BIURO TŁUMACZEŃ ITAL-POL KATARZYNA BALIŃSKA

Το γραφείο μετάφρασης ITAL-POL ιδρύθηκε το 2008 από την Κατερίνα Μπαλίνα, πιστοποιημένη μεταφράστρια της ιταλικής γλώσσας. Ο κύριος τομέας δραστηριότητας του γραφείου είναι η παροχή υπηρεσιών μετάφρασης: προφορικές και γραπτές μεταφράσεις, πιστοποιημένες μεταφράσεις, απλές μεταφράσεις, συμπεριλαμβανομένων των μεταφράσεων τεχνικών, νομικών, χρηματοοικονομικών και εμπορικών εγγράφων από τα ιταλικά στα πολωνικά και από τα πολωνικά στα ιταλικά. Το γραφείο μας παρέχει υπηρεσίες σε πολωνικές και ιταλικές επιχειρήσεις, νομικές και συμβολαιογραφικές γραφειοκρατίες, ιδρύματα, πρακτορεία, ιδιώτες πελάτες καθώς και σε άλλα γραφεία μετάφρασης, εκτελώντας πολωνοϊταλικές και ιταλοπολωνικές μεταφράσεις. Παρέχουμε επίσης συμβουλευτικές υπηρεσίες, διεξάγουμε έρευνες αγοράς και αναζητούμε εμπορικούς εταίρους για τους πελάτες μας. Δραστηριοποιούμαστε σε όλη την Πολωνία, καθώς και στην Ιταλία. Προσφέρουμε επίσης διαδικτυακές προφορικές μεταφράσεις! Η Κατερίνα Μπαλίνα, πιστοποιημένη μεταφράστρια της ιταλικής γλώσσας και τεχνική μεταφράστρια NOT της ιταλικής γλώσσας. Ιδιοκτήτρια του γραφείου μετάφρασης ITAL-POL. Τεχνική μεταφράστρια NOT της ιταλικής γλώσσας - καταχωρημένη στο μητρώο τεχνικών μεταφραστών NOT με αριθμό 011492. Πιστοποιημένη μεταφράστρια της ιταλικής γλώσσας - διορισμένη από τον Υπουργό Δικαιοσύνης της Δημοκρατίας της Πολωνίας και καταχωρημένη στη λίστα με αριθμό TP/75/16. Σχετικά με μένα: Γεννήθηκα στην Πολωνία, στα 6 μου χρόνια μετακόμισα στην Ιταλία, όπου έμεινα μέχρι το 2008. Στην Ιταλία ολοκλήρωσα το δημοτικό σχολείο, το γυμνάσιο, το γενικό λύκειο με προσανατολισμό στα μαθηματικά και τη φυσική, καθώς και τις σπουδές μου - Φιλολογία.