Ορολογικά γλωσσάρια και βάσεις δεδομένων

Οι πολύγλωσσοι ορολόγοι και τεχνικοί συγγραφείς μας μπορούν να παρέχουν στην τεχνική σας εταιρεία ορολογικούς γλωσσάρια, εξειδικευμένα λεξικά και ορολογικές βάσεις δεδομένων που είναι συγκεκριμένες για τον τομέα ειδικότητάς σας. Μπορούμε είτε να εξάγουμε ορολογία απευθείας από τους καταλόγους, τα εγχειρίδια και τα τεχνικά κείμενά σας, είτε να ευθυγραμμίσουμε παλαιότερες μεταφράσεις και να αναπτύξουμε εγκεκριμένα πολύγλωσσα γλωσσάρια και οδηγούς στυλ εταιρείας για να διασφαλίσουμε τη συνέπεια σε όλη την τεχνική σας τεκμηρίωση. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό πριν από τη μετάφραση μεγάλου όγκου. Οι ορολόγοι μας εργάζονται με τις περισσότερες γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ολλανδικά, Ρωσικά, Αραβικά, Κινέζικα, κ.λπ.