Το Studio Traduzioni επιθυμεί να προσφέρει μια υπηρεσία που να είναι συνεπής με τις επαγγελματικές μας επιλογές, επιτρέποντάς μας να κάνουμε τη διαφορά προσφέροντας μια πλήρη σειρά υπηρεσιών: - Μετάφραση - Επικυρώσεις και Αποσφραγίσεις - Διερμηνεία - Προσωπικά μαθήματα γλωσσών Ο κύριος στόχος μας είναι να ικανοποιήσουμε τους πελάτες μας και να κάνουμε τη δουλειά των μεταφραστών μας πιο ικανοποιητική, έτσι ώστε να καταστήσουμε το επάγγελμα πιο εύκολο και ευχάριστο.
Από το 1985 στο Μιλάνο Γραπτές μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες Διερμηνείς και ενοικίαση εξοπλισμού Μεταγραφές, πιστοποιήσεις Τριμερείς κλήσεις με μετάφραση σε πραγματικό χρόνο...
... τομέα της διαφήμισης, των δημοσίων σχέσεων και της εταιρικής επικοινωνίας, σχηματίζουμε ομάδες μεταφραστών και ειδικών επικοινωνίας για να προσφέρουμε μια ολοκληρωμένη υπηρεσία από όλες τις απόψεις. Παραδείγματα της προσφοράς σχετικά με τις υπηρεσίες μετάφρασης: Μετάφραση εγχειριδίων, οδηγιών χρήσης, ισολογισμών, φυλλαδίων, ολόκληρων διαφημιστικών εκστρατειών και τεκμηρίωσης για την εταιρική επικοινωνία. Συμπλήρωση γλωσσαρίων. Δημιουργία μνημών μετάφρασης ("Translation Memories") με βάση την παρεχόμενη τεκμηρίωση.
Η Vision Group προσφέρει ποιοτικές υπηρεσίες για ψηφιακή ταυτόχρονη μετάφραση (Bosh). Σύστημα Bidule (ξεναγός). Με εξειδικευμένους τεχνικούς και δίγλωσσο προσωπικό. Παροχή διερμηνέων και υπηρεσιών για συνέδρια και συνέδρια.
Είμαι διαθέσιμος για τη μετάφραση εγγράφων ή ως διερμηνέας (σύνδεσμος, διαδοχική καθώς και ταυτόχρονη διερμηνεία). Οι υπηρεσίες μου: Διερμηνεία (ταυτόχρονη, διαδοχική ή διερμηνεία σύνδεσμου) Μεταφράσεις Ιταλικά Αγγλικά και Μεταφράσεις Ιταλικά Γερμανικά. Διόρθωση Γερμανικών και Αγγλικών ιδιωτικών μαθημάτων. Όλες οι άλλες γλώσσες κατόπιν αιτήματος!
Ακαδημία Μάθησης, όλα όσα θέλετε να μάθετε! Μαθήματα Αραβικών, Αγγλικών, Γαλλικών, Ισπανικών, Πληροφορικής, συνομιλία στα Αγγλικά και Γαλλικά, μαθήματα γλωσσών για παιδιά, απογευματινές δραστηριότητες, διερμηνεία, μετάφραση και πολλά άλλα.
Η Netcongress είναι μια εταιρεία τεχνικών υπηρεσιών συνεδρίων, ειδικευμένη στο σχεδιασμό και την υλοποίηση οπτικοακουστικών προϊόντων για εκδηλώσεις και συνέδρια. Επικεντρώνεται στη άμεση σχέση με τους μεγαλύτερους PCO και τις πιο σημαντικές επιστημονικές εταιρείες. Λειτουργεί σε όλη την Ιταλία προσφέροντας τις εξής υπηρεσίες: - Οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις - Ταυτόχρονη μετάφραση - Ηλεκτρονική...
