διερμηνεία Γαλλία

Αγνή Χάισλερ, ειδική διερμηνέας και μεταφράστρια για τη γερμανική γλώσσα στην περιοχή Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή. Ο συνεργάτης σας για κάθε παρέμβαση στα γερμανικά κατά τη διάρκεια των συναντήσεών σας, συνεδρίων, παρουσιάσεων, διαπραγματεύσεων, ακροάσεων κ.λπ. και για όλες τις μεταφραστικές σας εργασίες. - Διερμηνεία: διαδοχική, ταυτόχρονη, ψιθυριστή, σύνδεσης, μέσω τηλεφώνου - Μετάφραση: επικυρωμένη, νομική, τουριστική, ακινήτων, εμπορική, καλλιτεχνική, τεχνική...

... παρουσίαση συνεδρίων με διάφορα θέματα. -Δημιουργία και διαχείριση διαφόρων εθνικών, περιφερειακών και διεθνών έργων. -Διαπραγμάτευση συμβολαίων: ανάγνωση, επιθεώρηση, προσαρμογή, πρόταση, διόρθωση και στρατηγικές συμβουλές (ανάλογα με την περιοχή και τη χώρα - νομικό και θεσμικό σύστημα). -Μετάφραση και διερμηνεία: Αραβικά-Γαλλικά. Γαλλικά-Ιταλικά, Ιταλικά-Αραβικά. -Εκπαίδευση και ατομική και ομαδική καθοδήγηση. -Λύσεις επένδυσης και στρατηγική οραματισμού: τοποθετήσεις και διάφορα έργα.

Ως πιστοποιημένη μεταφράστρια και διερμηνέας στη σλοβακική γλώσσα, προτείνω να πραγματοποιήσω: όλα τα έργα σας για πιστοποιημένες μεταφράσεις (πιστοποιητικά γέννησης, δικαστικές αποφάσεις, k-bis, άδειες οδήγησης, αποσπάσματα ποινικού μητρώου…) και απλές μεταφράσεις σε όλους τους τομείς από τα γαλλικά στα σλοβακικά ή από τα σλοβακικά στα γαλλικά, καθώς και υπηρεσίες διερμηνείας στη Γαλλία ή στο εξωτερικό - μεταφράσεις και διερμηνεία σε όλους τους τομείς στα σλοβακικά και στα τσέχικα - συγγραφή, επιμέλεια, διορθώσεις για την γραπτή σας επικοινωνία.