τεχνικές μεταφράσεις Γερμανία

...Οι παγκοσμίως σχετικές και επιτυχημένες τεχνολογίες απαιτούν απόλυτα αξιόπιστες μεταφράσεις. Είτε θέλετε να τοποθετήσετε εγχειρίδια λειτουργίας, εκπαιδευτικά φυλλάδια, οδηγίες συναρμολόγησης, δελτία ασφαλείας, εγχειρίδια ή προφίλ απαιτήσεων, είτε χρειάζεστε οποιαδήποτε γλώσσα: Οι έμπειροι μεταφραστές μας στον κλάδο φροντίζουν για φιλικά προς τον χρήστη, ακριβή και χωρίς σφάλματα κείμενα και άλλα. Για να διασφαλιστεί ότι όλοι οι επαγγελματικοί και γλωσσικοί τομείς είναι πραγματικά σωστοί, περνούν από διπλό έλεγχο ποιότητας. Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό.

...Η DOCX προσφέρει μεταφράσεις σε οποιαδήποτε επιθυμητή γλώσσα σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο ποιότητας DIN EN 15038. Η τεχνική μετάφραση απαιτεί ειδικές γνώσεις και ειδικά εργαλεία. Γι' αυτό συνεργαζόμαστε με έμπειρους συνεργάτες της DOCX, οι οποίοι είναι ειδικοί στον τομέα τους. Με μια καλά σχεδιασμένη μοντελοποίηση και τη χρήση συστημάτων μετάφρασης βάσει βάσεων δεδομένων, μειώνουμε το κόστος μετάφρασής σας.

...Τεχνική τεκμηρίωση για ειδικές μηχανές (κατασκευή) σε όλες τις γλώσσες Κανονισμένες επαγγελματικές μεταφράσεις στον τομέα της τεχνικής τεκμηρίωσης και του μάρκετινγκ είναι η ειδικότητά μας. Όλες οι υπηρεσίες ξένων γλωσσών προέρχονται από μία πηγή και υπόκεινται σε αυστηρή διαχείριση ποιότητας, η οποία δεσμεύεται από το πρότυπο ποιότητας DIN EN ISO 17100. Ως παγκοσμίως έγκυρο πρότυπο για...

... από τα Τσέχικα, με τη ζήτηση να είναι κυρίως για μεταφράσεις στα Γερμανικά και Αγγλικά. Άλλοι συνδυασμοί γλωσσών είναι μάλλον σπάνιοι. Οι έμπειροι διπλωματούχοι μεταφραστές μας διαθέτουν εξαιρετικό τεχνικό υπόβαθρο, το οποίο είναι καθοριστικής σημασίας για τη μετάφραση τεχνικών εγγράφων. Οι τεχνικές μεταφράσεις στα Τσέχικα αποτελούν περισσότερο από το μισό των έργων μας. Όλες οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται με τη χρήση εργαλείων CAT όπως το SDL Trados και το memoQ (άλλα εργαλεία είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος).

...Οι τεχνικές μεταφράσεις αποτελούν μεγάλο μέρος της μεταφραστικής μας εργασίας. Είμαστε, επομένως, έμπειροι ειδικοί σε αυτόν τον τομέα, που μπορούν να σας παρέχουν ποιοτικές και σωστές εργασίες σε αυτόν τον τομέα. Για τις τεχνικές μεταφράσεις απασχολούμε μητρικούς ομιλητές που είναι τεχνικά καταρτισμένοι. Έτσι, είμαστε σε θέση να σας προσφέρουμε τεχνικές μεταφράσεις για τις πιο ποικίλες βιομηχανίες. Και μάλιστα σε και από όλες τις σημαντικές γλώσσες του κόσμου: Αγγλικά, Γαλλικά, Κινέζικα, Ισπανικά, Πορτογαλικά και άλλα.

Νομικές και τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις από την αγγλική και γαλλική γλώσσα, καθώς και προς την αγγλική γλώσσα, αποτελούν από το 1987 το κύριο αντικείμενο της δραστηριότητάς μου. Ευχαρίστως θα σας ετοιμάσω μια δωρεάν προσφορά, εάν χρειάζεστε μετάφραση συμβατικών κειμένων, μεταφράσεις πιστοποιητικών επίσημων εγγράφων, εγχειρίδια χρήσης, εγχειρίδια διασφάλισης ποιότητας ή τεχνική τεκμηρίωση.