... διαφημιστικά και εμπορικά κείμενα, εταιρικές παρουσιάσεις, ιστοσελίδες και ηλεκτρονικά καταστήματα. Οι μητρικοί μας νομικοί μεταφραστές είναι εξειδικευμένοι στη μετάφραση συμβολαίων, πληρεξουσίων, κλήσεων, καταστατικών και εταιρικών κανονισμών, ισολογισμών και πρακτικών συνελεύσεων και μπορούν επίσης να ορκίσουν και να νομίσουν στο Δικαστήριο όλες τις μεταφράσεις που το απαιτούν. Μεταφράζουμε επίσης από...
... προς άλλες γλώσσες, παρακαλούμε να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα εξωτερικού συνεργάτη. Οι μεταφραστές μας είναι όλοι γηγενείς ομιλητές στις γλώσσες στις οποίες μεταφράζουν. Προσφέρουμε:
- Επικυρωμένη και πιστοποιημένη μετάφραση
- Επίσημη μετάφραση
- Πιστοποιημένη μετάφραση
- Μετάφραση με Αποσφράγιση
- Διερμηνεία από και προς διάφορες γλώσσες
- Πολυγλωσσική μετάφραση
ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ
- Εμπορικές μεταφράσεις
- Τεχνικές μεταφράσεις
- Μεταφράσεις εγγράφων
- Νομικές μεταφράσεις
- Μετάφραση πανεπιστημιακής και ακαδημαϊκής τεκμηρίωσης...
...στα αραβικά και από τα αραβικά κάθε τύπου εγγράφου: γενικά, νομικά, εμπορικά, μετάφραση ιστοσελίδων (διατηρώντας τη γραφική απεικόνιση, την αρχική μορφοποίηση και τους συνδέσμους), γραφική υποστήριξη, τοπικοποίηση και διαδικτυακό μάρκετινγκ ιστοσελίδων: ανάλυση και επιλογή λέξεων-κλειδιών για εισαγωγή σε αραβικές πύλες, επίσημη μετάφραση στα αραβικά: επικύρωση και πιστοποίηση ειδικής εξουσιοδότησης...
Η εταιρεία μου ασχολείται με το ηλεκτρονικό εμπόριο, τη μετάφραση και την εξαγωγή προϊόντων ήδη υπάρχουσας μάρκας στην Τάραντα και την επαρχία, startup επιχειρήσεων με επεξεργασία και μετάφραση επιχειρηματικών σχεδίων σε διεθνές επίπεδο, εκπαιδευτικά προγράμματα για εξετάσεις οδηγών και συνοδών τουριστών, διαδικτυακή πρόσληψη με συνεχή εκπαίδευση για όσους γνωρίζουν ξένες γλώσσες. Οπτικοακουστικά, σχεδίαση ιστοσελίδων, γραφιστική και επικοινωνία παγκοσμίως.
... τους ώστε να αποτυπώσουν και να προσαρμόσουν με ακρίβεια όλες τις λεπτές αποχρώσεις του αρχικού σας κειμένου και μηνύματος. Θα επωφεληθείτε από την εμπειρία μας στη μετάφραση κειμένων μάρκετινγκ, ιστοσελίδων, τεχνικών, νομικών, τουριστικών/ταξιδιωτικών και χρηματοοικονομικών, που αποκτήθηκε μέσω μιας διαφοροποιημένης πελατειακής βάσης σε περισσότερα από 20 χρόνια λειτουργίας.
... αλλάζουμε τον κόσμο λέξη προς λέξη! Επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης κειμένων και διερμηνείας συνεδρίων (ταυτόχρονη, διαδοχική, ψιθυριστή) στις κύριες ευρωπαϊκές γλώσσες. Υποστηρίζουμε τον πελάτη σε όλη τη διαδικασία οργάνωσης: από την αναγνώριση της πιο κατάλληλης τεχνικής διερμηνείας, μέχρι τις επαφές με την τεχνική υπηρεσία για την ενοικίαση ειδικού εξοπλισμού για ταυτόχρονη μετάφραση, έως την πραγματική εκτέλεση της υπηρεσίας μετάφρασης. Για να μετατρέψουμε κάθε σας ιδέα για διεθνή συνάντηση σε μια επιτυχημένη πραγματικότητα! Δωρεάν προσφορές.
