... τοπική κουλτούρα, και εκτελούμενες από φυσικούς ομιλητές της κινεζικής γλώσσας που ειδικεύονται σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών, εμπορικών, νομικών και επιστημονικών τομέων.
Επαγγελματική Μετάφραση στα Κινέζικα για Όλες τις Ανάγκες σας
Προσφέρουμε υπηρεσίες μετάφρασης στα κινέζικα για μια ευρεία γκάμα εγγράφων και τομέων, συμπεριλαμβανομένων:
• Τεχνική μετάφραση: εγχειρίδια...
... μητρική τους γλώσσα.
• Διεπαφές χρήστη (UI) και εμπειρία χρήστη (UX)
Ειδικευόμαστε στην τοπικοποίηση διεπαφών και στοιχείων σχεδίασης ώστε να είναι λειτουργικά και σχετικά σε διάφορες αγορές.
• Λογισμικό και εφαρμογές
Τοπικοποιούμε λογισμικό και κινητές εφαρμογές, μεταφράζοντας τόσο το περιεχόμενο όσο και τον σχετικό κώδικα, ώστε η εμπειρία του χρήστη να είναι συνεπής σε οποιαδήποτε γλώσσα...
...Μογγολικά ή αντίστροφα στα Γερμανικά και Αγγλικά. Άλλες μεταφράσεις σε ασιατικές τοπικές γλώσσες πραγματοποιούνται κατόπιν αιτήματος.
Οι πιστοποιημένοι μεταφραστές μας επικυρώνουν συμβατικά κείμενα και έγγραφα. Η Υπηρεσία Ανατολικής Ασίας μεταφράζει στη ζητούμενη μητρικήγλώσσα και αναλαμβάνει κάθε είδους μετάφραση: από πιστοποιητικά μέχρι οδηγίες χρήσης, από δημόσια έγγραφα μέχρι σχέδια συμβολαίων. Ακόμη και μεταφράσεις εξωτικών γλωσσών όπως τα Βιρμανικά, Χμερ ή Νεπαλικά υλοποιούνται από εμάς.
... μητρική τους γλώσσα;
- ένας αναθεωρητής, με συγκεκριμένο καθήκον να ελέγχει τη μετάφραση που έχει πραγματοποιηθεί από τους μεταφραστές, ελέγχοντας την από άποψη γραμματικής, ερμηνείας και ορολογίας;
- ένας συντονιστής έργου που φροντίζει να οργανώνει τη δουλειά των μεταφραστών και των αναθεωρητών.
... τον ίδιο μεταφραστή, προκειμένου να διασφαλιστεί η ποιότητα και η συνέπεια μακροπρόθεσμα
- 1 διόρθωση που πραγματοποιείται από τον μεταφραστή μετά τη μετάφραση
- 2η διόρθωση περιεχομένου και μορφής πριν την παράδοση
Οι υπηρεσίες μας:
- Μετάφραση
- Επικυρωμένη μετάφραση
- Διόρθωση
- Διάταξη InDesign
- Διάταξη σε όλους τους τύπους
- Ταυτόχρονη διερμηνεία σε καμπίνα ή ψιθυριστή
- Διαδοχική...