... μεταφράσεις εταιρικών βίντεο, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών υποτιτλισμού, ηχογράφησης και ντουμπλάζ.
Τα τελευταία χρόνια, σε αυτές τις δραστηριότητες έχουμε προσθέσει τη μετάφρασηιστοσελίδων, εφαρμογών και λογισμικού, προσφέροντας επίσης την τοπικοποίηση των περιεχομένων, ώστε να γίνονται απόλυτα προσβάσιμα στη γλώσσα προορισμού.
Είμαστε επίσης εξειδικευμένοι στις υπηρεσίες διερμηνείας: ταυτόχρονη, διαδοχική, chuchotage, τηλεφωνική, μέσω Skype και διαπραγματεύσεις.
Πρέπει να υποβάλετε έγγραφα στο εξωτερικό και δεν ξέρετε πώς να αποκτήσετε μια επίσημη μετάφραση; Εμπιστευθείτε τα έγγραφά σας στο Γραφείο Juravit, το οποίο πραγματοποιεί πιστοποιημένες και επίσημες μεταφράσεις ποιότητας, εξασφαλίζοντας σύντομες προθεσμίες. Επιπλέον, η Juravit θα σας βοηθήσει και αν χρειαστεί να επικοινωνήσετε με γαλλόφωνους φορείς και ιδιώτες. Σας βοηθά επίσης στην διεκπεραίωση γραφειοκρατικών διαδικασιών (συμπλήρωση εγγράφων). Προσφέρουμε οποιοδήποτε είδος μετάφρασης νομικών κειμένων και όχι μόνο, αλλά και εμπορικών, τουριστικών, ιστοσελίδων και πολλά άλλα.
... μεταφράσεις, Πιστοποιημένες μεταφράσεις, Μετάφραση εγγράφων, Μετάφραση πιστοποιητικών, Μετάφραση συμβολαίων, Επιστημονικές μεταφράσεις, Τεχνικές μεταφράσεις, Ιατρικές μεταφράσεις, Τοπικοποίηση ιστοσελίδων. ΟΙ ΕΔΡΕΣ ΜΑΣ: Μας βρίσκετε στο Μιλάνο και στη Ρώμη, αλλά δραστηριοποιούμαστε σε όλη την Ιταλία.
... Μεταφράσεις, Πιστοποιημένες Μεταφράσεις, Μετάφραση Εγγράφων, Μετάφραση Πιστοποιητικών, Μετάφραση Συμβολαίων, Επιστημονικές Μεταφράσεις, Τεχνικές Μεταφράσεις, Ιατρικές Μεταφράσεις, Τοπικοποίηση ιστοσελίδων. ΟΙ ΕΔΡΕΣ ΜΑΣ: Μας βρίσκετε στη Ρώμη και το Μιλάνο, αλλά δραστηριοποιούμαστε σε όλη την Ιταλία.
...μεταφέροντας αυτό το πλεονέκτημα στους πελάτες μας, στους οποίους προσφέρουμε υπηρεσίες μετάφρασης ιδιαίτερα συμφέρουσες. Οι τομείς εξειδίκευσής μας: Νομικές και πιστοποιημένες μεταφράσεις, ταυτόχρονη και συνεδριακή διερμηνεία, πολύγλωσσες μεταφράσεις, μετάφρασηιστοσελίδων, τεχνικές μεταφράσεις, μεταφραστές, τεχνικές μεταφράσεις, συμβατική και χρηματοοικονομική κείμενα. ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ σε όλες τις...
... μετάφραση) ιστοσελίδων και διαδικτυακών σελίδων, στην τοπικοποίηση βιντεοπαιχνιδιών και πολυμεσικών περιεχομένων, στη διερμηνεία συνεδρίων (ταυτόχρονη, διαδοχική και ψιθυριστή), στη διερμηνεία διαπραγμάτευσης, και στην ηχογράφηση.
Επιπλέον, παρέχουμε επικυρωμένες μεταφράσεις στο Δικαστήριο της Βενετίας.
Εξειδικεύσεις: εγχειρίδια, τεχνικά και επιστημονικά κείμενα, νομικά κείμενα, τοπικοποίηση...
Η IT-learning και μετάφραση είναι ένας πάροχος υπηρεσιών μετάφρασης IT, οι κύριες δραστηριότητες μπορούν να συνοψιστούν στις εξής υπηρεσίες:
- Υπηρεσίες Μετάφρασης
- Εκπαιδευτικές Υπηρεσίες
- Σχεδίαση Ιστοσελίδων
- Σχεδίαση Λογισμικού
- Συντήρηση Υπολογιστών
Προσφέρουμε υπηρεσίες μετάφρασης για διάφορες γλώσσες, με εξειδίκευση στις ιταλικές, αγγλικές και αραβικές μεταφράσεις. Με περισσότερα από...
