{"Emergency manual operation":"Επείγουσα χειροκίνητη λειτουργία","easy replacement of the actual rope drum from smooth to grooved":"εύκολη αντικατάσταση του πραγματικού τύμπανου σχοινιού από λείο σε αυλακωτό","Steal:Steal":"Κλέψτε:Κλέψτε","Slack rope switch":"Διακόπτης χαλαρού σχοινιού","Speed:":"Ταχύτητα:","Radio remote control":"Ασύρματη τηλεχειριστήριο","Pressure roller":"Ρόλος πίεσης","Optional:":"Προαιρετικά:","Enclosure":"Θήκη","subsequent attachment for divider":"μεταγενέστερη προσθήκη για διαχωριστή","Frequency control":"Έλεγχος συχνότητας","grooved drum":"αυλακωτός τύμπανος","split drum":"χωριστός τύμπανος","Limit switching":"Αλλαγή ορίου","Rope attachment:":"Σύνδεση σχοινιού:","compact, due to the use of high-quality ropes":"συμπαγής, λόγω της χρήσης υψηλής ποιότητας σχοινιών","Offshore coating":"Επικάλυψη θαλάσσιας πλατφόρμας","Coupling":"Σύνδεση","high quality, by using the best materials":"υψηλή ποιότητα, με τη χρήση των καλύτερων υλικών","Brake motor IP55 400V 3 phases 50 Hz. (other voltages and degrees of protection on request)":"Μηχανισμός φρένου IP55 400V 3 φάσεις 50 Hz. (άλλες τάσεις και βαθμοί προστασίας κατόπιν αιτήματος)","high quality industrial planetary gear":"υψηλής ποιότητας βιομηχανικό πλανητικό γρανάζι","Screwed drum:":"Βιδωτός τύμπανος:","designed with sufficient reserves, both in terms of statics and motor design":"σχεδιασμένο με επαρκείς αποθέματα, τόσο σε στατική όσο και σε σχεδίαση κινητήρα","Construction:":"Κατασκευή:","The winch can be delivered with 10m/min without additional effort, instead of the slow 6m/min used in the competition":"Η γερανογέφυρα μπορεί να παραδοθεί με 10μ/λεπτό χωρίς επιπλέον προσπάθεια, αντί για την αργή 6μ/λεπτό που χρησιμοποιείται στον ανταγωνισμό","Design according to 1Am":"Σχεδίαση σύμφωνα με 1Am","Drum cover":"Κάλυμμα τυμπάνου","Security:":"Ασφάλεια:","customer-specific control systems":"συστήματα ελέγχου κατά παραγγελία","The winch can take up to 120m / 150m rope as standard":"Η γερανογέφυρα μπορεί να δεχτεί έως 120μ / 150μ σχοινιού ως στάνταρ","electronic overload protection":"ηλεκτρονική προστασία από υπερφόρτωση","stored on both sides":"αποθηκευμένο και από τις δύο πλευρές"}
{"Prędkość:":"Ταχύτητα:","bęben dzielony":"διαιρεμένος κύλινδρος","przechowywane po obu stronach":"αποθηκευμένα και από τις δύο πλευρές","Zdalne stero...
Τυλιγμένος τύπος:
εύκολη αντικατάσταση του πραγματικού κυλίνδρου από λείο σε αυλακωτό
πίσω στήριξη για τον διαχωριστή
αποθηκευμένο και στις δύο πλευρέ...
Μηχανισμοί ανύψωσης C1
Ηλεκτρικοί μηχανισμοί ανύψωσης με συρματόσχοινο για χρήση σε περιοχές όπου βρίσκονται άνθρωποι κάτω από ανυψωμένο φορτίο. (Γερμ...
Η σειρά ηλεκτρικών γερανών πληροί τις προδιαγραφές BGV C1 και DIN 56950. Ο γερανός είναι κατάλληλος χωρίς περιορισμούς για περιοχές εφαρμογής όπου βρί...
Ηλεκτρικό τυλίγμα ESG
Ηλεκτρικό τυλίγμα για φορτία 125 - 2100 kg, τύμπανο τυλίγματος για μέγιστο 165 m καλωδίου, αξεσουάρ και ειδική κατασκευή κατόπιν...
Ηλεκτρικός γερανός με καλώδιο και τύμπανο τυλίγματος τοποθετημένο σε ρουλεμάν από τη μία πλευρά, φορτία έλξης από 150 kg έως 500 kg, ικανότητα καλωδίο...