...Σε μια εποχή που μιλάμε για παγκοσμιοποίηση και τη μεταφορά επιχειρήσεων στο εξωτερικό, η ιδέα μιας επιστροφής στις ρίζες με ένα εργαστήριο χειροτεχνίας είναι το χαρακτηριστικό γνώρισμα της creation.for.one. Με την κυριολεκτική μετάφραση, ο όρος σημαίνει "δημιουργία για έναν", εννοώντας μόνο για αυτήν ή για αυτόν, για μια ειδική περίσταση, επομένως ένα μοναδικό κομμάτι, αξίας. Η επιλογή ενός...
Το Γραφείο Μεταφράσεων Brunetti είναι ενεργό από το 2004. Προσφέρει γλωσσικές υπηρεσίες, εκπαίδευση και μετάφραση (τεχνική και εμπορική) που απευθύνονται, κυρίως, σε εταιρείες που έχουν την ανάγκη να παρουσιαστούν στις ξένες αγορές αντιμετωπίζοντας τις σύνθετες δυναμικές της διεθνοποίησης. Προσφέρει επίσης βοήθεια στην προετοιμασία τεχνικών και συμβατικών εγγράφων, στις διαγωνιστικές διαδικασίες...
...Επαγγελματικές ιδιωτικές έρευνες για ιδιώτες και επιχειρήσεις. Ασφαλιστικές έρευνες. Οι δραστηριότητές μας εκτελούνται από υπερ-καταρτισμένους επαγγελματίες που έχουν αποφοιτήσει από το Πανεπιστήμιο της Ακουίλα στις Επιστήμες της Έρευνας. Οι ερευνητικές μας δραστηριότητες πραγματοποιούνται σε όλη τη χώρα και σε όλο τον κόσμο, με ιδιαίτερη αναφορά στην ανεύρεση προσώπων και αντικειμένων. Το μότο μας "NUNQUAM DORMIMUS" είναι η Λατινική μετάφραση του πιο διάσημου "WE NEVER SLEEP" της πρώτης Ιδιωτικής Υπηρεσίας Ερευνών των ΗΠΑ, της PINKERTON.
...Η GiuriTrad είναι ένα εμπορικό σήμα της Traduzionispagnolo.com, μιας εταιρείας μεταφράσεων γνωστής στην Πάδοβα για τις υψηλού επιπέδου επίσημες μεταφράσεις. Η εξειδίκευση του γραφείου είναι οι επικυρωμένες και/ή νομίμως επικυρωμένες μεταφράσεις, οι νομικές μεταφράσεις και η μετάφραση πιστοποιητικών με επικύρωση και Apostille για την αίτηση αναγνώρισης τίτλων σπουδών στην Ισπανία. Το δυνατό σημείο...
Η Medhiartis προσφέρει μια ποιοτική υπηρεσία τεχνικής επικοινωνίας και πολυγλωσσικών μεταφράσεων. Δημιουργεί και διαχειρίζεται σχέδια επικοινωνίας επιχειρήσεων και εκδοτικά έργα. Η Medhiartis αποτελείται από εξειδικευμένα τμήματα σε: τεχνική εκδοτική, πολυγλωσσική μετάφραση, επικοινωνία και μάρκετινγκ, γραφιστικό σχεδιασμό και λύσεις λογισμικού. Επιπλέον, μια ομάδα ικανών επαγγελματιών...
