τεχνικές μεταφράσεις τσέχικα Γερμανία

... από τα Τσέχικα, με τη ζήτηση να είναι κυρίως για μεταφράσεις στα Γερμανικά και Αγγλικά. Άλλοι συνδυασμοί γλωσσών είναι μάλλον σπάνιοι. Οι έμπειροι διπλωματούχοι μεταφραστές μας διαθέτουν εξαιρετικό τεχνικό υπόβαθρο, το οποίο είναι καθοριστικής σημασίας για τη μετάφραση τεχνικών εγγράφων. Οι τεχνικές μεταφράσεις στα Τσέχικα αποτελούν περισσότερο από το μισό των έργων μας. Όλες οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται με τη χρήση εργαλείων CAT όπως το SDL Trados και το memoQ (άλλα εργαλεία είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος).

...καθώς και σε τρεις σημαντικές ασιατικές γλώσσες: Κινέζικα, Ιαπωνικά και Κορεατικά. Η τμήμα DTP μας εξασφαλίζει την παράδοση έτοιμων προς εκτύπωση εγγράφων σε άριστη ποιότητα σε όλους τους συνδυασμούς γλωσσών. Η μεγαλύτερη μερίδα των μεταφραστικών μας έργων είναι τεχνικές μεταφράσεις οδηγιών χρήσης και άλλης τεχνικής τεκμηρίωσης. Επίσης, τοπικοποιούμε επαγγελματικά λογισμικό για μηχανές και εγκαταστάσεις καθώς και προγράμματα υπολογιστή και εφαρμογές iOS και Android.

... γλωσσικούς συνδυασμούς και τώρα προσφέρουμε μεταφράσεις κάθε είδους από τα Γερμανικά και Αγγλικά στις κύριες ανατολικοευρωπαϊκές, δυτικοευρωπαϊκές και ασιατικές γλώσσες: Τσέχικα, Πολωνικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Τουρκικά, Κινέζικα και άλλες γλώσσες. Ο διευθυντής του γραφείου μας φέρνει 30 χρόνια εμπειρίας ως μεταφραστής, επιμελητής και διερμηνέας, εξασφαλίζοντας έτσι την υψηλότερη ποιότητα...

...Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Καζακικά, Αζερικά, Ουζμπεκικά. Αφορά κυρίως τεχνικές μεταφράσεις για την ευρωπαϊκή και νοτιοαμερικανική αγορά καθώς και για την Κίνα, την Ιαπωνία, την Κορέα, το Αζερμπαϊτζάν και το Καζακστάν. Αναλαμβάνουμε επίσης νομικές και άλλες μεταφράσεις σε όλες τις προσφερόμενες γλώσσες καθώς και την τοπικοποίηση λογισμικού μηχανών και εγκαταστάσεων καθώς και τη μετάφραση εφαρμογών iOS και Android.

Το γραφείο μετάφρασης Βερολίνου του FÜD σας προσφέρει τεχνικές, νομικές και ιατρικές μεταφράσεις. Εκτός από τη μετάφραση εξειδικευμένων κειμένων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, ηλεκτρονικών καταστημάτων ή επιχειρηματικών εκθέσεων για επιχειρηματικούς πελάτες και δημόσιες υπηρεσίες, οι πιστοποιημένοι μεταφραστές επεξεργάζονται επίσης μεταφράσεις με επικύρωση. Στο πλαίσιο αυτό, μεταφράζονται...

Το γραφείο επαγγελματικών μεταφράσεων προσφέρει τεχνικές, νομικές και ιατρικές μεταφράσεις για πάνω από 300 γλωσσικούς συνδυασμούς. Εκτός από τη μετάφραση εγγράφων, συμβολαίων, ιστοσελίδων ή τεχνικών εγγράφων για επιχειρηματικούς πελάτες και ιδρύματα, οι πιστοποιημένοι μεταφραστές επεξεργάζονται επίσης επικυρωμένες μεταφράσεις πιστοποιητικών γάμου, πιστοποιητικών γέννησης ή αποφάσεων διαζυγίου...