...Τεχνικές μεταφράσεις και όλα γύρω από την τεκμηρίωση, πιστοποιημένα κατά ISO 9001 και EN 15038 Η τεκμηρίωσή σας δεν είναι μόνο καλά φυλαγμένη και αποστέλλεται στους πελάτες σας. Μεταφράζουμε επίσης σε όλες τις γλώσσες, πιστοποιημένα σύμφωνα με το σύστημα διαχείρισης ποιότητας ISO 9001 και EN 15038.

...Προσφέρουμε γλωσσικές υπηρεσίες σε πάνω από 250 γλωσσικούς συνδυασμούς για πολλές βιομηχανίες, από την ιατρική μέχρι τη λογιστική και την αυτοκινητοβιομηχανία. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν μεταφράσεις, διερμηνεία (συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης διερμηνείας), μεταδημιουργία, τοπικοποίηση βίντεο (με ξενόγλωσση φωνητική και υπότιτλους), απομαγνητοφώνηση, ξενόγλωσσος τύπος και DTP, τοπικοποίηση ιστοσελίδων και λογισμικού. Επιπλέον, παρέχουμε επίσης τεχνολογία μετάφρασης όπως συστήματα διαχείρισης μετάφρασης, μηχανική μετάφραση, πύλη αναθεώρησης και πύλη πελατών.

...Επαγγελματικές μεταφράσεις ιστοσελίδων για όλους τους τύπους επιχειρήσεων. Μετάφραση και τοπικοποίηση ιστοσελίδων σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Υπηρεσία τοπικοποίησης ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδας, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδων, τοπικοποίηση ιστοσελίδας...

...Οι εξειδικευμένες μεταφράσεις στους τομείς της βιομηχανίας και της τεχνολογίας πρέπει να είναι όχι μόνο γλωσσικά σωστές, αλλά και επαγγελματικά άρτιες. Γι' αυτό στο γραφείο μετάφρασης intercontact προσέχουμε ώστε οι μητρικοί μας τεχνικοί μεταφραστές να είναι εξίσου ικανοί στις γλώσσες όσο και στην τεχνολογία. Η φιλοδοξία μας: Οι τεχνικοί μας μεταφραστές θα πρέπει να μπορούν να επικοινωνούν σε...

...Οι εξειδικευμένες μεταφράσεις στον τομέα της κατασκευής εγκαταστάσεων και της μηχανολογίας είναι η ειδικότητά μας από το 2001. Το γραφείο μετάφρασης Techlinguist παρέχει εξειδικευμένες μεταφράσεις τεχνικής τεκμηρίωσης κάθε επιπέδου δυσκολίας σε όλες τις ευρωπαϊκές και πολλές ασιατικές γλώσσες. Οι γλώσσες προέλευσης είναι συνήθως τα Γερμανικά και τα Αγγλικά. Οι μεταφράσεις τεχνικής τεκμηρίωσης από...

Μεταφράσεις στον τομέα του δικαίου, των χρηματοοικονομικών και της λογιστικής Γερμανικά-Γαλλικά-Αγγλικά Το αντικείμενό μου είναι όλα τα περιεχόμενα από τον νομικό τομέα. Συχνά οι νομικές μου μεταφράσεις ζητούνται από δικαστήρια, συμβολαιογράφους ή δικηγόρους. Συνήθως πρόκειται για αποφάσεις, δικαστικές αποφάσεις ή αγωγές. Επίσης, γνωμοδοτήσεις και αποδεικτικά στοιχεία πρέπει να μεταφράζονται για δ...

Για πάνω από 25 χρόνια, η exact! Υπηρεσίες Γλώσσας προσφέρει υψηλής ποιότητας μεταφράσεις και άλλα. Μεταφραστές που είναι φυσικοί ομιλητές διασφαλίζουν επαγγελματική ακρίβεια και γλωσσική αριστεία.

...κ.λπ. Αναλυτικά: - Έγγραφα προσφορών - Οδηγίες λειτουργίας - Φυλλάδια - Τεκμηριώσεις & εγχειρίδια - Υπολογιστές – Υλικό & Λογισμικό - Έγγραφα έγκρισης - Οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας και συντήρησης - Κατάλογοι - Προδιαγραφές - Οδηγίες συναρμολόγησης - Τεχνικές προδιαγραφές - Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις - Περιγραφές προϊόντων - Σχέδια παραγωγικής καθοδήγησης - Κανονισμοί ελέγχου - Δελτία δεδομένων ασφαλείας - Αναλύσεις καταστάσεων - Λογισμικά προγράμματα - Εκθέσεις δοκιμών - κ.ά.

