{"Mehrere Elemente für ein Fenster":"Πολλαπλά στοιχεία για ένα παράθυρο","Verschiedene Formen: schräg, trapez, rechteckig, eckig, rund, halbrund":"Διάφορες μορφές: λοξές, τραπεζοειδείς, ορθογώνιες, τετράγωνες, στρογγυλές, ημισφαιρικές","Verbesserung der Raumakustik":"Βελτίωση της ακουστικής του χώρου","Besonderheit:":"Ιδιαιτερότητα:","Stoff":"Ύφασμα","Frei skalierbare Größe":"Ελεύθερα κλιμακούμενο μέγεθος","Sehr flexibel einsetzbar":"Πολύ ευέλικτη χρήση","Nutzen:":"Οφέλη:","Bedienungsarten:":"Τρόποι λειτουργίας:","Rund im Vertel- und Halbkreis anbringbar":"Μπορεί να τοποθετηθεί σε στρογγυλό ή ημικυκλικό σχήμα","Freihängend oder verspannt":"Ελεύθερα κρεμαστό ή τεντωμένο","Bedienung von unten und oben":"Λειτουργία από κάτω και από πάνω","Bediengriff, Schnurr- und Kettenzug,":"Χειριστήριο, σχοινί και αλυσίδα,","20 und 25 mm Falzbreite":"Πλάτος πλαισίου 20 και 25 mm","Materialien:":"Υλικά:","Tag- und Nacht-Profile":"Προφίλ ημέρας και νύχτας","Sonnenschutz":"Προστασία από τον ήλιο","Individualisierung/Maße:":"Εξατομίκευση/Διαστάσεις:","Sicht- und Blendschutz bis 100 %":"Προστασία από την ορατότητα και την αντανάκλαση έως 100%","Hilft bei der Klimaregulierung":"Βοηθά στη ρύθμιση του κλίματος","Hitzeschutz":"Προστασία από τη θερμότητα","Kann auf gewünschte Höhe geschoben werden":"Μπορεί να ρυθμιστεί στο επιθυμητό ύψος","Motorantrieb":"Ηλεκτρική κίνηση"}