SCIC

{"Italian": "Siamo una azienda artigianale. Produciamo piatti pronti , (solo secondi piatti , ed un minestrone 10 verdure con l'aggiunta di pasta) sughi di pesce,di funghi,di carne,di verdure,ammatriciana, pesto genovese, tutte specialità Liguri .Lavoriamo anche con ricette fornite dal cliente .nonostante la grande richiesta di prodotti,continuano a mantenere inalterati sistemi di lavorazione artigianale, affiancati da moderni processi produttivi. Per questo siamo in grado di fornire una vasta gamma di prodotti d’altissima qualità con un servizio veloce ed efficiente.", "Greek": "Είμαστε μια χειροποίητη επιχείρηση. Παράγουμε έτοιμα πιάτα (μόνο κυρίως πιάτα και μια σούπα με 10 λαχανικά και προσθήκη ζυμαρικών), σάλτσες ψαριών, μανιταριών, κρέατος, λαχανικών, αματρίτσιανα, πέστο τζενοβέζε, όλες ειδικότητες από τη Λιγουρία. Εργαζόμαστε επίσης με συνταγές που παρέχονται από τον πελάτη. Παρά τη μεγάλη ζήτηση προϊόντων, συνεχίζουμε να διατηρούμε αναλλοίωτα τα συστήματα χειροποίητης επεξεργασίας, υποστηριζόμενα από σύγχρονες παραγωγικές διαδικασίες. Γι' αυτό είμαστε σε θέση να προσφέρουμε μια ευρεία γκάμα προϊόντων εξαιρετικής ποιότητας με γρήγορη και αποτελεσματική εξυπηρέτηση."}