μεταφραστής αγγλικά γερμανικά

Ο κύριος τομέας της προσφοράς μου είναι οι τεχνικές μεταφράσεις από τα Γερμανικά και Αγγλικά στα Ισπανικά στους τομείς της τεχνολογίας, της βιομηχανίας και της οικονομίας. Προσφέρω τις υπηρεσίες μου ως ελεύθερος επαγγελματίας μεταφραστής σε εταιρείες, γραφεία μετάφρασης, ιδιώτες και επιχειρηματικούς πελάτες εντός και εκτός Γερμανίας. Για την προσαρμογή στις ατομικές τους απαιτήσεις, χρησιμοποιώ...

Υπηρεσίες γλωσσών και γραφείο μετάφρασης στη Λειψία-Δρέσδη-Χάλε προσφέρει υψηλής ποιότητας εξειδικευμένες μεταφράσεις και υπηρεσίες διερμηνείας, μετάφραση για τράπεζες και ασφαλιστικές εταιρείες, νομικές μεταφράσεις, μετάφραση για τράπεζες και ασφαλιστικές εταιρείες, πιστοποιημένος μεταφραστής, Αποσφράγιση, Αμερικανικά, Αραβικά, Γερμανικά, Κινέζικα, Δανέζικα, Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σουηδικά, Ισπανικά, πιστοποιημένη μετάφραση, πιστοποιημένοι μεταφραστές...

Έμπειρος μεταφραστής που ειδικεύεται σε τεχνικές μεταφράσεις από γερμανικά σε αγγλικά για τις επιχειρήσεις και τη βιομηχανία (από το 1997).

Ιατρικές και λογοτεχνικές μεταφράσεις αγγλικά-γερμανικά, ισπανικά-γερμανικά. Ροές, συνοπτικά κείμενα, διατυπώσεις κατάλληλες για το κοινό. Μεταφραστής αγγλικά-γερμανικά για ιατρική και λογοτεχνία.

... ολλανδικές θεατρικές εταιρείες και να έχω κάνει μεταφράσεις για σύγχρονους και κλασικούς δημιουργούς θεάτρου - μεταφράζοντας τις ιστοσελίδες τους, τα ενημερωτικά δελτία, τις θεατρικές παραστάσεις καθώς και την ειδική έκδοση ενός από τα κορυφαία γερμανικά περιοδικά Theater der Zeit που εστιάζει στο θέατρο και την πολιτική, από τα Ολλανδικά στα Αγγλικά -; είχα επίσης τη μεγάλη χαρά να εργαστώ στον τομέα του...

Μεταφραστής για ρωσικά στη Λειψία: Κρατικά πιστοποιημένος μεταφραστής για ρωσικά (τομέας οικονομίας) στη Λειψία, μεταφράσεις αγγλικά-ρωσικά, γερμανικά-ρωσικά...

Διερμηνέας συνεδρίων και μεταφραστής για κινέζικα, γερμανικά και αγγλικά. Υποστήριξη αποστολών, τεχνικές μεταφράσεις, εξειδικευμένες μεταφράσεις, διαπολιτισμικές υπηρεσίες, προετοιμασία για το εξωτερικό.

Από το 1998 εργάζομαι ως δικαστικός επικυρωμένος μεταφραστής και διερμηνέας για τα Γερμανικά και Αγγλικά (και φυσικά Ρουμανικά) στη Ρουμανία και την Αυστρία. Οι ικανοποιημένοι πελάτες μου με έχουν αναθέσει μεταφράσεις διαφόρων κειμένων, συνοδεία αντιπροσωπειών (ταυτόχρονη, διαδοχική και ψιθυριστή διερμηνεία), έλεγχο ήδη πραγματοποιημένων μεταφράσεων, συντονισμό πολυγλωσσικών μεταφραστικών έργων...

Είμαι ελεύθερος επαγγελματίας μεταφραστής από το 2001. Οι γλώσσες εργασίας μου είναι τα Αγγλικά, τα Ολλανδικά και τα Δανέζικα, ενώ η μητρική μου γλώσσα είναι τα Γερμανικά. Οι τομείς ειδικότητάς μου περιλαμβάνουν την Ιατρική, την Ψυχιατρική και την Ψυχολογία, καθώς και τον πολιτισμό σε ευρύτερη έννοια. Αναλαμβάνω επίσης διορθώσεις. Έχετε ακόμα ερωτήσεις; Καλέστε με ή στείλτε μου email! Θέλετε να...