... μεταφράσεις εγχειριδίων σε άλλους ευρωπαϊκούς γλωσσικούς συνδυασμούς εκτός από τον κύριο ιταλικά/πορτογαλικά, υπηρεσίες μετα-επεξεργασίας, γραφιστική και οπτικοακουστική επικοινωνία. Οι πελάτες μου ενδιαφέρονται για: Μετάφραση τεχνικών εγχειριδίων, καταλόγων προϊόντων, ιστοσελίδων, φυλλαδίων, περιεχομένου διαδικτύου, τεχνικών και επιστημονικών άρθρων κ.λπ. Διερμηνείες ταυτόχρονης μετάφρασης για επιχειρηματικές συναντήσεις, εκπαιδευτικά σεμινάρια και επισκέψεις σε εκθέσεις. Οργάνωση διαμονών για πολιτιστικό τουρισμό. Διδασκαλία της πορτογαλικής γλώσσας απευθείας στην επιχείρηση.
... επιχείρησής σας, με τη μέγιστη προσοχή στην τιμή, ανταγωνιστική σε σχέση με την παρεχόμενη ποιότητα. - Μεταφράσεις στη μητρική γλώσσα: μέσω της Translations '92 παρέχουμε μεταφράσεις στη μητρική γλώσσα νομικών, εμπορικών και τεχνικών κειμένων (συμβάσεις, τεχνικά εγχειρίδια, καταλόγους, τιμοκαταλόγους). Μετάφρασηιστοσελίδων και υπηρεσίες διερμηνείας. - Επικύρωση και Νομιμοποίηση σε Πρεσβείες και Προξενεία.
...στα αραβικά και από τα αραβικά κάθε τύπου εγγράφου: γενικά, νομικά, εμπορικά, μετάφρασηιστοσελίδων (διατηρώντας τη γραφική απεικόνιση, την αρχική μορφοποίηση και τους συνδέσμους), γραφική υποστήριξη, τοπικοποίηση και διαδικτυακό μάρκετινγκ ιστοσελίδων: ανάλυση και επιλογή λέξεων-κλειδιών για εισαγωγή σε αραβικές πύλες, επίσημη μετάφραση στα αραβικά: επικύρωση και πιστοποίηση ειδικής εξουσιοδότησης...
Η εταιρεία μου ασχολείται με το ηλεκτρονικό εμπόριο, τη μετάφραση και την εξαγωγή προϊόντων ήδη υπάρχουσας μάρκας στην Τάραντα και την επαρχία, startup επιχειρήσεων με επεξεργασία και μετάφραση επιχειρηματικών σχεδίων σε διεθνές επίπεδο, εκπαιδευτικά προγράμματα για εξετάσεις οδηγών και συνοδών τουριστών, διαδικτυακή πρόσληψη με συνεχή εκπαίδευση για όσους γνωρίζουν ξένες γλώσσες. Οπτικοακουστικά, σχεδίαση ιστοσελίδων, γραφιστική και επικοινωνία παγκοσμίως.
... τους ώστε να αποτυπώσουν και να προσαρμόσουν με ακρίβεια όλες τις λεπτές αποχρώσεις του αρχικού σας κειμένου και μηνύματος. Θα επωφεληθείτε από την εμπειρία μας στη μετάφραση κειμένων μάρκετινγκ, ιστοσελίδων, τεχνικών, νομικών, τουριστικών/ταξιδιωτικών και χρηματοοικονομικών, που αποκτήθηκε μέσω μιας διαφοροποιημένης πελατειακής βάσης σε περισσότερα από 20 χρόνια λειτουργίας.
Ελεύθερη μεταφράστρια, εκτελώ μεταφράσεις από τα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ισπανικά στα ιταλικά. Μπορώ να διασφαλίσω ακριβείς μεταφράσεις και τήρηση των προθεσμιών παράδοσης. Συνεργάζομαι εδώ και μερικά χρόνια με ξένες και ιταλικές εταιρείες. Έχω πραγματοποιήσει τη μετάφραση ebook. Για τη μετάφρασηιστοσελίδων, χρησιμοποιώ προγράμματα όπως το Kompozer και το Dreamweaver.
... τοπικής αγοράς για τον τομέα ενδιαφέροντος.
- Επιλογή εμπορικών εταίρων.
- Έρευνα διανομής καναλιών.
- Οργάνωση επιχειρηματικών αποστολών στη χώρα ενδιαφέροντος με συνοδεία.
- Συμβουλές σχετικά με τις τελωνειακές διαδικασίες και τη διαδικασία πιστοποίησης.
- Προώθηση στην επιλεγμένη περιοχή.
- Συμβουλές διαδικτυακού μάρκετινγκ, δημιουργία, τοπικοποίηση και τοποθέτηση ιστοσελίδων στις τοπικές μηχανές αναζήτησης, δημιουργία περιεχομένου, Μάρκετινγκ μέσω Κοινωνικών Δικτύων.
- Μετάφραση, διερμηνεία.
... μάρκετινγκ μετάφρασηΜετάφρασηιστοσελίδωνΜετάφραση βιβλίων / λογοτεχνίας Συνεργασία με τον τομέα πληροφορικής σας για να σας συνοδεύσει στην έξοδό σας στην ξένη αγορά. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας και ζητήστε μια προσφορά http://www.traductoresitaliano.tlstraducciones.com/?q=node/4 Επικοινωνία μέσω email: italia@tlsbureau.com...