ABES Σκαμπό και Τραπέζι 145 - Σκαμπό και Τραπέζι 145

{"TISCH":"ΤΡΑΠΕΖΙ","– Tisch / Hocker wird unmontiert geliefert.":"– Το τραπέζι / σκαμπό παραδίδεται αμοντάριστο.","ABES Hocker | Tisch 145 im Überblick:":"ABES Σκαμπό | Τραπέζι 145 σε μια ματιά:","ABES 145 als Tisch, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den sechs Holzleisten bündig eingelassen werden.":"ABES 145 ως τραπέζι, αποτελείται από έναν περιμετρικό τετράγωνο σκελετό από χάλυβα, ο οποίος στηρίζεται σε ένα προφίλ χάλυβα και ενσωματώνεται ομοιόμορφα στις έξι ξύλινες ράβδους.","Stilrichtung:moderne":"Στυλ: μοντέρνο","HOCKER":"ΣΚΑΜΠΟ","Zum Aufschrauben oder Einbetonieren.":"Για βίδωμα ή ενσωμάτωμα σε σκυρόδεμα.","– Abmessungen (L x H ü. Grund x T in mm): 401/574 x 453/750 x 401/574.":"– Διαστάσεις (Μ x Υ ü. Βάση x Π σε mm): 401/574 x 453/750 x 401/574.","– Holzauflagen aus Hartholz.":"– Ξύλινες επιφάνειες από σκληρό ξύλο.","– Auflagen: Hartholz.":"– Επιφάνειες: Σκληρό ξύλο.","– Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703.":"– Χάλυβας ST37, γαλβανισμένος, με ηλεκτροστατική βαφή σε τυπικά χρώματα RAL ή DB 703.","Befestigung":"Στερέωση","Ausführung":"Εκτέλεση","Absatzmarkt:für öffentliche Bereiche, für Schulen, für öffentliche Einrichtungen, für Kindergarten":"Αγορά: για δημόσιους χώρους, για σχολεία, για δημόσιες εγκαταστάσεις, για νηπιαγωγεία","ABES 145 als Hocker, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den vier Holzleisten bündig eingelassen werden.":"ABES 145 ως σκαμπό, αποτελείται από έναν περιμετρικό τετράγωνο σκελετό από χάλυβα, ο οποίος στηρίζεται σε ένα προφίλ χάλυβα και ενσωματώνεται ομοιόμορφα στις τέσσερις ξύλινες ράβδους.","– Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage.":"– Κατόπιν αιτήματος και με επιπλέον χρέωση είναι δυνατές οι εξής αλλαγές: χρώμα, μήκος και ξύλινη επιφάνεια.","– Gestell: Stahl ST37, pulverbeschichtet nach RAL oder DB 703 Eisenglimmer.":"– Σκελετός: Χάλυβας ST37, ηλεκτροστατικά βαμμένος σύμφωνα με RAL ή DB 703 σιδηροχρυσός.","Anwendungsbereich:für den Außenbereich":"Πεδίο εφαρμογής: για εξωτερικούς χώρους","Material:Gestell aus Stahl mit Holzauflagen":"Υλικό: Σκελετός από χάλυβα με ξύλινες επιφάνειες","– Rahmen: umlaufend, Stahl ST37, pulverbeschichtet nach RAL oder DB 703 Eisenglimmer.":"– Σκελετός: περιμετρικός, Χάλυβας ST37, ηλεκτροστατικά βαμμένος σύμφωνα με RAL ή DB 703 σιδηροχρυσός."}