... Γραφίστες μας εργάζονται στους τομείς της Αυτοκινητοβιομηχανίας, της Μηχανικής και Κατασκευής Εξοπλισμού, των Καταναλωτικών και Οικιακών Συσκευών, καθώς και της Ιατρικής Τεχνολογίας. Η 2W Sprachmarkt είναι ένας καθολικός πάροχος υπηρεσιών μετάφρασης τόσο για τεχνικές μεταφράσεις όλων των κλάδων (Κέντρο Εξειδίκευσης στο Μόναχο) όσο και για δημιουργικές μεταφράσεις μάρκετινγκ (Κέντρο Εξειδίκευσης στο...

... πραγματοποιούμε είναι από τα Γερμανικά και τα Αγγλικά, τις δύο πιο σημαντικές γλώσσες της τεχνολογίας και της επιστήμης. Οι γλώσσες στόχοι είναι οι πιο σημαντικές παγκόσμιες γλώσσες. Οι μεταφράσεις στα Ρωσικά και από τα Ρωσικά παραμένουν, παρά την μεγάλη ποικιλία άλλων γλωσσικών ζευγών, ένας από τους πιο σημαντικούς γλωσσικούς συνδυασμούς στο γραφείο μας. Οι τεχνικές μεταφράσεις στα Ρωσικά από τα Γερμανικά και...

Από το 1995, το γραφείο μας προσφέρει ποιοτικές και ταυτόχρονα οικονομικές επαγγελματικές τεχνικές μεταφράσεις σε γλωσσικά ζεύγη Γερμανικά-Ρωσικά, Αγγλικά-Ρωσικά, καθώς και Ρωσικά-Γερμανικά και Ρωσικά-Αγγλικά. Δεν είμαστε πρακτορείο, αλλά μια πραγματική εταιρεία μετάφρασης με μόνιμους υπαλλήλους. Η Rusdoc έχει γίνει γρήγορα ένας από τους κορυφαίους παρόχους στην αγορά τεχνικών μεταφράσεων. Σήμερα...

...καθώς και σε τρεις σημαντικές ασιατικές γλώσσες: Κινέζικα, Ιαπωνικά και Κορεατικά. Η τμήμα DTP μας εξασφαλίζει την παράδοση έτοιμων προς εκτύπωση εγγράφων σε άριστη ποιότητα σε όλους τους συνδυασμούς γλωσσών. Η μεγαλύτερη μερίδα των μεταφραστικών μας έργων είναι τεχνικές μεταφράσεις οδηγιών χρήσης και άλλης τεχνικής τεκμηρίωσης. Επίσης, τοπικοποιούμε επαγγελματικά λογισμικό για μηχανές και εγκαταστάσεις καθώς και προγράμματα υπολογιστή και εφαρμογές iOS και Android.

Το τεχνικό μας γραφείο μετάφρασης προσφέρει από το 1999 επαγγελματικές τεχνικές μεταφράσεις καθώς και τη μετάφραση βιομηχανικού λογισμικού - την τοπικοποίηση λογισμικού μηχανών και εγκαταστάσεων. Μεταφράζουμε σε 35 γλώσσες από τα Γερμανικά και Αγγλικά τεχνική τεκμηρίωση σε όλους τους τεχνικούς τομείς: τεχνολογία αυτοκινήτου, τεχνολογία ενέργειας, ηλεκτρολογία, ιατρική τεχνολογία και άλλα. Από το 2021, το γραφείο μας ανήκει στην μητρική εταιρεία Alexxtec Μεταφράσεις.

... σε όλες τις τεχνικές μεταφράσεις. Τα έργα αναφοράς μας δείχνουν την ποικιλία της εξειδίκευσής μας και τη δέσμευσή μας για ακριβείς τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις. Με τη χρήση των πιο σύγχρονων εργαλείων CAT όπως το SDL Trados Studio, διασφαλίζουμε την οικονομική αποδοτικότητα και την υψηλή ποιότητα των μεταφρασμένων εγγράφων σας. Η πιστοποίησή μας σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN ISO 17100:2016-05 εγγυάται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας.

...Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Καζακικά, Αζερικά, Ουζμπεκικά. Αφορά κυρίως τεχνικές μεταφράσεις για την ευρωπαϊκή και νοτιοαμερικανική αγορά καθώς και για την Κίνα, την Ιαπωνία, την Κορέα, το Αζερμπαϊτζάν και το Καζακστάν. Αναλαμβάνουμε επίσης νομικές και άλλες μεταφράσεις σε όλες τις προσφερόμενες γλώσσες καθώς και την τοπικοποίηση λογισμικού μηχανών και εγκαταστάσεων καθώς και τη μετάφραση εφαρμογών iOS και Android.

