...Το CSI του Κολμάρ ή Κέντρο Υγειονομικής Φροντίδας - πρώην γνωστό ως Κέντρο Νοσηλευτικής Φροντίδας - προσφέρει νοσηλευτικές υπηρεσίες και λειτουργεί ως ιατρείο και δομή πρώτης γραμμής. Παρέχει, με ιατρική ή νοσοκομειακή συνταγή, νοσηλευτικές φροντίδες στο κέντρο. Ανοιχτό σε όλους, ανεξαρτήτως ηλικίας, των φροντίδων που απαιτούνται ή της παθολογίας, το CSI διασφαλίζει ελεύθερη επιλογή για τους ασθενείς όσον αφορά τις φροντίδες χωρίς νοσηλεία. Αποτελεί μια εναλλακτική λύση μεταξύ του υγειονομικού ιδρύματος και των αστικών φροντίδων.