ELENA CARLÉ, INTERPRÈTE DE CONFÉRENCES, TRADUCTRICE DE RUSSE

Διερμηνέας συνεδρίων, μεταφράστρια ρωσικών εδώ και πάνω από 20 χρόνια, παρέχω υπηρεσίες ταυτόχρονης και διαδοχικής διερμηνείας, συνοδεία κατά τη διάρκεια επαγγελματικών ή ιδιωτικών επισκέψεων, υποδοχή αντιπροσωπειών και VIP εκ μέρους μεγάλων διεθνών ομίλων (βιομηχανικών, χρηματοοικονομικών...), θεσμικών φορέων (υπουργεία, πρεσβείες, διοικήσεις...) ή οποιουδήποτε άλλου οικονομικού παράγοντα που απαιτεί υψηλό επίπεδο ποιότητας και εμπιστευτικότητας στην παρεχόμενη υπηρεσία. Οι αποστολές μου είναι πολλές και ποικίλες, καλύπτοντας από συνέδρια, εκδηλώσεις και διεθνείς εκθέσεις μέχρι επισκέψεις σε χώρους, ελέγχους και επιθεωρήσεις, εκπαιδεύσεις και διαπραγματεύσεις. Η μακρά εμπειρία μου με επιτρέπει να είμαι αποδοτική, ακόμη και σε πολύ υψηλό επίπεδο τεχνικής δυσκολίας, σε πολλούς τομείς όπως: ενέργεια, αεροναυτική, άμυνα, διάστημα, αυτοκινητοβιομηχανία, μεταφορές, μηχανική κατασκευή, έρευνα και καινοτομία, υγεία και φαρμακευτικά προϊόντα, πολυτέλεια, μόδα, αρωματοποιία και καλλυντικά, περιβάλλον, εκπαίδευση, χρηματοοικονομικά, δικαιοσύνη, διπλωματία... Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επαγγελματική μου εμπειρία, μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μου http://elena.carle.free.fr