...Ουκρανικά, Τουρκικά, Φινλανδικά, Νορβηγικά, Ισλανδικά. Μετάφραση και σελιδοποίηση σε μεσανατολικές γλώσσες με προσαρμογή της διάταξης από δεξιά προς τα αριστερά σε μορφή Word ή InDesign. Μετάφραση σε ανατολικές γλώσσες: Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Βιετναμέζικα, Ταϊλανδέζικα. Άλλες γλώσσες κατόπιν αιτήματος. Η LEXILAB χρησιμοποιεί όλους τους κύριους ενημερωμένους τύπους σελιδοποίησης στις τελευταίες εκδόσεις, τόσο σε περιβάλλον Windows όσο και Macintosh. Όπου είναι δυνατόν, διασφαλίζεται η συμβατότητα με προηγούμενες εκδόσεις του λογισμικού.
...Η μετάφραση είναι μια ευαίσθητη διαδικασία. Χρειάζεται πολύ λίγο για να δημιουργηθεί μια παρεξήγηση: γι' αυτό είναι σημαντικό να βασίζεστε σε επαγγελματίες.
... καλύτερη μετάφραση των έργων και των καινοτομιών σας. Πρόσφατα, η SMPP έχει υλοποιήσει όλη την εμπειρία που έχει αποκτήσει στην ανάπτυξη μιας δικής της σειράς προϊόντων που ονομάζεται FLEXY, η οποία έχει σημειώσει μεγάλη επιτυχία με πολυεθνικές εταιρείες στον τομέα της οργανωμένης λιανικής πώλησης (GDO). Πρόκειται για μια παραγωγή εκθετών "FLEXY" από ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΟ ΣΤΥΡΟΛ, για ράφια, οι οποίοι...
...Για χρόνια, η Μαρία και η Ελεονώρα είναι αφοσιωμένες στους τομείς που χαρακτηρίζουν την Just!Venice: μετάφραση, διερμηνεία και εκπαίδευση. Από εδώ έχουν εξειδικευτεί στους τομείς της οργάνωσης εκδηλώσεων και της υλοποίησης έργων διεθνοποίησης. Η Just!Venice οργανώνει μαθήματα για όλα τα επίπεδα σε διάφορες γλώσσες, δυτικές και ανατολικές.
Ελεύθερη μεταφράστρια, εκτελώ μεταφράσεις από τα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ισπανικά στα ιταλικά. Μπορώ να διασφαλίσω ακριβείς μεταφράσεις και τήρηση των προθεσμιών παράδοσης. Συνεργάζομαι εδώ και μερικά χρόνια με ξένες και ιταλικές εταιρείες. Έχω πραγματοποιήσει τη μετάφραση ebook. Για τη μετάφραση ιστοσελίδων, χρησιμοποιώ προγράμματα όπως το Kompozer και το Dreamweaver.
Ερμηνεύτρια και Μεταφράστρια freelance από το 2004, κάτοχος ΑΦΜ ως ελεύθερος επαγγελματίας. Μετά το πτυχίο στην Ερμηνεία Συνεδρίων και Μετάφραση στις γλώσσες Αγγλικά και Ισπανικά, ακολούθησαν πολλές ταξιδιωτικές εμπειρίες στο εξωτερικό, όπου είχα την ευκαιρία να αποκτήσω μακροχρόνιες περιόδους σπουδών και διάφορες επαγγελματικές εμπειρίες σε ευρωπαϊκές πόλεις όπως το Λονδίνο, το Δουβλίνο και τη...
... εγχειρίδια, τεχνικά φύλλα και οδηγίες, καθώς και συμβόλαια, πρακτικά, προσφυγές, καταστατικά και διάφορα έγγραφα. Διερμηνεία από/σε πολωνικά. Υπηρεσία εκθέσεων. Μεταφράσεις από τα γερμανικά, τα αγγλικά και τα πολωνικά στα ιταλικά και αντίστροφα. Όταν ζητείται, παρέχω επίσης υπηρεσία επικύρωσης του μεταφρασμένου κειμένου (επίσημη μετάφραση) και/ή νομίμου επικύρωσης (σημείωση της αποστολής).