διόρθωση μετάφρασης Ιταλία

Η Oltrelingua είναι η μοναδική υπηρεσία μετάφρασης και διερμηνείας στην Παλέρμο που μπορεί να προσφέρει επαγγελματικές γλωσσικές υπηρεσίες σε επιχειρήσεις και ιδιώτες. Μεταφράσεις από και προς όλες τις γλώσσες και για κάθε τομέα. Μεταξύ των υπηρεσιών μας περιλαμβάνονται επίσης οι επίσημες μεταφράσεις (με επικύρωση και νομική κατοχύρωση στο Δικαστήριο), η διερμηνεία, η αναθεώρηση και διόρθωση...

... το πρωτότυπο έγγραφο το επιτρέπει, χρησιμοποιούμε τις πιο σύγχρονες τεχνικές υποβοηθούμενης μετάφρασης. Πριν από την παράδοση, όλες οι μεταφράσεις ελέγχονται από έναν δεύτερο μεταφραστή (διόρθωση). Η επαγγελματικότητα, η ακρίβεια και η εμπιστευτικότητα είναι η διαφήμισή μας. Η επιτυχία του πελάτη είναι η προτεραιότητά μας!

Διερμηνέας και μεταφράστρια με μητρική γλώσσα τα ρωσικά προσφέρει επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης από τα ιταλικά στα ρωσικά σε τεχνικά και εμπορικά κείμενα, νομικά έγγραφα, εγχειρίδια, διοικητική αλληλογραφία, οδηγίες χρήσης μηχανημάτων και ηλεκτρονικών συσκευών, μετάφραση συμβολαιογραφικών κειμένων, Proofreading - διόρθωση κειμένων Editing - αναθεώρηση κειμένων Μετάφραση δημοσιογραφικών κειμένων Διερμηνεία Προσφέρω υπηρεσία διερμηνείας για εμπορικές, εκθεσιακές και νομικές διαπραγματεύσεις. Συνοδεία πελατών σε ταξίδια στο εξωτερικό Συμβάσεις, διεθνείς εκθέσεις, έρευνες αγοράς.

... ιατρικές. Εκτός από αυτά, οι γλωσσικές μας υπηρεσίες περιλαμβάνουν: αναθεώρηση, διόρθωση, επιμέλεια εγγράφων και μεταφράσεων, σύνταξη και σελιδοποίηση, μεταγραφή από ηχητικά και βίντεο αρχεία, ντουμπλάρισμα - φωνή εκτός πεδίου, υποτιτλισμός. Από το 1977, η Optilingua προσφέρει πιστοποιημένη ποιότητα σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, επαγγελματισμό και προσιτές τιμές. Για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email, τηλεφώνου ή μέσω της φόρμας στην ιστοσελίδα μας. Υποδεχόμαστε τους πελάτες μας στα γραφεία μας στο Μιλάνο και στα γραφεία μας στη Ρώμη και το Τορίνο.

...κοσμετοεπαγρύπνηση, πιστοποίηση; Νομικός: νομοθεσία ΕΕ και διεθνής, συμβάσεις, σήματα, πατέντες, διοικητικά έγγραφα, συμβουλές, βεβαιώσεις. Άλλοι τομείς μετάφρασης Εμπορικός: έρευνες αγοράς, διαφημιστικό υλικό, πληροφοριακά συστήματα Τουριστικός: φυλλάδια ξενοδοχείων, πακέτα ταξιδιών, προώθηση περιοχών; Εκδοτικός: εκδοτικά, εκπαιδευτικό υλικό, δημοσιεύσεις, άρθρα. Διόρθωση κειμένων Ειδική επιμέλεια κατόπιν αιτήματος.