Αποφοίτησα από το Τμήμα Ρωσικής και Ρουμανικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και ολοκλήρωσα την γλωσσική μου εκπαίδευση στην Ιταλία, στη Σχολή Δάντη Αλιγκιέρι στο Καμερίνο και στο Πανεπιστήμιο της Περούτζια. Από το 1995 εργάζομαι ως επαγγελματίας διερμηνέας και μεταφραστής για τις γλώσσες Ιταλικά, Ρωσικά και Ρουμανικά. Χάρη στη συνεργασία με πολλές μεταφραστικές υπηρεσίες και με εξειδικευμένους επαγγελματίες μεταφραστές, μπορώ να προσφέρω υπηρεσίες μετάφρασης στις κύριες ευρωπαϊκές και μη ευρωπαϊκές γλώσσες. Από το 2003 ζω και εργάζομαι στη Φορλί.
...Εξειδικευμένοι μεταφραστές για τεχνικές μεταφράσεις/ιατρική τεχνολογία/νομικά & πατέντες/οικονομία και χρηματοοικονομικά/Πληροφορική και Λογισμικό/διαδικτυακά παιχνίδια/μάρκετινγκ/τουρισμό. Ο αξιόπιστος συνεργάτης σας για εξειδικευμένες μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες. Σας προσφέρουμε εξειδικευμένες μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες και προσωπική εξυπηρέτηση. Διότι θέλουμε να είστε 100 τοις εκατό...
...ακολουθώντας τους βήμα-βήμα στη δουλειά που εκτελείται. Η δουλειά μας δεν περιορίζεται στην απλή εκτέλεση της μετάφρασης, αλλά παραμένουμε συνεχώς σε επαφή με τον πελάτη, ανταγωνιζόμενοι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις του, δημιουργώντας μια σχέση μέγιστης συνεργασίας. Ποιες είναι οι συγκεκριμένες ικανότητές μας; Η ομάδα μας έχει δημιουργηθεί ως εξειδικευμένοι μεταφραστές στον τεχνικό τομέα, έχοντας την εμπειρία που αποκτήθηκε από τη συνεργασία με σημαντικές εταιρείες του τομέα των τηλεπικοινωνιών (συστήματα ραντάρ, πυραυλικά και έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας), πετροχημικών.
...φωτογράφους και μεταφραστές για όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες, βρίσκουμε την ιδανική λύση στον τομέα του σχεδιασμού και της τεχνολογίας, είτε πρόκειται για την ατομική προγραμματισμένη HTML για μικρότερες ιστοσελίδες είτε για το σύστημα διαχείρισης περιεχομένου για μεγάλες ιστοσελίδες; Ιδιαίτερα για εταιρείες στους τομείς της χημείας.
Πάροχος υπηρεσιών μετάφρασης και τεχνικής τεκμηρίωσης με έμφαση στην ιατρική τεχνολογία. Μεταφράσεις σε όλες τις κοινές επιχειρηματικές γλώσσες από εξειδικευμένους μεταφραστές που είναι μητρική γλώσσα, με τη χρήση σύγχρονων εργαλείων μετάφρασης. Επικύρωση πολύπλοκων ιατρικών μεταφράσεων από μητρικούς κλινικούς ιατρούς. Τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων. Τεχνική τεκμηρίωση με Single Source Publishing - πολλαπλές μορφές προορισμού από μία πηγή.
Η ομάδα μας αποτελείται από εξαιρετικά έμπειρους και προσεκτικά επιλεγμένους ελεύθερους επαγγελματίες μεταφραστές που διασφαλίζουν την καλύτερη ποιότητα σε ελάχιστες τιμές, στον συντομότερο δυνατό χρόνο.