...Οι παγκοσμίως σχετικές και επιτυχημένες τεχνολογίες απαιτούν απόλυτα αξιόπιστες μεταφράσεις. Είτε θέλετε να τοποθετήσετε εγχειρίδια λειτουργίας, εκπαιδευτικά φυλλάδια, οδηγίες συναρμολόγησης, δελτία ασφαλείας, εγχειρίδια ή προφίλ απαιτήσεων, είτε χρειάζεστε οποιαδήποτε γλώσσα: Οι έμπειροι μεταφραστές μας στον κλάδο φροντίζουν για φιλικά προς τον χρήστη, ακριβή και χωρίς σφάλματα κείμενα και άλλα. Για να διασφαλιστεί ότι όλοι οι επαγγελματικοί και γλωσσικοί τομείς είναι πραγματικά σωστοί, περνούν από διπλό έλεγχο ποιότητας. Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό.
...πορτογαλικά, ρουμανικά και σουηδικά.
- Μεταφράσεις στα κινέζικα μανδαρίνικα και στα κινέζικα καντονέζικα.
- Μεταφράσεις στα παραδοσιακά και στα απλοποιημένα κινέζικα.
- Μεταφράσεις από γαλλικά σε κινέζικα ή από κινέζικα σε γαλλικά.
- Μεταφράσεις από ιταλικά σε κινέζικα ή από κινέζικα σε ιταλικά.
- Τεχνικέςμεταφράσεις από κινέζικα.
- Μεταφράσεις από γερμανικά σε κινέζικα ή από κινέζικα σε γερμανικά...
...Η DOCX προσφέρει μεταφράσεις σε οποιαδήποτε επιθυμητή γλώσσα σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο ποιότητας DIN EN 15038.
Η τεχνική μετάφραση απαιτεί ειδικές γνώσεις και ειδικά εργαλεία. Γι' αυτό συνεργαζόμαστε με έμπειρους συνεργάτες της DOCX, οι οποίοι είναι ειδικοί στον τομέα τους. Με μια καλά σχεδιασμένη μοντελοποίηση και τη χρήση συστημάτων μετάφρασης βάσει βάσεων δεδομένων, μειώνουμε το κόστος μετάφρασής σας.
...Τεχνική τεκμηρίωση για ειδικές μηχανές (κατασκευή) σε όλες τις γλώσσες
Κανονισμένες επαγγελματικές μεταφράσεις στον τομέα της τεχνικής τεκμηρίωσης και του μάρκετινγκ είναι η ειδικότητά μας. Όλες οι υπηρεσίες ξένων γλωσσών προέρχονται από μία πηγή και υπόκεινται σε αυστηρή διαχείριση ποιότητας, η οποία δεσμεύεται από το πρότυπο ποιότητας DIN EN ISO 17100.
Ως παγκοσμίως έγκυρο πρότυπο για...
... από τα Τσέχικα, με τη ζήτηση να είναι κυρίως για μεταφράσεις στα Γερμανικά και Αγγλικά. Άλλοι συνδυασμοί γλωσσών είναι μάλλον σπάνιοι.
Οι έμπειροι διπλωματούχοι μεταφραστές μας διαθέτουν εξαιρετικό τεχνικό υπόβαθρο, το οποίο είναι καθοριστικής σημασίας για τη μετάφραση τεχνικών εγγράφων. Οι τεχνικέςμεταφράσεις στα Τσέχικα αποτελούν περισσότερο από το μισό των έργων μας. Όλες οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται με τη χρήση εργαλείων CAT όπως το SDL Trados και το memoQ (άλλα εργαλεία είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος).
... χρηματοοικονομική μετάφραση είναι ιδιαίτερα περίπλοκη. Για να διασφαλιστεί η αξιοπιστία της μετάφρασης ενός χρηματοοικονομικού εγγράφου, είναι ουσιώδες να απευθυνθείτε σε έναν επαγγελματία μεταφραστή που ειδικεύεται σε αυτόν τον τομέα.
Πράγματι, είναι επιτακτική ανάγκη να διαθέτετε πολύ τεχνικές γλωσσικές ικανότητες και να κατέχετε άριστα την ειδική ορολογία του τομέα.
... πελάτες μας, κάνουμε επιχείρησή μας να παρακολουθούμε τις προτιμήσεις σε στυλ και ορολογία, δημιουργώντας συνεπείς τεχνικέςμεταφράσεις από τα Ολλανδικά στα Αγγλικά και από τα Αγγλικά στα Ολλανδικά κάθε φορά. Για τις μεταφράσεις, η τιμή ανά λέξη κυμαίνεται από 18-22 σεντς, ανάλογα με το μήκος, το περιεχόμενο και τις προδιαγραφές προθεσμίας. Για πολλές τεχνικέςμεταφράσεις στα Αγγλικά, η ολοκλήρωση 1000...
