τεκμηριώσεις

Εξουσιοδοτημένος μεταφραστής για Ιαπωνικά και Αγγλικά. Επαγγελματικές μεταφράσεις κειμένων και εγγράφων από τους τομείς της οικονομίας, της πολιτικής, του πολιτισμού, της τέχνης, της ιστορίας, των μέσων ενημέρωσης ή της διαφήμισης. Επιστημονικές-τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις για γλωσσικά και στιλιστικά άρτιες τεκμηριώσεις, φυλλάδια, καταλόγους, εγχειρίδια, μπροσούρες και παρουσιάσεις. Τομείς εργασίας: Πατέντες, Ιατρική, Περιβάλλον, Συσκευές και εγκαταστάσεις, Κατασκευή οχημάτων, Αρχιτεκτονική, Κατασκευές κ.ά.

... χώρας, σύμφωνα με τις επικρατούσες τοπικές συνθήκες. Το αποτέλεσμα είναι μια υπηρεσία ειδικά προσαρμοσμένη στην επιχείρησή σας, με την οποία σας υποστηρίζουμε όσο το δυνατόν καλύτερα στις ξενόγλωσσες τεκμηριώσεις και τις διασυνοριακές επιχειρηματικές σας δραστηριότητες. Εντυπωσιάζουμε με την επαγγελματικότητα, τη συνέχεια και την αξιοπιστία μας, πάνω στις οποίες θέλουμε να οικοδομήσουμε μια μακροχρόνια συνεργασία. Πειστείτε για τις υπηρεσίες της Elit Sprachdienste. Ανυπομονούμε για τη συνεργασία.

... είναι ηγέτης στην αγορά με την ολιστική προσέγγισή της: Ιστοσελίδες, περιοδικά, καταλόγους μπορούν να δημιουργηθούν εξίσου εύκολα όπως και τεχνικές τεκμηριώσεις, επιχειρηματικές αναφορές ή διαφημιστικά υλικά. Ολιστικά: CS EMMS-Suite, Δημιουργική εκτύπωση μέσω διαδικτύου, Διασταυρωμένη εκδοτική διαδικασία, Διαχείριση περιεχομένου, Διαχείριση πληροφοριών προϊόντων, Διαχείριση ψηφιακών πόρων, Μάρκετινγκ κατ' απαίτηση, Άλλες λύσεις...

Εξειδικευμένες μεταφράσεις από τα Γερμανικά στα Αγγλικά καθώς και από τα Αγγλικά στα Γερμανικά: τεχνικές τεκμηριώσεις κάθε είδους; επιστημονικά άρθρα για διεθνή επιστημονικά περιοδικά; δεδομένα μέσων, διαφημίσεις, αυτοδιαφήμιση κ.λπ. για εκδοτικούς οίκους; εταιρικά περιοδικά; ιστοσελίδες; επιχειρηματικές εκθέσεις; πιστοποιημένες μεταφράσεις, ...

Ταινίες εικόνας, τεκμηριώσεις προϊόντων, ταινίες διαδικτύου, ταινίες ασφαλείας, βίντεο εκθέσεων, διαφημιστικά σποτ, ειδήσεις κάθε ώρα, τρέχοντα θέματα και πληροφορίες ανά δεκαπέντε λεπτά, περιοδικά προσανατολισμένα σε συγκεκριμένα κοινά, π.χ. αθλητισμός, οικονομία, δίκτυο μεταφραστών και ομιλητών ξένων γλωσσών, υλοποίηση σύμφωνα με την εταιρική ταυτότητα, απλή διαδικασία λόγω τοπικής εγγύτητας.

Ως επαγγελματίας μεταφραστής Πολωνικών με πάνω από 20 χρόνια εμπειρίας, παρέχω επαγγελματικές μεταφράσεις από τα Γερμανικά στα Πολωνικά. Έχω εξειδικευτεί σε τεχνικές μεταφράσεις και μεταφράζω κυρίως: - Οδηγίες λειτουργίας - Εγχειρίδια χρήσης - Οδηγίες χρήσης - Χειρόγραφα - Δηλώσεις συμμόρφωσης - Δηλώσεις κατασκευαστή - Άλλες τεχνικές τεκμηριώσεις. Τα πεδία εξειδίκευσής μου περιλαμβάνουν μεταξύ...