τοπικοποίηση βίντεο

...Οι υπότιτλοι εξασφαλίζουν προσβασιμότητα στο εταιρικό σας πορτρέτο ή στο βίντεο προϊόντος σας, ενώ επίσης υποστηρίζουν τη βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης με καλούς υπότιτλους. Οι ειδικοί μας προσέχουν γλωσσικές ιδιαιτερότητες, μήκη, βέλτιστη αναγνωσιμότητα και ακριβή χρονομέτρηση. Αξιοποιήστε τη βοήθειά μας σχετικά με τους υπότιτλους για να αποκομίσετε περισσότερα από τα βίντεό σας και να αποκτήσετε διεθνή σημασία.

...Η ομάδα παραγωγής βίντεο της Alconost δημιουργεί κινούμενα βίντεο για εφαρμογές, παιχνίδια και μάρκες. Η ομάδα συνεργάζεται με μια ομάδα επαγγελματιών, φυσικών ομιλητών. Παρέχουμε τοπικοποίηση ήχου και βίντεο, μεταφράσεις βιντεοπαιχνιδιών, τοπικοποίηση εφαρμογών iOS και Android, δοκιμές LQA και διόρθωση εγγράφων.

...Ειδικευόμαστε στη τεχνική μετάφραση, την τοπικοποίηση ήχου και βίντεο, και τις υπηρεσίες μετάφρασης πολυμέσων, συμπεριλαμβανομένων των υποτίτλων, της φωνητικής επένδυσης και της ντουμπλάζ.

...Η τοπικοποίηση βίντεο και πολυμέσων είναι μια δημοφιλής υπηρεσία μεταξύ των πελατών μας. Διεθνείς εταιρείες, καθώς και εκπαιδευτικά και ψυχαγωγικά πορτάλ, επιλέγουν το βίντεο ως έναν αποτελεσματικό τρόπο επιρροής του στοχευμένου κοινού. Η τοπικοποίηση πολυμέσων είναι μια σημαντική διαδικασία που βοηθά στην αποτελεσματική μετάδοση πληροφοριών σε μια συγκεκριμένη ομάδα. Μεταφράζουμε και...

...Μετάφραση και τοπικοποίηση ηχητικών ή οπτικών υλικών διαφόρων πολυμεσικών μορφών (ταινίες, παρουσιάσεις, βίντεο, ηχογραφήσεις κ.λπ.) μέσω διαφόρων μεθόδων όπως υπότιτλοι, φωνητική επικάλυψη και διερμηνεία - για τα μέσα ενημέρωσης, τη βιομηχανία ψυχαγωγίας, το μάρκετινγκ και την ηλεκτρονική μάθηση. Στοχεύουμε στην τελειότητα του Επαγγελματισμού και της Ποιότητας από το 1992. Πολυεπίπεδος έλεγχος της ποιότητας της μετάφρασης. Η διαχείριση επιχειρηματικών διαδικασιών προβλέπει βήμα-βήμα πολυεπίπεδη φιλτράρισμα των υλικών του έργου. Διασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των μεταφράσεων.

...• γλωσσική και λειτουργική δοκιμή; • copywriting & transcreation; • τοπικοποίηση πολυμέσων: υποτιτλισμός, ντουμπλάρισμα. Η γραμμή βοήθειας 24/7 και ένας προσωπικός διαχειριστής είναι διαθέσιμοι στους πελάτες μας. Παρέχουμε επίσης: • ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία; • μετάφραση εγγράφων; • τοπικοποίηση λογισμικού. Ελάχιστη Ποσότητα Παραγγελίας: 1000 λέξεις Χρόνος Εκτέλεσης για έως 10 σελίδες: 1-2...

...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.

...Επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης, επίσημη μετάφραση και διερμηνεία σε περισσότερους από 50 γλωσσικούς συνδυασμούς. Επαγγελματικές υπηρεσίες σχεδίασης και διάταξης τεχνικών, εμπορικών εγγράφων και ιστοσελίδων. Επαγγελματικές υπηρεσίες υποτιτλισμού βίντεο και μεταγραφής ήχου. Τεχνικές, νομικές, εμπορικές, ιατρικές, επιστημονικές και γενικές μεταφράσεις.

... ζώσης και εικονική παράδοση. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν συμβουλευτική, σχεδίαση/ανάπτυξη προσαρμοσμένου εκπαιδευτικού υλικού και σχεδίαση διδασκαλίας. Έχουμε εξειδίκευση στην ηλεκτρονική μάθηση, την εικονική μάθηση, την παιχνιδοποίηση, τη μικρομάθηση, τη μάθηση μέσω βίντεο και τη μάθηση βάσει σεναρίων. Έχουμε επίσης εξειδίκευση στην τοπικοποίηση του εκπαιδευτικού υλικού σε περισσότερες από 60 ξένες γλώσσες.

