JESSICA LONGO

Είτε από τα Γερμανικά είτε απευθείας στα Ιταλικά - είμαι στη διάθεση της επιχείρησής σου ως δημιουργική Ιταλίδα μεταφράστρια και συγγραφέας. Τα αγαπημένα μου θέματα; Τουρισμός, απόλαυση και υπαίθριες δραστηριότητες. Ή αλλιώς: οι Άλπεις με όλους τους φυσικούς, πολιτιστικούς και οικονομικούς πόρους τους. Σε βοηθάω να διαμορφώσεις την ιταλική σου επικοινωνία με αποτελεσματικότητα και αυθεντικότητα. Λίγα λόγια για μένα: γεννημένη και μεγαλωμένη στις Δολομίτες του Τρεντίνο; σπουδές μετάφρασης στην Τεργέστη και το Χαϊδελβέργη; 10 χρόνια ως ελεύθερη επαγγελματίας μεταφράστρια στο Ίνσμπρουκ και στο Ανόβερο; από το 2020 πάλι στο Τρεντίνο. Αυτό που σου προσφέρω: αυθεντικά και ελκυστικά ιταλικά διαφημιστικά κείμενα, στον τόνο που επιθυμείς, τέλεια προσαρμοσμένα στο κοινό σου. Το αποτέλεσμα είναι διαφημιστικά κείμενα στα Ιταλικά που προκαλούν την επιθυμία για περαιτέρω ανάγνωση. Συγκεκριμένα: μεταφράσεις και κείμενα για την online επικοινωνία σου και τα έντυπα υλικά, συμπεριλαμβανομένων αποθηκευμένων μεταφράσεων, επιμέλειας, και αν χρειαστεί, SEO.