TRADUZIONI EXPRESS DI LORENZO BAGGIANI

Μεταφράσεις Υπογεγραμμένες - Πιστοποιητικά & Αποφάσεις: Μετάφραση νομικών κειμένων για διαφορές και νομικές διαδικασίες μεταξύ προσώπων διαφορετικής εθνικότητας και/ή γλώσσας, προσωπικών εγγράφων όπως πιστοποιητικά ιθαγένειας, οικογενειακής κατάστασης, γέννησης, γάμου, ποινικού μητρώου, βεβαιώσεων, διπλωμάτων, σχολικών ελέγχων, συμβολαίων, αποφάσεων, πληρεξουσίων, εξουσιοδοτήσεων, συμβολαιογραφικών πράξεων κ.λπ. Μεταφράσεις Μη Υπογεγραμμένες - Έγγραφα & Πράξεις: Μετάφραση εγγράφων που σχετίζονται με τομείς και θέματα συχνά πολύ ευαίσθητα, τα οποία απαιτούν επομένως μεγάλη ακρίβεια και προσοχή και προϋποθέτουν, εκτός από μια συγκεκριμένη γνώση της γλώσσας που εξετάζεται, και μια καλή κατανόηση της τεχνικής ορολογίας του τομέα. Διερμηνεία - Συνέδρια και Ομάδες: Μετάφραση των αναφορών ή συζητήσεων κατά τη διάρκεια συνεδρίων και συμποσίων; η συνοδεία ομάδων πελατών ξένης γλώσσας για εμπορικές, βιομηχανικές ή επιστημονικές επαφές και άμεση μετάφραση συνομιλιών, συζητήσεων κ.λπ.