... τοπικοποίηση σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν: - Μεταφράσεις εγγράφων, συμπεριλαμβανομένης της διασφάλισης ποιότητας σύμφωνα με το ISO 17100 - Τοπικοποίηση λογισμικών, εφαρμογών, βίντεο, ηχητικών παραγωγών και ιστοσελίδων - Πολυγλωσσική βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης (SEO) - Υπηρεσίες γραφικών - Διαχείριση ορολογίας - Μεταφράσεις μάρκετινγκ - Και πολλά άλλα...

... μεταφράσεις εταιρικών βίντεο, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών υποτιτλισμού, ηχογράφησης και ντουμπλάζ. Τα τελευταία χρόνια, σε αυτές τις δραστηριότητες έχουμε προσθέσει τη μετάφραση ιστοσελίδων, εφαρμογών και λογισμικού, προσφέροντας επίσης την τοπικοποίηση των περιεχομένων, ώστε να γίνονται απόλυτα προσβάσιμα στη γλώσσα προορισμού. Είμαστε επίσης εξειδικευμένοι στις υπηρεσίες διερμηνείας: ταυτόχρονη, διαδοχική, chuchotage, τηλεφωνική, μέσω Skype και διαπραγματεύσεις.

Υπηρεσίες μετάφρασης και τοπικοποίησης για παγκόσμια επιχειρηματική ανάπτυξη • Μετάφραση • Τοπικοποίηση • Διόρθωση και επιμέλεια • Σχεδίαση • Δοκιμή λογισμικού • Υπηρεσίες ήχου και βίντεο • Διεθνής μάρκετινγκ Τομείς • Τεχνολογία, IT • Μηχανική, μεταφορές, κατασκευή, γεωργία • Ιατρική και φαρμακευτική • Οικονομία και χρηματοδότηση • Μάρκετινγκ και εμπόριο • Νομικά Γλώσσες Μεταφράζουμε σε...

... εταιρικής μετάφρασης, συμπεριλαμβανομένων νομικών μεταφράσεων, χρηματοοικονομικών μεταφράσεων και εταιρικών επικοινωνιών: Μετάφραση & διερμηνεία, τοπικοποίηση βίντεο, μηχανική μετάφραση και προσαρμογή μηχανών, Διεθνές SEO, desktop publishing (για έντυπα ή ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία), διαχείριση ορολογίας και διαχείριση μετάφρασης. Οι επιχειρήσεις βρίσκονται υπό πίεση να επικοινωνούν γρήγορα και να...

... μας: - Μεταφράσεις: - Τεχνικές μεταφράσεις - Μεταφράσεις μάρκετινγκ και μεταδημιουργία - Μεταφράσεις ιστοσελίδων - Οικονομικές μεταφράσεις - Μεταφράσεις νομικών κειμένων και πιστοποιημένες μεταφράσεις - Ιατρικές μεταφράσεις - Τοπικοποίηση λογισμικού - Οπτικοακουστικές μεταφράσεις καθώς και μεταγραφές ήχου και βίντεο, υποτιτλισμός κ.λπ. - Ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, διερμηνεία διαπραγματεύσεων - Τεχνική συγγραφή, τεχνική εικονογράφηση - Διεθνοποίηση περιεχομένου - Πολυγλωσσική εκδοτική παραγωγή - Διαχείριση ορολογίας...

... μορφή: doc, pdf, epub... - σε ηλεκτρονική μορφή: html, html5, webhelp, xml, chm... Η ASTeC σας παρέχει: - τυποποιημένα λογισμικά: για την καταχώρηση και τη δημιουργία τεκμηρίωσης - ειδικά λογισμικά: για τη δημιουργία και τη δημοσίευση - ειδικά εργαλεία: για την εισαγωγή και τη μετατροπή υπάρχουσας τεκμηρίωσης - γραφίστες: για τη διασφάλιση της εταιρικής εικόνας και τη δημιουργία γραφημάτων - μεταφραστές: για την τοπικοποίηση της τεκμηρίωσης.

Μεταφραστική υπηρεσία στη Μούρθια, ειδικευμένη σε τεχνικές μεταφράσεις, πιστοποιημένες μεταφράσεις, ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, μεταγραφή ήχου και βίντεο, υποτιτλισμό και ντουμπλάρισμα, τοπικοποίηση λογισμικού και ιστοσελίδων.