των χρηματοοικονομικών και του μάρκετινγκ. Προσφέρω υψηλή ποιότητα και γρήγορους χρόνους παράδοσης. Σημείωση: για μεγάλες παραγγελίες (πάνω από 50 σελίδες λογαριασμού) είναι δυνατή η διαπραγμάτευση της τιμής.
...Γλωσσική υποστήριξη και συμβουλευτική, διορισμένος μεταφραστής; τεχνικές και νομικές μεταφράσεις από/σε αραβικά-ιταλικά, υπηρεσίες νομίμου επικύρωσης; διερμηνεία διαπραγματεύσεων και συνοδεία σε αραβικές χώρες και Ιταλία.
Είμαι ελεύθερος επαγγελματίας μεταφραστής από το 2001. Οι γλώσσες εργασίας μου είναι τα Αγγλικά, τα Ολλανδικά και τα Δανέζικα, ενώ η μητρική μου γλώσσα είναι τα Γερμανικά. Οι τομείς ειδικότητάς μου περιλαμβάνουν την Ιατρική, την Ψυχιατρική και την Ψυχολογία, καθώς και τον πολιτισμό σε ευρύτερη έννοια. Αναλαμβάνω επίσης διορθώσεις.
Έχετε ακόμα ερωτήσεις; Καλέστε με ή στείλτε μου email!
Θέλετε να...
Ο Αλέν Γκολντμάν, ανεξάρτητος μεταφραστής, σας προτείνει τους εξής γλωσσικούς συνδυασμούς:
- Ισπανικά προς Γαλλικά;
- Πορτογαλικά (ευρωπαϊκά και βραζιλιάνικα) προς Γαλλικά και Αγγλικά προς Γαλλικά.
Ο Αλέν Γκολντμάν είναι ειδικός στους τομείς:
- Νομικά (συμβάσεις, ιδιωτικό και διοικητικό δίκαιο, νομοθετικά κείμενα, προσφορές και τεχνικές προδιαγραφές);
- Εμπορικά (τράπεζες, ασφαλίσεις...
...Είμαι πιστοποιημένος μεταφραστής της ρωσικής γλώσσας, εγγεγραμμένος στη λίστα πιστοποιημένων μεταφραστών του Υπουργού Δικαιοσύνης με αριθμό TP/61/12.
- Κανονικές και πιστοποιημένες (νομικές) μεταφράσεις από ρωσικά στα πολωνικά και από πολωνικά στα ρωσικά.
- Γενικές, επιστημονικές, νομικές, οικονομικές, διαφημιστικές μεταφράσεις, τεκμηρίωση και εμπορική αλληλογραφία, ιστοσελίδες, άλλες.
- Γλωσσική διόρθωση μεταφρασμένων εγγράφων και πιστοποίηση μεταφράσεων.
Εγγυώμαι την υψηλότερη ποιότητα υπηρεσιών. Οι μεταφράσεις που εκτελώ δεν απαιτούν γλωσσική διόρθωση.
Σύμβουλος Δημόσιων Σχέσεων που ειδικεύεται στο εμπόριο με την διεθνή αγορά. Μεταφραστής και Σύμβουλος Δημόσιων Σχέσεων με πελάτες που εδρεύουν στην Ευρώπη, την Αυστραλία, τη Μέση Ανατολή, την Ασία και τις Αμερικές, οι οποίοι ενδιαφέρονται να επενδύσουν στην Ιταλική αγορά. Δεν ανταλλάσσεται χρήμα εκτός αν επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα. Διαθέτω μια ευρεία γκάμα προϊόντων και υπηρεσιών Made in...
Ως επαγγελματίας μεταφραστής Πολωνικών με πάνω από 20 χρόνια εμπειρίας, παρέχω επαγγελματικές μεταφράσεις από τα Γερμανικά στα Πολωνικά. Έχω εξειδικευτεί σε τεχνικές μεταφράσεις και μεταφράζω κυρίως:
- Οδηγίες λειτουργίας
- Εγχειρίδια χρήσης
- Οδηγίες χρήσης
- Χειρόγραφα
- Δηλώσεις συμμόρφωσης
- Δηλώσεις κατασκευαστή
- Άλλες τεχνικές τεκμηριώσεις.
Τα πεδία εξειδίκευσής μου περιλαμβάνουν μεταξύ...