...ΤεχνικέςΜεταφράσεις:
- τεχνικές προδιαγραφές, μελέτες σκοπιμότητας (έγγραφα για διαγωνισμούς)
- εγχειρίδιο και οδηγίες χρήσης για μηχανήματα και εξοπλισμό
- τεχνικές προδιαγραφές
- κανονισμοί Υγιεινής και Ασφάλειας στην εργασία
- φυλλάδια και παρουσιάσεις προϊόντων...
...ΤεχνικέςΜεταφράσεις Αραβικά-Ιταλικά εκτελούνται από πιστοποιημένους μητρικούς ομιλητές - Ο IlTraduttoreArabo εκτελεί τεχνικέςμεταφράσεις από τα Αραβικά στα Ιταλικά και από τα Ιταλικά στα Αραβικά, πραγματοποιούμενες από εξειδικευμένους μητρικούς μεταφραστές με αποδεδειγμένη εμπειρία για να διασφαλίσουν τη μέγιστη αξιοπιστία, καθώς και ανταγωνιστικούς χρόνους και κόστη.
Οι τομείς τεχνικής...
...Η τεχνική γραφή πρέπει να είναι 100% ακριβής και ακριβής, ειδικά όταν μεταφράζεται σε ξένη γλώσσα.
Κατανοούμε τις συγκεκριμένες απαιτήσεις των τεχνικών μεταφράσεων.
Οι διαδικασίες επιλογής μας για τεχνικούς μεταφραστές και η συνεχής διαδικασία παρακολούθησης διασφαλίζουν ότι το έργο σας μετάφρασης εκτελείται χρησιμοποιώντας τους καλύτερους πόρους. Οι αυστηρές διαδικασίες δοκιμής και αξιολόγησης μεταφραστών σε συνδυασμό με την προσεκτική παρακολούθηση του έργου μας επιτρέπουν να παραδίδουμε σαφείς και αποτελεσματικές τεχνικέςμεταφράσεις.
...
... μετάφραση τέτοιων κειμένων.
Η STUDIO FORENIX είναι σε θέση να εγγυηθεί την ποιότητα των τεχνικών μεταφράσεων που εκτελούνται χάρη στην ομάδα επαγγελματιών μεταφραστών με εκτενή εμπειρία σε μεταφράσεις κειμένων του τομέα:
Μηχανικός
Ηλεκτρονικός
Γεωργικός
Βιομηχανικός
Εγκαταστάσεων
Τροφίμων
Ηλεκτρικός
Διοικητικός
Κατασκευαστικός
Υδάτινος, κ.λπ.
...Επαγγελματικές τεχνικέςμεταφράσεις στα πολωνικά που εκτελούνται και ελέγχονται σύμφωνα με την αρχή των τεσσάρων ματιών - εγγύηση υψηλής ποιότητας - γρήγορη επεξεργασία...
...Οι τεχνικέςμεταφράσεις αποτελούν μεγάλο μέρος της μεταφραστικής μας εργασίας. Είμαστε, επομένως, έμπειροι ειδικοί σε αυτόν τον τομέα, που μπορούν να σας παρέχουν ποιοτικές και σωστές εργασίες σε αυτόν τον τομέα. Για τις τεχνικέςμεταφράσεις απασχολούμε μητρικούς ομιλητές που είναι τεχνικά καταρτισμένοι. Έτσι, είμαστε σε θέση να σας προσφέρουμε τεχνικέςμεταφράσεις για τις πιο ποικίλες βιομηχανίες. Και μάλιστα σε και από όλες τις σημαντικές γλώσσες του κόσμου: Αγγλικά, Γαλλικά, Κινέζικα, Ισπανικά, Πορτογαλικά και άλλα.
... μηχανές κ.λπ. είναι οι κύριες ειδικότητές μου όταν πρόκειται για τεχνικέςμεταφράσεις. Εδώ μεταφράζω περιγραφές προϊόντων, οδηγίες λειτουργίας, οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης, προδιαγραφές, σχέδια κ.λπ.
...Μεταφράσεις εγχειριδίων προϊόντων, καταλόγων, τεκμηρίωσης και τεχνικών εγχειριδίων για τη βιομηχανία: μικρές και μεγάλες οικιακές συσκευές, ηλεκτρονικός εξοπλισμός, logistics, τηλεπικοινωνίες.
Νομικές και τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις από την αγγλική και γαλλική γλώσσα, καθώς και προς την αγγλική γλώσσα, αποτελούν από το 1987 το κύριο αντικείμενο της δραστηριότητάς μου. Ευχαρίστως θα σας ετοιμάσω μια δωρεάν προσφορά, εάν χρειάζεστε μετάφραση συμβατικών κειμένων, μεταφράσεις πιστοποιητικών επίσημων εγγράφων, εγχειρίδια χρήσης, εγχειρίδια διασφάλισης ποιότητας ή τεχνική τεκμηρίωση.
... μετάφραση είναι σωστή και διατηρεί υψηλή ποιότητα, είναι σημαντικό να προσλάβετε έναν εξειδικευμένο μεταφραστή. Ένας εξειδικευμένος μεταφραστής έχει υψηλή εκπαίδευση και εμπειρία στον τεχνικό τομέα και μπορεί να μεταφράσει όρους και έννοιες με σωστό και συνεπή τρόπο.
