IDEAL STANDARD

{"De badkamer is tegenwoordig belangrijker dan ooit tevoren. Het is een ruimte geworden waar je een glaasje drinkt, waar je ontspant, je omkleedt, je verfrist en herbront. Een ruimte die niet langer enkel functioneel is, maar ook als leefruimte wordt beschouwd.":"Το μπάνιο είναι σήμερα πιο σημαντικό από ποτέ. Έχει γίνει ένας χώρος όπου πίνεις ένα ποτό, χαλαρώνεις, ντύνεσαι, ανανεώνεσαι και επαναφορτίζεσαι. Ένας χώρος που δεν είναι πια μόνο λειτουργικός, αλλά θεωρείται και χώρος διαβίωσης.","Mensen hebben tal van ideeën voor hun badkamer, maar hebben hulp nodig bij het creëren van hun beste badkamer oplossing - met andere woorden hun echte ideaal. Wij hebben tot doel om mensen hun visie te vertalen tot werkelijkheid.":"Οι άνθρωποι έχουν πολλές ιδέες για το μπάνιο τους, αλλά χρειάζονται βοήθεια για να δημιουργήσουν την καλύτερη λύση μπάνιου τους - με άλλα λόγια, το πραγματικό τους ιδανικό. Στόχος μας είναι να μεταφράσουμε την όραση των ανθρώπων σε πραγματικότητα.","ONZE NAAM IS NIET TOEVALLIG.":"ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ.","Wij menen dat ieder zijn ideale badkamer standaard mag hebben, wat dat ook voor hen mag betekenen.":"Πιστεύουμε ότι ο καθένας θα πρέπει να έχει το ιδανικό πρότυπο μπάνιου του, ό,τι κι αν σημαίνει αυτό για εκείνον.","WIJ BRENGEN BADKAMERS TOT LEVEN":"ΦΕΡΝΟΥΜΕ ΤΑ ΜΠΑΝΙΑ ΣΤΗ ΖΩΗ","WIJ ZIJN DE IDEALE STANDAARD":"ΕΙΜΑΣΤΕ Η ΙΔΑΝΙΚΗ ΠΡΟΤΥΠΟ","RUIMTES OP MENSENMAAT":"ΧΩΡΟΙ ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ","Ieder heeft een persoonlijk idee van wat mooi is en willen daarvoor ook een persoonlijke oplossing. Ze hebben een eigen visie over hoe hun badkamer eruit moet zien, volgens hun eigen smaak. Daarvoor bieden wij Ruimtes op mensenmaat.":"Ο καθένας έχει μια προσωπική ιδέα για το τι είναι όμορφο και θέλει γι' αυτό μια προσωπική λύση. Έχουν τη δική τους όραση για το πώς πρέπει να φαίνεται το μπάνιο τους, σύμφωνα με τη δική τους γεύση. Γι' αυτό προσφέρουμε Χώρους στο μέτρο του ανθρώπου.","REËLE MOGELIJKHEDEN":"ΡΕΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ"}