... νομικές και τεχνικές εξειδικευμένες μεταφράσεις μέχρι επικυρωμένα έγγραφα και δημιουργικά κείμενα μάρκετινγκ – η Linguarum εξασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα και έγκαιρες παραδόσεις. Με το πρότυπο ποιότητας ISO 17100, η Linguarum πληροί επίσης διεθνή πρότυπα σε επαγγελματικό επίπεδο. Πάνω από το 90% του όγκου παραγγελιών τοποθετείται στη Γερμανία, ενώ ο ένας στους 15 πελάτες της προέρχεται από την Ελβετία. Εδώ θα βιώσετε μια ομαλή διαδικασία μετάφρασης με συμβουλές από έναν προσωπικό διευθυντή έργου.

... lingua είναι η πρώτη σας επαφή για μεταφράσεις στις οποίες μπορείτε να βασιστείτε. Το μεταφραστικό γραφείο alma lingua είναι ένας πάροχος υπηρεσιών που προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών στον τομέα της γλωσσικής επικοινωνίας. Μεταφράζουμε όλους τους τύπους κειμένων σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Δεν έχει σημασία σε ποιον συνδυασμό γλωσσών, ποιο θέμα ή σε ποια βιομηχανία χρειάζεστε μετάφραση ή...

... δημιουργούμε καινοτόμες και συμβατές με τις απαιτήσεις CE τεχνικές τεκμηριώσεις. Η dokupartner αναπτύσσει έννοιες τεκμηρίωσης και λύσεις λογισμικού, φτάνοντας μέχρι την εξωτερική ανάθεση επιχειρηματικών διαδικασιών. Για να γίνουν τα προϊόντα σας κατανοητά παγκοσμίως, αναλαμβάνουμε επίσης όλες τις μεταφράσεις για εσάς. Ως καινοτόμος πάροχος υπηρεσιών τεκμηρίωσης και εξυπηρέτησης, είμαστε ικανοί συνεργάτες των πελατών μας. Για την επιτυχία σας, ενεργούμε συνεπώς, γρήγορα και πάντα με προσοχή στις απαιτήσεις της αγοράς.

Η FabForward Consultancy είναι ένα boutique γραφείο μετάφρασης για τη βιομηχανία, το εμπόριο και την τεχνολογία με έδρα το Βερολίνο και τη Σιγκαπούρη. Είμαστε στον τομέα της τεχνολογίας και των επιχειρήσεων εδώ και περισσότερα από 25 χρόνια και σας προσφέρουμε επαγγελματικές τεχνικές μεταφράσεις (Γερμανικά ⇆ Αγγλικά) από επαγγελματίες για επαγγελματίες. Δημιουργούμε για εσάς εξατομικευμένες...

...δημιουργούμε βάσεις δεδομένων ορολογίας και γλωσσάρια για να παρασκευάσουμε ομοιογενείς μεταφράσεις. Οι τομείς δραστηριότητάς μας:  Μεταφράσεις  Διόρθωση / Επιμέλεια  Σύνθεση ξενόγλωσσων κειμένων  Μεταγραφή γερμανικών και ξενόγλωσσων ηχητικών ντοκουμέντων  Διερμηνεία (κατόπιν αιτήματος)...

Το γραφείο μετάφρασης Βερολίνου του FÜD σας προσφέρει τεχνικές, νομικές και ιατρικές μεταφράσεις. Εκτός από τη μετάφραση εξειδικευμένων κειμένων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, ηλεκτρονικών καταστημάτων ή επιχειρηματικών εκθέσεων για επιχειρηματικούς πελάτες και δημόσιες υπηρεσίες, οι πιστοποιημένοι μεταφραστές επεξεργάζονται επίσης μεταφράσεις με επικύρωση. Στο πλαίσιο αυτό, μεταφράζονται...

Εξειδίκευση σε επίσημες μεταφράσεις από και προς τα γερμανικά. Εμπορικές και τεχνικές μεταφράσεις. Επίσημες μεταφράσεις για την αναγνώριση σπουδών στη Γερμανία. Επίσημες και νομικές μεταφράσεις εγγράφων και συμβάσεων για την υποβολή σε επίσημους φορείς στη Γερμανία. Διαφημιστική μετάφραση. Υπηρεσία διερμηνείας στη Γερμανία.

Η oneword GmbH έχει έδρα στην περιοχή της Στουτγάρδης. Ειδικεύεται σε τεχνικές μεταφράσεις και μεταφράσεις στους τομείς του δικαίου, των επιχειρήσεων, των χρηματοοικονομικών και της επιστήμης.