Ακολουθούν μερικές συμβουλές για να επιλέξετε έναν εξειδικευμένο μεταφραστή για τεχνικέςμεταφράσεις:
- Ρωτήστε για αναφορές από προηγούμενους πελάτες.
- Ελέγξτε την εκπαίδευση και την εμπειρία του μεταφραστή.
- Ζητήστε ένα δείγμα μεταφραστικής εργασίας.
...Υπηρεσία επίσημων μεταφράσεων από αγγλικά σε ισπανικά και επίσης καταλανικά. Γραφείο μεταφράσεων στη Μαδρίτη και τη Βαλένθια με υπηρεσία στη Βαρκελώνη και σε όλη την Ισπανία. Επίσημοι πιστοποιημένοι μεταφραστές του Υπουργείου Εξωτερικών και Συνεργασίας. Επίσημες ή πιστοποιημένες μεταφράσεις στην Ισπανία. Επίσημα έγγραφα, πληρεξούσια, ίδρυση εταιρειών, πιστοποιητικά γέννησης, ποινικά μητρώα, πιστοποιητικά θανάτου, πανεπιστημιακοί τίτλοι κ.λπ.
...Τεχνικέςμεταφράσεις και όλα γύρω από την τεκμηρίωση, πιστοποιημένα κατά ISO 9001 και EN 15038
Η τεκμηρίωσή σας δεν είναι μόνο καλά φυλαγμένη και αποστέλλεται στους πελάτες σας. Μεταφράζουμε επίσης σε όλες τις γλώσσες, πιστοποιημένα σύμφωνα με το σύστημα διαχείρισης ποιότητας ISO 9001 και EN 15038.
...ιατρικό, τεχνικό, οικονομικό, κ.λπ.) και την ακρίβεια των προηγούμενων μεταφράσεών τους.
Η ομάδα μας από ειδικούς μεταφραστές πραγματοποιεί πολύπλοκες μεταφράσεις, παραδίδοντας εγκαίρως, χωρίς έκτακτες χρεώσεις!
Στείλε μας τα έγγραφα και εμείς σου προσφέρουμε τη λύση σε 5 λεπτά. - μεταφράσεις@babylonconsult.ro...
...Για ιταλικές μεταφράσεις, το γραφείο μας προσλαμβάνει μόνο πιστοποιημένους φυσικούς ομιλητές. Κυρίως μεταφράζουμε τεχνική τεκμηρίωση για τη βιομηχανία και διαφημιστικά κείμενα ή συμβόλαια για το εμπόριο και τον τουρισμό.
...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.
Επικυρωμένες Μεταφράσεις και Επικυρώσεις από και προς Όλες τις Γλώσσες
Νομιμοποιήσεις - Αποσφράγιση - Διερμηνείς Συνεδρίων
Μεταφραστές μητρικής γλώσσας, επικυρωμένες μεταφράσεις με αποσφράγιση από και προς οποιαδήποτε γλώσσα.
Απευθυνθείτε σε έναν επίσημο μεταφραστή μητρικής γλώσσας, εξειδικευμένο στις νομικές, τεχνικές, εμπορικές μεταφράσεις, προσωπικά και εταιρικά πιστοποιητικά κ.λπ. Χρειάζεστ...
...Μεταφράσεις από Αγγλικά σε Αρμενικά και από Αρμενικά σε Αγγλικά από επαγγελματική εταιρεία μετάφρασης.
Δουλεύουμε με περισσότερους από 200 γλωσσικούς συνδυασμούς. Εξειδίκευση σε τομείς: Πληροφορική, Τοπικοποίηση, Μάρκετινγκ και Διαφήμιση, Μαζικά Μέσα, Κοινωνική και Πολιτική Δημοσιογραφία, Νομική Μετάφραση, Ασφάλιση, Μεταλλουργία, Μηχανολογία, Πετρέλαιο και Φυσικό Αέριο, Κατασκευή, Φαρμακευτική...
...Επαγγελματικές μεταφράσεις ιστοσελίδων για όλους τους τύπους επιχειρήσεων. Μετάφραση και τοπικοποίηση ιστοσελίδων σε περισσότερες από 100 γλώσσες.
Υπηρεσία τοπικοποίησης ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδας, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδας...
>>> Αποτελεσματική γλωσσική συμβουλευτική.
Γράφουμε, μεταφράζουμε, προσαρμόζουμε και βελτιώνουμε τα κείμενα των πιο φιλόδοξων διεθνών επιχειρήσεων.
Το μήνυμά σας, πιο αποτελεσματικό, ακριβές και άμεσο. Στα αγγλικά και σε άλλες 15 γλώσσες.
Οι υπηρεσίες μας:
- ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Μεταφράζουμε τα τεχνικά σας κείμενα, τα κείμενα μάρκετινγκ, την ιστοσελίδα σας και την εφαρμογή σας στα αγγλικά και σε άλλες 15...