Χειροκίνητο τροχαλία WA50/100
Συμπαγής χειροκίνητος τροχαλία, ικανότητα 50 kg και 100 kg κατασκευασμένος από κράμα αλουμινίου
Χειροκίνητος τροχαλία 4...
Τόρνος καλωδίου ESF
Τόρνος καλωδίου με ηλεκτροκινητήρα, τύμπανο καλωδίου τοποθετημένο στη μία πλευρά, ικανότητα έλξης 150 kg έως 500 kg, μέγιστο μήκος...
Μηχανοκίνητοι τροχοί καλωδίων, μοντέλα σειράς και ειδικές εκδόσεις. Βιομηχανικοί τροχοί καλωδίων, διαμόρφωση σύμφωνα με τις προδιαγραφές του πελάτη. Β...
Ατσάλινος γάντζος
Σύμφωνα με την DIN 7355 και την εσωτερική κανονιστική διάταξη με ανυψωτικό σώμα, για την ανύψωση φορτίων κάθε τύπου. Εύρος φορτίου α...
Υποστηρικτικός γερανός για ημιρυμουλκά. Αποτρέπει την κλίση του ρυμουλκού κατά τη διάρκεια της φόρτωσης και εκφόρτωσης. Ικανότητα ανύψωσης φορτίου, 15...
Η haacon hebetechnik gmbh επεκτείνει το τυπικό της πρόγραμμα με γερανούς για ντουλάπες με βάσεις τοποθέτησης στον τοίχο. Ο τυπικός τύπος κίνησης είναι...
{"Prędkość:":"Ταχύτητα:","bęben dzielony":"διαιρεμένος κύλινδρος","przechowywane po obu stronach":"αποθηκευμένα και από τις δύο πλευρές","Zdalne stero...
Τυλιγμένος τύπος:
εύκολη αντικατάσταση του πραγματικού κυλίνδρου από λείο σε αυλακωτό
πίσω στήριξη για τον διαχωριστή
αποθηκευμένο και στις δύο πλευρέ...
Μηχανισμοί ανύψωσης C1
Ηλεκτρικοί μηχανισμοί ανύψωσης με συρματόσχοινο για χρήση σε περιοχές όπου βρίσκονται άνθρωποι κάτω από ανυψωμένο φορτίο. (Γερμ...
Η σειρά ηλεκτρικών γερανών πληροί τις προδιαγραφές BGV C1 και DIN 56950. Ο γερανός είναι κατάλληλος χωρίς περιορισμούς για περιοχές εφαρμογής όπου βρί...
Ηλεκτρικό τυλίγμα ESG
Ηλεκτρικό τυλίγμα για φορτία 125 - 2100 kg, τύμπανο τυλίγματος για μέγιστο 165 m καλωδίου, αξεσουάρ και ειδική κατασκευή κατόπιν...
Ηλεκτρικός γερανός με καλώδιο και τύμπανο τυλίγματος τοποθετημένο σε ρουλεμάν από τη μία πλευρά, φορτία έλξης από 150 kg έως 500 kg, ικανότητα καλωδίο...
Χειροκίνητο τροχαλία WA50/100
Συμπαγής χειροκίνητος τροχαλία, ικανότητα 50 kg και 100 kg κατασκευασμένος από κράμα αλουμινίου
Χειροκίνητος τροχαλία 4...
Τόρνος καλωδίου ESF
Τόρνος καλωδίου με ηλεκτροκινητήρα, τύμπανο καλωδίου τοποθετημένο στη μία πλευρά, ικανότητα έλξης 150 kg έως 500 kg, μέγιστο μήκος...
Μηχανοκίνητοι τροχοί καλωδίων, μοντέλα σειράς και ειδικές εκδόσεις. Βιομηχανικοί τροχοί καλωδίων, διαμόρφωση σύμφωνα με τις προδιαγραφές του πελάτη. Β...
Ατσάλινος γάντζος
Σύμφωνα με την DIN 7355 και την εσωτερική κανονιστική διάταξη με ανυψωτικό σώμα, για την ανύψωση φορτίων κάθε τύπου. Εύρος φορτίου α...
Υποστηρικτικός γερανός για ημιρυμουλκά. Αποτρέπει την κλίση του ρυμουλκού κατά τη διάρκεια της φόρτωσης και εκφόρτωσης. Ικανότητα ανύψωσης φορτίου, 15...
Η haacon hebetechnik gmbh επεκτείνει το τυπικό της πρόγραμμα με γερανούς για ντουλάπες με βάσεις τοποθέτησης στον τοίχο. Ο τυπικός τύπος κίνησης είναι...